試合復帰は懐かしい...@Deutschland

最後までKielとFlensburgの熾烈な優勝争いが繰り広げられた今シーズンの男子1部は、Kielが22回目のMeisterに輝きました。
そんな中、11/12シーズンにRhein-Neckar Löwenでキャリアを終えたドイツ代表235試合のGK、Henning FritzがFlensburgで電撃的な復帰を果たしました。
キャリアを終えた後はSG Leutershausenや代表ジュニア部門でGKトレーナーを行っていましたが、５月28日にFlensburgは主力GKのBenjamin Burićが負傷したために急遽今シーズン限りの選手契約を結びました。
74年生まれのHenningは188cmと小柄ですが、自分にとって憧れのGKの一人です。
幸運にもzusammenで写真を撮らせてもらった時は彼の最後のシーズンでしたが、嬉しくて仕方ありませんでした。
過去にもベテラン選手が急遽登録されたことは稀にあり、現在ノルウェーのGKトレーナーでスウェーデン代表としても大活躍したMats Olssonさんはスペインの Ystads IFでゴールを守ったことがありました。
改めて当時の写真を見ると、次々に懐かしい思い出が蘇ってきます。

　1 THW Kiel 33勝2分3敗 勝点:負点/68:8 得点:失点/1212:999 得失点差 (+213)
　2 SG Flensburg-Handewitt 32-4-2 68:8 1175:998 (+177)
　3 SC Magdeburg 25-3-10 53:23 1151:1013 (+138)
　4 Füchse Berlin 25-2-11 52:24 1093:1003 (+90)
　5 Rhein-Neckar Löwen 23-4-11 50:26 1116:1023 (+93)
　6 SC DHfK Leipzig 19-4-15 42:34 1017:1019 (-2)
　7 FRISCH AUF! Göppingen 18-6-14 42:34 1055:1046 (+9)
　8 MT Melsungen 19-3-16 41:35 1062:1062 (0)
　9 TBV Lemgo Lippe 18-5-15 41:35 1043:1056 (-13)
　10 HSG Wetzlar 18-5-15 41:35 1078:1034 (+44)
　11 TSV Hannover-Burgdorf 15-6-17 36:40 1032:1034 (-2)
　12 Bergischer HC 16-3-19 35:41 1037:1019 (+18)
　13 HC Erlangen 15-4-19 34:42 1038:1051 (-13)
　14 TVB Stuttgart 14-4-20 32:44 1019:1075 (-56)
　15 HBW Balingen-Weilstetten 13-3-22 29:47 1023:1100 (-77)
　16 TSV GWD Minden 10-8-20 28:48 989:1051 (-62)
　17 Eulen Ludwigshafen 10-5-23 25:51 927:1018 (-91)
　18 HSG Nordhorn-Lingen 7-3-28 17:59 964:1112 (-148)
　19 TuSEM Essen 7-1-30 15:61 1013:1142 (-129)
　20 HSC 2000 Coburg 4-3-31 11:65 968:1157 (-189)

29日(08:10)
　Baden-Württem­berg 500.428 50 751 7 10.235
　Bayern 647.359 66 887 7 15.249
　Berlin 180.132 30 217 6 3557
　Branden­burg 108.677 2 64 3 3.800
　Bremen 27.426 0 43 6 484
　Hamburg 77.314 15 156 8 1.590
　Hessen 290.756 44 463 7 7.512
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.137 0 34 2 1.152
　Nieder­sachsen 260.939 23 239 3 5.759
　Nord­rhein-West­falen 815.931 107 1.001 6 17.123
　Rhein­land-Pfalz 155.131 19 222 5 3.889
　Saarland 41.460 7 72 7 1.019
　Sachsen 285.791 12 124 3 10.070
　Sachsen-Anhalt 99.228 5 30 1 3.426
　Schles­wig-Holstein 63.876 18 97 3 1.621
　Thüringen 128.748 6 68 3 4.333
　合計：3.727.333、前日比：+404、1週間の発生者数：4.468、1週間の発生率：5、死者：90.819 (+57)
　回復者：約3.622.600 (前日比：+1.800)

どんなメンバーに...@Deutschland

25日に東京オリンピックに向けて、28人のメンバーがノミネートされました。
来月5日からNürnbergでトレーニングを行い、その間9日にブラジル、11日にエジプトとテストマッチ2試合戦います。
3年前に事前キャンプ地を訪れたメンバーは10人含まれ、果たして東京行きの飛行機に搭乗する14人はどんなメンバーになるのか、興味津々です。
14日に事前キャンプ地の徳島に向かい、22日にオリンピック村に入ります。
しかし、本日(28日)発表のCoronavirus新規感染者数は、ドイツ全体(219人)よりも東京(317人)単独の方が多いので、この状況下でオリンピックを開催するなんて心配でなりませんし、今回は特に日本が圧倒的有利になるので、外国勢にとっては不公平感いっぱいのような気がします(ハンドボールが、ではなくて、全ての競技において)。

Tor (GK) :
　Andreas Wolff (KS Vive Kielce/POL)
　Silvio Heinevetter (MT Melsungen)
　Johannes Bitter (TVB Stuttgart, 7月1日よりHSV Hamburg)
　Till Klimpke (HSG Wetzlar)
　Joel Birlehm (SC DHfK Leipzig)
Linksaußen (左ウイング) :
　Marcel Schiller (Frisch Auf Göppingen)
　Uwe Gensheimer (Rhein-Neckar Löwen)
　Rune Dahmke (THW Kiel)
Rechtsaußen (右ウイング) :
　Tobias Reichmann (MT Melsungen)
　Timo Kastening (MT Melsungen)
　Patrick Groetzki (Rhein-Neckar Löwen)
Kreis (ピヴォット) :
　Johannes Golla (SG Flensburg-Handewitt)
　Hendrik Pekeler (THW Kiel)
　Jannik Kohlbacher (Rhein-Neckar Löwen)
　Sebastian Firnhaber (HC Erlangen)
Rückraum Mitte (センター) :
　Philipp Weber (SC DHfK Leipzig, 7月1日よりSC Magdeburg)
　Juri Knorr (TSV GWD Minden, 7月1日よりRhein-Neckar Löwen)
　Marian Michalczik (Füchse Berlin)
Rückraum links (左バック) :
　Julius Kühn (MT Melsungen)
　Paul Drux (Füchse Berlin)
　Sebastian Heymann (Frisch Auf Göppingen)
　Fabian Böhm (TSV Hannover-Burgdorf)
　Lukas Stutzke (Bergischer HC)
　Jona Schoch (HBW Balingen-Weilstetten)
Rückraum rechts (右バック) :
　Kai Häfner (MT Melsungen)
　Steffen Weinhold (THW Kiel)
　David Schmidt (Bergischer HC)
Abwehr (予備) :
　Finn Lemke (MT Melsungen)

27日(08:45)
　Baden-Württem­berg 500.347 94 810 7 10.222
　Bayern 647.227 112 918 7 15.241
　Berlin 180.102 6 238 6 3.556
　Branden­burg 108.672 7 65 3 3.794
　Bremen* 27.425 -4 49 7 483
　Hamburg 77.288 35 183 10 1.590
　Hessen 290.688 65 471 7 7.504
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.135 2 34 2 1.152
　Nieder­sachsen 260.905 33 245 3 5.757
　Nord­rhein-West­falen 815.785 123 1.055 6 17.113
　Rhein­land-Pfalz 155.093 21 228 6 3.882
　Saarland 41.451 8 70 7 1.019
　Sachsen 285.776 17 135 3 10.068
　Sachsen-Anhalt 99.222 0 40 2 3.425
　Schles­wig-Holstein 63.854 16 96 3 1.620
　Thüringen 128.740 3 78 4 4.328
　合計：3.726.710、前日比：+538、1週間の発生者数：4.715、1週間の発生率：6、死者：90.754 (+8)
　回復者：約3.619.400 (前日比：+1.000)
* 保健当局によるチェックの一環として、すでに送信されたデータがその後修正または削除される場合あり。
そのため、前日と比較して送信されたデータの違いについて、-として表示されている場合あり。.
28日(08:15)
　Baden-Württem­berg 500.378 31 798 7 10.226
　Bayern 647.293 66 903 7 15.243
　Berlin* 180.102 0 237 6 3556
　Branden­burg 108.675 3 65 3 3.794
　Bremen 27.426 1 47 7 484
　Hamburg 77.299 11 184 10 1.590
　Hessen 290.712 24 473 8 7.505
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.137 2 34 2 1.152
　Nieder­sachsen 260.916 11 249 3 5.757
　Nord­rhein-West­falen 815.824 39 1.034 6 17.113
　Rhein­land-Pfalz 155.112 19 225 5 3.882
　Saarland 41.453 2 71 7 1.019
　Sachsen 285.779 3 137 3 10.068
　Sachsen-Anhalt 99.223 1 41 2 3.425
　Schles­wig-Holstein 63.858 4 95 3 1.620
　Thüringen 128.742 2 74 3 4.328
　合計：3.726.929、前日比：+219、1週間の発生者数：4.667、1週間の発生率：6、死者：90.762 (+8)
　回復者：約3.620.800 (前日比：+1.400)
* 昨日Berlinからデータ送信されず.

