ubiquitous字幕の最終回

字幕制作、リアルタイム文字入力活動をされている照木篤子様から、お知らせが届いた。

ラビット　記
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
関係各位
いつもお世話になっております。
パソコン文字通訳者会ubiquitousの照木篤子です。

震災以来ずっと、字幕担当として関わって参りましたTV番組、◆BS11　東日本大震災　パブリックアクセス放送『いま私たち市民にできること』が、先月２月28日（火）放送分をもちまして、ubiquitous担当分が、終了しましたことをお知らせいたします。
一言お礼を申し上げたく、メールさせていただきました。（番組は３月末までオープン字幕入りであります。）

◆ubiquitous字幕の最終回はこちらです。
　第44回（２月28日放送回）
「 福島・負の遺産を引き継ぐ子どもたち、若い女性の声 」
http://dekiru.or.jp/index.html

この44回目について。
２月上旬に「放射能から子どもを守るサミット　in 福島」という催しがあり、取材で私もようやく福島県に入ることができました。
そこで、（福島に）残る決心をした若い女性たちの声を、直に聞かせていただきました。

苦境を跳ね返す明るく愛らしい笑顔、でも本当は東京から見えない、想像もできない辛い涙をたくさん流してきたのでしょう。きっと。
何とか応援しなくては！と強く思って帰京しました。
ちょっと失敗がありますが、上のURLをクリックして、ぜひ、最終回特番をご覧いただければと思います。

最後になりましたが、遅い時間帯でしたのに待って見て（聞いて）くださったり、録画してくださったり、ご意見や感想、励ましの言葉をくださったりと、本当にありがとうございました。

局との約束期限が今月末で、春から番組編成も大幅に変わるため、今後は未定ですが「震災支援行動はどんな形になっても続ける」
これがスタッフ間の口に出さない合い言葉に、最初からそこにいたかのように定着した感があるので、直に新たな行動が再開することと思います。
その際には、ご迷惑でなければ、またご連絡させていただきます。

長くなって失礼いたしました。
どうぞお元気でお過ごしください。
もう１度、ありがとうございました。

以下、署名
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
△　　彡　 照木篤子(Atsuko Teruky)　
※個人アドレスは省略しました。
全国要約筆記問題研究会 所属
パソコン文字通訳者会ubiquitous 代表
http://www.ubiquitous-2002.com
埼玉工業大学 人間社会学部情報社会学科 講師
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【転載自由】