写真と短い文章 2

散歩しながら写した写真を主に載せます。
写真にまつわる面白い話があるとそれを
調べてその語源を散策します。

腹に一物や腹に持つの語源、悪巧みなど秘密を心中に抱く

2023-09-01 23:08:17 | 語源散策

「hal=腹」に一物や「腹に持つ」と
言う表現もあります。  悪巧みなど
一種の「秘密」を「腹=hal=心」の
中に持っている状態です。



 シュメール語のアルファベット
 表記は次の通りです。



 シュメール語 日本語  英語
(大文字表記)




 HAL     腹に   a secret
        一物


        腹に    to pour away
        持つ
        の否定

        流し
        去る



 HAL     腹を   to open
        割って
        話す

        腹を
        切る

        割腹
        自殺




 HAL      腹を   to roll (around)
        抱え
        笑い
        転げる

        転げ
        回る




 HAL      配布   to distribute
        する

        払う

        外に
        出す

        腹・
        いせ

       
 HAL     腹を   to deal out  
        括る

        対処
        する


 HAL     ハラを  to divide
        抱える

        ハラを
        立てる


        払う

        払え


        変はる

        様・
        変はり



             
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary



腹を割って話す、割腹自殺の語源、シュメール語由来の言葉

2023-09-01 19:44:44 | 語源散策

「割・腹」自殺と「腹」を「割って」
話をするは全く意味が違います。然
し同じ漢字の当て字を使っています。
シュメール語には「開く=割って見
せる=hal=腹」があります。



 シュメール語のアルファベット
 表記は次の通りです。



 シュメール語 日本語  英語
(大文字表記)



 HAL     腹を   to open
        割って
        話す

        割腹
        自殺



 HAL      腹を   to roll (around)
        抱え
        笑い
        転げる

        転げ
        回る




 HAL      配布   to distribute
        する

        払う

        外に
        出す

        腹・
        いせ

       
 HAL     腹を   to deal out  
        括る

        対処
        する


 HAL     ハラを  to divide
        抱える

        ハラを
        立てる


        払う

        払え


        変はる

        様・
        変はり



             
The Pennsylvania
Sumerian Dictionary


見てろの語源、一種の教え方

2023-09-01 10:33:13 | 語源散策


仕事場の 先輩が 後輩に「教える」時
に自分のやり方を「mtr=見てろ」と
言います。一種の「教え方」です。



 古代エジプト語のアルファベット
 表記は次の通りです。



 ヒエロ・  日本語  英語
 グリフ


 mtr    見てろ   to teach

       教える

       指示   to instruct
       する


       助言   to advise
       する


       調べる  to examine



 mtr    満ちる  flood

       洪水


 mtrw   洪水   flood


 mtr    見てる   to testify   
       ある件  concerning
       につき
       証言
       する

       述べる
      


        展示    to exhibit
       する


       展べる



 mtrw   証人   witness


       目撃者







Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
 305

洪水の語源、満ちるの類義語

2023-09-01 08:06:56 | 語源散策

ダムや川の水が「充満している=
満ちる=mtr=一杯」の時に 更に
大雨が降ると見てる間に「洪水=
mtr」になります。



 古代エジプト語のアルファベット
 表記は次の通りです。



 ヒエロ・  日本語  英語
 グリフ



 mtr    満ちる  flood

       洪水


 mtrw   洪水   flood


 mtr    見てる   to testify   
       ある件  concerning
       につき
       証言
       する

       述べる
      


        展示    to exhibit
       する


       展べる



 mtrw   証人   witness


       目撃者







Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book2
 305