ミラン・ケーの語源、見るな、動作の否定

　　「見聞き」は人間の動作です。その動作を今は
「するな」と上の人が「命令する」場合もあります。
「m irw＝見る」なの名護方言は「m ira＝ミラ」ン・
ケーです。

 

　ヒエログリフのアルファベット表記 
　は次の通りです。

 

　ヒエログリフ　　日本語　　　　英語

 

　m ir　　　　　 　　 ミラン・　　　 negative 
　　　　　　　　　　　ケー　　　　　imperative

　　　　　　　　　　　見るな

　　　　　　　　　　　否定の
　　　　　　　　　　　命令形

 

　m　 　　　　　　 否定する　　　　do not,

　　　　　　　　　　 違う、　　　　　 don't

　　　　　　　　　　 するな

　　　　　　　 　　（必須の　　　　　 (negative
　　　　　　　　　　 否定）　　　　　　imperative)

　ir　　　　　　　　　する　　　　to do

　　　　　　　　　　　注：　熟語の時に使われる

　　　　　　　　　　　語尾に w が付くと複数形

 

　iry　　　　　　　　行動　　 　 to act
　　　　　　　　　　　する、

　　　　　　　　　　　為す　

　

　　　　　　注：　　 iri と同じ

 

　iri　　　　　　　 行動　　 　 to act
　　　　　　　　　　する、

　　　　　　　　　　為す　　

　　

　　　　　　　　　　必要な　　　 to take
　　　　　　　　　　事をする　　 action

　　　　　　　　　　する　　　　 to do

　　　　　　　　　　作る　　　　 to create

　　　　　　　　　　 作る　　　　to make

　　　　　　　　　 　そうだ　　　to affirm
　　　　　　　　　　 と言う、

　　　　　　　　　　 断言する

　　　　　　　　　　 食う　　　　to eat

　　　　　　　　　　 出産　　　　to give
　　　　　　　　　　 する　　　　birth

 

　ir qd　　　　良い評価　　 to achieve
　　　　　　　　を得る　　 　　a good
　　　　　　　　　　　　　 　　　reputation

 

 

　

　ir　　　　　　　切り　　　　　 He who acts
　m awA 　　　 回す　　　　　by force

　　　　　　　　　力づく　　　　
　　　　　　　　　で解決 
　　　　　　　　　を図る
　　　　　　　　　権力者

 

　　　　　　　　（切り盛り 　　　 (epithet)
　　　　　　　　　する人の
　　　　　　　　　渾名）

　　　

　irw 　　　　　　　 偉い方、　　the One who
　kAt Axt 　　　　専門の　　　　does excellent
　　　　　　　　　仕事で　　　　works (for
　　　　　　　　　優れた　　　　 the lord of
　　　　　　　　　業績を　　　　 the Two Lands) 
　　　　　　　　　残された
　　　　　　　　　方 

 

　kAt　　　　 　　　　あの方　　　　 work
　　　　　　 　　 　　　の仕事
　　　　　　 　　 　　　 の出来
　　　　　　 　　 　　　具合は
　　　　　 　　　 　　　最高

　　　　　 　　　 　　　専門家　　 　profession
　　　　　　 　　 　　　の仕事

　　　　　　 　　 　　　作った　　　　 craft
　　　　　 　　　　　　 物

　　　　　 　　　　　　 建造物　　　　 construction

 

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
　　６５
　　　４
　５９９
　１１９
　７８４
　９４０
２５３７
１２６１
　５９８