ハワイ最大（たぶん）の銀行Bank of Hawaiiが毎月一回のペースで「Family Sunday」という催しをホノルル美術館（Honolulu Academy of Arts）で開催しています。私が混ぜてもらっている地元のアマチュア・グループがときどきこの会場でも演奏していますが、１２月１８日の会はクリスマス特集ということでまた出演いたしました。実はこのグループには三人の歌手がいます。ギター . . . 本文を読む
トップの写真は発行前のハワイアン・ファン誌88号の表紙で人物はアブリーゴ・オハナの長女エミリーですが、発行済みの87号のほうに掲載された私の記事をご紹介いたしますね。アブリーゴ・オハナの紹介とワイメア・バレー・カニカピラの模様、（いずれも私のブログからの抜粋）そして片桐さんのワイキキ・ストリート・ライブの報告です。(リンクはありません）［12月20日追記］ハワイアン・ファンの次号（88号）にもアブ . . . 本文を読む
