ラテン語と英語と沖縄方言が
分かると「泥棒・猫」の語源
が分かります。猫を主人公に
した、アメリカの有名な物語
に「Felix the Cat」があります。
アメリカでは猫に悪るい意味
は無いようです。 沖縄では
猫は幽霊のように人を拐かす
と考えられています。「ネコ
=猫=マヤー」スン と 言い
ます。沖縄方言では恩納村の
多幸山の 「フェーレー=fele
=feles=山賊=強盗=泥棒猫」
です。ラテン語由来の「泥棒・
猫」です。
ラテン語のアルファベット
表記は次の通りです。
ラテン語 日本語 英語
feles フェーレー cat
泥棒猫
Felidae member
の一員 of the family
Felidae
Glosbe English
Latin dictionary
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます