〓【染太サポーターの皆さんにお願い！】〓 この度、染太はフランス・アヴィニョンで行われます世界最大の演劇祭「アヴィニョンフェスティバル」に正式招待されました。７月の１ヶ月間、毎日、ホールで落語会をやらせて頂きます！フランス人の方も日本人も一緒に楽しめる落語会です。 そこで、もし、フランスにお住まいになっている方で、お知り合いの方がいらっしゃいましたら、是非、お知らせ願えますと大変たすかります。何卒宜しくお願い致します！
「落語東京エキスプレス」「落語大阪エキスプレス」 2014年7月5日（土）-27日（日）毎日17時開
演（現地時間） テアトル・デュ・ヴェルブ・フー（Theatre du Verbe Fou)にて （住所：95 rue des infirmieres, 84000 Avignon, France） 出演：三遊亭竜楽「あくび指南」「味噌豆」「親子酒」 林家染太「時うどん」「ほうじの茶」 シリル・コピーニ「寿限無」「桃太郎」 ステファン・フェランデス「お菊の皿」他一席 ※日本人落語家は日本語での公演（フランス語字幕入り）、フラン
ス人落語家はフランス語での公演です。 料金：一般14ユーロ メンバー10ユーロ 子ども8
ユーロ
En juillet / ７月 RAKUGO AU FESTIVAL D'AVIGNON "Rakugo Tokyo Express" et "Rakugo Osaka Express" au Festival d'Avignon Du 5 au 27 juillet 2014. Tous les jours a 17h00 au Theatre du Verbe Fou 今年の７月に世界最大演劇祭「アヴィニョン・フェスティバル」に落語
が登場！ 「落語東京エキスプレス」「落語大阪エキスプレス」 ２０１４年７月５月-２７日まで。毎日、17時00に
開催！ 会場：Theatre du Verbe Fou Avec le soutien/協賛 de La Fondation franco-japonaise
Sasakawa/笹川日仏財団