国内全体と...@Deutschland

本日(26日)、国内全体のCoronavirus新規感染者は592人で、日本では東京だけで534人とのことでした。
ドイツの国土面積は35.7万㎢、人口は8319万人、人口密度は237人で、日本はそれぞれ37.8万㎢、12700万人、334人とのことです。
9ヶ国と国境を接し、日本よりもややこじんまりとしているドイツですが、一時期の連日1万人を超す新規感染者が発生した頃に比べると、新たな変異種(Coronavirus neue Mutanten)も幾つか見られ、それらはこれまでの種とは全く別のウイルスのようです。
なのでまだまだ安心はできないものの、ほっとしつつあります。

25日(08:30)
　Baden-Württem­berg 500.093 112 900 8 10.195
　Bayern 647.107 128 994 8 15.233
　Berlin 180.071 55 259 7 3.552
　Branden­burg 108.649 6 67 3 3.792
　Bremen 27.423 9 52 8 483
　Hamburg 77.235 24 187 10 1.589
　Hessen 290.538 69 483 8 7.501
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.121 0 29 2 1.151
　Nieder­sachsen 260.843 43 293 4 5.754
　Nord­rhein-West­falen 815.516 190 1.140 6 17.105
　Rhein­land-Pfalz 155.034 55 254 6 3.874
　Saarland 41.435 19 96 10 1.019
　Sachsen 285.755 26 146 4 10.063
　Sachsen-Anhalt 99.208 8 43 2 3.423
　Schles­wig-Holstein 63.824 12 104 4 1.620
　Thüringen 128.728 18 106 5 4.324
　合計：3.725.580、前日比：+774、1週間の発生者数：5.153、1週間の発生率：6、死者：90.678 (+62)
　回復者：約2.300 (前日比：+3.616.800)
26日(10:55)
　Baden-Württem­berg 500.253 160 878 8 10.221
　Bayern 647.115 8 946 7 15.240
　Berlin 180.096 25 247 7 3.556
　Branden­burg 108.665 16 70 3 3.794
　Bremen 27.429 6 52 8 483
　Hamburg 77.253 18 168 9 1.589
　Hessen 290.623 85 471 7 7.503
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.133 12 34 2 1.152
　Nieder­sachsen 260.872 29 259 3 5.757
　Nord­rhein-West­falen 815.662 146 1.107 6 17.112
　Rhein­land-Pfalz 155.072 38 236 6 3.881
　Saarland 41.443 8 81 8 1.019
　Sachsen 285.759 4 139 3 10.067
　Sachsen-Anhalt 99.222 14 51 2 3.425
　Schles­wig-Holstein 63.838 14 96 3 1.620
　Thüringen 128.737 9 89 4 4.327
　合計：3.726.172、前日比：+592、1週間の発生者数：4.924、1週間の発生率：6、死者：90.746 (+68)
　回復者：約3.618.400 (前日比：+1.600)

世界一のGKが3人...@France, Brasil en Nederland

ついに開幕まで1ヶ月になった不安いっぱいの東京オリンピック。
無事に行われるのかとても心配です。
それはさておき、女子に過去のWMで世界一になったGKが3人登場するかもしれません。

まずは記憶にも新しいかもしれません19年熊本大会。
オランダが念願の初タイトルを獲得しましたが、その原動力の一人がTess Wester。
大声でチームメイトを鼓舞し、更にはスタンドのファンまでも魅了するプレーが光ります。
Tessは以前、1部ブンデスリガのVfL OldenburgとSG BBM Bieigheimに所属していました。

