カーラチ・マーチャ・ンの語源、川で溺死した

　「溺死した」状態を名護方言では
「川で亡くなられた」と表現できます。
「k-art＝k-arati＝カラーチ＝川で」
亡くなった＝マーチャ＝m-art-ia」
ンです。


　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。



　ヒエログリフ　日本語　　英語



　art　　　　　 アラタ・　 　death
　　　　　　　　ミ、

　　　　　　　　検める

　　　　　　　　生死の
　　　　　　　　検査、
　　　　
　　　　　　　　検死官
　　　　　　　　の仕事
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　
　　　　　　　　カタチ・
　　　　　　　　ンバ、

　　　　　　　　片方の
　　　　　　　　機能の　　　　　　　
　　　　　　　　不全



　　　　　　　　カターチー


　　　　　　　　敵

　　　　　　　　殺しの
　　　　　　　　対象



　　　　　　　　タチ・
　　　　　　　　マチ
　　　　　　　　紛争に
　　　　　　　　なる


　　　　　　　　ナマチ・
　　　　　　　　ミ、生爪
　　　　　　　　を剥ぐ
　　　　　　　　


　　　　　　　　ア・ガチ

　　　　　　　　足掻いて

　　　　　　　　死に切り
　　　　　　　　バイ、走り


　　　　　　　　足掻く
　　　　　　　　ように
　　　　　　　　走る
　　　　　　　　様子


　　　　　　　　忙しそうに
　　　　　　　　働くさま
　　　　　　　　

　　　　　　　　精出すさま、


　　　　　　　　死の否定


　　　　　　　　ターチ
　　　　　　　　にターチ
　　　　　　　　を加えると
　　　　　　　　ユーチ、
　　　　　　　　死、四に
　　　　　　　　なる






　aryt　　　　　　水の　　 　 a body of　
　　　　　　　　　　母体　　 　water



　arwyt　　　　　 魚を捕 　　 net
　　　　　　　　　　える網　
　





Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
　１６４
　１６８