此奴をコイツと読むのは誤読の
慣用化です。クヌ・ヒャーへの
当て字が「クヌ=xnw=xono=
此の」「卑小な奴=ヒャー」で
す。沖縄方言では人を表す語尾
は 「鍛冶屋= カンジャーヤー」
のように「ヤー」で終ります。
古代エジプ語のアルファベット
表記は次の通りです。
ヒエロ・ 日本語 英語
グリフ
Xnnw 問題児 troublemaker
クヌ・
ヒャー
此奴・
は
意地悪 cantankerous
な暴徒 rioter
Xnnw 混乱 turmoil
xnw クヌ・ tumult
ヒャー
騒動
混乱
大騒ぎ uproar
秩序が disorder
無い
状態
無秩序
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
Book 2
149
158
916
読谷村
しまくとぅば
単語帳