そして17年ドイツでのフランス代表、 Amadine Leynaud。
ハンガリーのGyőri Audi ETO KCに所属し、5月3０・31日にBudapestで行われた20/21シーズンChampions League Final 4ではセミファイナルのフランスBrest戦では7MT戦の末25-27で敗れてしまいましたが、3/4位戦ではロシアのCSKA相手に32-21で勝ち、地元ファンの声援の下で3位に終わったチームの一員でした。

そして13年セルビアでの大会はブラジルがよもやの世界一。
ヨーロッパ以外の世界一は95年オーストリア・ハンガリー共催での韓国以来実に2回目。
その時の主戦GKは当時からヨーロッパを舞台としていたBárbara Arenhart。
Amadine同様86年生まれのベテランで、熊本ではメンバーでしたが、今回は選ばれるかどうかわかりません。

どちらにしても、世界一のGKが3人もいる可能性のある今回だけに、無事に行われることを願いたいです。

今月に入ってのCoronavirusの減少傾向は順調で、全国での1週間の発生者数は5千人台(5.474人)。
更には州別の1週間の発生率はHamburg(11)を除くと全て1桁。
このまま減少していってほしいものです。
20日(09:55)
　Baden-Württem­berg 499.386 155 1.407 13 10.159
　Bayern 646.412 156 1.384 11 15.186
　Berlin 179.870 15 278 8 3.545
　Branden­burg 108.637 14 97 4 3.787
　Bremen 27.382 6 43 6 483
　Hamburg 77.097 33 225 12 1.587
　Hessen 290.174 67 628 10 7.468
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.097 0 34 2 1.148
　Nieder­sachsen 260.637 54 391 5 5.727
　Nord­rhein-West­falen 814.823 220 1.717 10 17.044
　Rhein­land-Pfalz 154.863 25 388 9 3.869
　Saarland 41.382 17 124 13 1.019
　Sachsen 285.645 31 212 5 10.018
　Sachsen-Anhalt 99.175 12 82 4 3.414
　Schles­wig-Holstein 63.759 19 131 5 1.619
　Thüringen 128.642 18 160 7 4.312
　合計：3.721.981、前日比：+842、1週間の発生者数：7.301、1週間の発生率：9、死者：90.385 (+16)
　回復者：約3.603.000 (前日比：+1.800)
21日(08:20)
　Baden-Württem­berg 499.451 65 1.390 13 10.161
　Bayern 646.498 86 1.353 10 15.187
　Berlin 179.871 1 274 7 3.545
　Branden­burg 108.640 3 87 3 3.787
　Bremen 27.386 4 43 6 483
　Hamburg 77.121 24 220 12 1.587
　Hessen 290.208 34 622 10 7.470
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.101 4 35 2 1.148
　Nieder­sachsen 260.643 6 378 5 5.727
　Nord­rhein-West­falen 814.893 70 1.645 9 17.048
　Rhein­land-Pfalz 154.895 32 388 9 3.869
　Saarland 41.383 1 117 12 1.019
　Sachsen 285.654 9 210 5 10.019
　Sachsen-Anhalt 99.177 2 77 4 3.414
　Schles­wig-Holstein 63.759 0 127 4 1.619
　Thüringen 128.647 5 161 8 4.312
　合計：3.722.327、前日比：+346、1週間の発生者数：7.127、1週間の発生率：9、死者：90.395 (+10)
　回復者：約3.605.200 (前日比：+2.200)
22日(08:45)
　Baden-Württem­berg 499.515 64 1.317 12 10.170
　Bayern 646.581 83 1.291 10 15.201
　Berlin 179.912 41 262 7 3.545
　Branden­burg 108.642 2 82 3 3.788
　Bremen 27.392 6 45 7 483
　Hamburg 77.135 14 196 11 1.587
　Hessen 290.249 41 578 9 7.490
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.103 2 34 2 1.148
　Nieder­sachsen 260.679 36 358 4 5.733
　Nord­rhein-West­falen 814.963 70 1.465 8 17.064
　Rhein­land-Pfalz 154.929 34 369 9 3.871
　Saarland 41.389 6 117 12 1.019
　Sachsen 285.668 14 191 5 10.024
　Sachsen-Anhalt* 99.176 -1 69 3 3.414
　Schles­wig-Holstein 63.780 21 137 5 1.619
　Thüringen 128.669 22 154 7 4.316
　合計：3.722.782、前日比：+455、1週間の発生者数：6.665、1週間の発生率：8、死者：90.472 (+77)
　回復者：約3.608.100 (前日比：+2.900)
*21日、Sachsen-Anhaltからデータ送信されず.
23日(08:45)
　Baden-Württem­berg 499.678 163 1.154 10 10.175
　Bayern 646.844 263 1.151 9 15.187
　Berlin 179.979 67 263 7 3.547
　Branden­burg 108.643 1 59 2 3.789
　Bremen 27.406 14 51 7 483
　Hamburg 77.154 19 165 9 1.588
　Hessen 290.345 96 552 9 7.494
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.116 13 34 2 1.149
　Nieder­sachsen 260.752 73 327 4 5.740
　Nord­rhein-West­falen 815.130 167 1.333 7 17.083
　Rhein­land-Pfalz 154.968 39 329 8 3.874
　Saarland 41.405 16 101 10 1.019
　Sachsen 285.706 38 166 4 10.040
　Sachsen-Anhalt 99.185 9 61 3 3.417
　Schles­wig-Holstein 63.795 15 131 5 1.619
　Thüringen 128.692 23 133 6 4.319
　合計：3.723.798、前日比：+1.016、1週間の発生者数：6.010、1週間の発生率：7、死者：90.523 (+51)
　回復者：約3.611.500 (前日比：+3.400)
24日(08:30)
　Baden-Württem­berg 499.981 303 1.002 9 10.185
　Bayern 646.979 135 1.042 8 15.229
　Berlin 180.016 37 237 6 3.548
　Branden­burg 108.643 0 57 2 3.790
　Bremen 27.414 8 50 7 483
　Hamburg 77.211 57 199 11 1.589
　Hessen 290.469 124 517 8 7.499
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.121 5 32 2 1.150
　Nieder­sachsen 260.800 48 316 4 5.750
　Nord­rhein-West­falen 815.326 196 1.216 7 17.093
　Rhein­land-Pfalz 154.979 11 282 7 3.874
　Saarland 41.416 11 91 9 1.019
　Sachsen 285.729 23 163 4 10.049
　Sachsen-Anhalt 99.200 15 48 2 3.418
　Schles­wig-Holstein 63.812 17 115 4 1.619
　Thüringen 128.710 18 107 5 4.321
　合計：3.724.806、前日比：+1.008、1週間の発生者数：5.474、1週間の発生率：7、死者：90.616 (+93)
　回復者：約3.614.500 (前日比：+3.000)

