MATTのひとりごと

ご覧いただいた際に何か一言でもコメントを残していただけると励みになりますのでよろしくお願い致します!!

無料情報誌「ハワイに住む」に掲載されました。(2014年10月15日)

2014年10月15日 | 無料情報誌

別ブログ 「CM用取材」と同じく今回もハワイ・シニア・ライフ協会(HISLEA)から取材のお話を頂きました。

なんでもハワイに長期滞在して生活を楽しんでいるファミリーを毎号で紹介することにより、ハワイ暮らしに興味をお持ちの方々の参考にしたい、という趣旨だそうです。

いつもお世話になっているHISLEAからのお話ですので、できるだけご協力させていただくことといたしました。(今度は日本語だけで済みそうですし・・・・汗)

あらかじめ普段の活動の様子を記録した写真を何枚か先方にお送りして、私たちの生活の一端を把握して頂きました。

まず、パーティー会場での二人です。

正巳(MATT)はハワイに来て各所で音楽活動をしていました。

その中心となったのはRGH(ロイヤル・グローブ・ホテル)で毎週開催されているカニカピラ(セッション)で、このカニカピラの写真の1枚です。

勤務先の同僚がリーダーのナー・コロナヘやウクロロでも各所のステージに出演いたしました。

日本で組んでいたユニット「RYM」の仲間とカラカウア通りでストリート・ライブも実施いたしました。

そしてコピーライターの方が我が家にお見えになりました。

早速取材とともにたくさんの写真を撮影されましたので、その中からご覧ください。

まず、コンドの表で

次は室内で

楽器類が目にとまったようで、記録されました。これだけでハワイアンバンドができそうな数ですね。

この号は2014年10月15日から3ヶ月間という長期間ワイキキにあるたくさんの無料誌スタンドに並びました。

この期間、顔見知りではない日本の方々から「見ましたよ!」と声をかけられるのであせりまくりましたが、号が変わったことでほっと安心いたしました。

無料なので(汗)帰国時に持ち帰って皆さんに配ろうと思い、ちょろちょろと集めていたのですが、帰国の際に荷物をまとめてみた結果重量オーバーとなることが判明し、泣く泣くあきらめました。

コメント (16)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Hawaiian Wedding Songは「結... | トップ | HALA »

16 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
もともと (MATT)
2014-10-21 01:11:12
2~3年のつもりでしたが、こちらで職を得たので資金の減る割合が緩やかになりました。
その間他島にも行かず有料のライブもほとんど見ずに頑張ったのですが・・・・・
返信する
羨ましい (ウクレレオヂサン)
2014-10-20 20:10:46
そうかぁ!!ビザ有っても資金が…って事ですね。
金の切れ目がハワイとの切れ目??
現実は思ったより厳しそうですね。

おいら、ビザ不要ですが・・・資金なし・・・・沖縄も撤退です。
でも3年7か月楽しい日々でした。
返信する
jinjarさん (MATT)
2014-10-18 05:02:06
海外に住み続けるには「資格」すなわちビザ等と「資金」つまりお金が必要です。

残念なことに「資格」は十分にあるのですが、「資金」のほうはどんどん減り続けています。(こちらでの賃金は部屋代の半額にも届きません)

やはり「格」よりも「金」のほうが格上なのです(涙)

いずれ戻った暁にはお世話になりますが,宜しくお願い致します。
返信する
BODY and SOUL (JINJAR)
2014-10-17 22:41:27
昼夜を問わず、身も心も、ハワイアン漬けと
いう日々を、ご夫妻で送っていらっしゃる。

羨ましい限りです。

でも、永住されるんじゃなかったのですか? (笑)

“出戻り”となれば、Goodies Cafe では、常連
一同、大歓迎となりますが----。
返信する
ヒメリン (MATT)
2014-10-17 15:38:11
いつでもお出かけくださいね。

穴場かどうかは別として、ハワイアン音楽が楽しめる場所程度はご案内できますから・・・・
返信する
Unknown (ヒメリン)
2014-10-17 15:24:52
素敵ですね。
MATTさんがハワイにいると心強いです。

いつか行ったら穴場など教えて下さい。
返信する
ろいさん (MATT)
2014-10-17 13:57:33
了解です。

3ヶ月間は絶対になくならないと思いますのでご安心ください。
返信する
Unknown (ろい)
2014-10-17 12:46:38
おっしゃるとおりUGHを覗くつもりでおります。
1ヵ月以上先なので無くなるのではないかと心配でしたので・・・。
返信する
ろいさん (MATT)
2014-10-17 10:15:01
来月と言うとUGHでしょうか?
いずれにしても来月でしたらスタンドにたくさん置かれていると思いますよ。
ご心配なく。
返信する
Unknown (ろい)
2014-10-17 10:01:36
老眼が進み細かい文字が読めなくなりました。(涙)
来月お邪魔したときに是非、実物が欲しいです。
キープ宜しくお願いいたします。
返信する
TelemanのTommyさん (MATT)
2014-10-17 06:41:48
この雑誌の日本支社?のようなものがあるはずなのですが、ネットを探した限りでは見つかりませんでした(涙)
返信する
モリパパ (MATT)
2014-10-17 06:40:18
> 来年のウクレレフェスティバルが終れば、日本に戻ってくるのでは。
それは知りませんでした。今度会ったら訊いてみますね!

移住資金が底を尽いてきましたのでフェスティバルとは関係なくスゴスゴと引き揚げることになるかもしれません(涙)
返信する
たぬきさん (MATT)
2014-10-17 06:38:46
画像を「マイ・ピクチャー」にでも「デスクトップ」にでも「名前をつけて保存」します。
そしてPCに標準装備されている「アクセサリー」から「ペイント」を選んでこれで保存した画像を開くと、あとはお好みの倍率で拡大して見ることができますよ。
返信する
読みたいですね! (Tommy)
2014-10-17 01:16:09
Telemenn Islanders のTommyです。こんばんは
この雑誌日本で入手可能ですか?是非見たいですね。
返信する
ハワイに住むということは (モリパパ)
2014-10-16 22:37:13
ハワイ好きには理想なのでしょうが、私はやはり生まれ育った日本がいいですね。
亡くなった日系2世のおじさん達も、ハワイに3年位住んでいましたが、慣れ親しんだ本土へと四季のあるロスに引越してしまいました。
MATTさんも来年のウクレレフェスティバルが終れば、日本に戻ってくるのでは。
お待ちしています。
返信する
Unknown (たぬき)
2014-10-16 22:17:00
記事が小さくて読めません。
返信する

コメントを投稿