1人の選手が...@Deutschland

21/22シーズン、JHL所属の選手がこちらのクラブと契約しました。
かなり大きなニュースとして発表されていますが、日本では恐らく発表されていないかもしれません(かなり前のことですが、日本の発表はかなり遅いことがありました)ので選手名とチーム(現在及び契約先)は今のところは伏せておきます。
もっともこちらではチーム公式サイトなど幾つか載っていますので、チェックはいくらでもできます。
まさかこの選手が来るなんて思ってもみなかったことなので、個人的には嬉しくて仕方ありません。

1週間の発生者数は7.000台、発生率も1桁と、一時期に比べるとかなり減少していますので、このまま減少傾向が続いて欲しいものです。
19日(08:45)
　Baden-Württem­berg 499.231 142 1.549 14 10.157
　Bayern 646.256 248 1.489 11 15.185
　Berlin 179.855 48 272 7 3.545
　Branden­burg 108.623 8 112 4 3.786
　Bremen 27.376 6 43 6 482
　Hamburg 77.064 28 210 11 1.586
　Hessen 290.107 177 670 11 7.464
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.097 1 45 3 1.148
　Nieder­sachsen 260.583 52 413 5 5.726
　Nord­rhein-West­falen 814.603 219 1.793 10 17.041
　Rhein­land-Pfalz 154.838 61 415 10 3.869
　Saarland 41.365 26 138 14 1.019
　Sachsen 285.614 29 213 5 10.017
　Sachsen-Anhalt 99.163 13 92 4 3.413
　Schles­wig-Holstein 63.740 24 146 5 1.619
　Thüringen 128.624 26 172 8 4.312
　合計：3.721.139、前日比：+1.108、1週間の発生者数：7.772、1週間の発生率：9、死者：90.369 (+)
　回復者：約 (前日比：+)

1部の常連が...@Deutschland

2部男子は1部の常連チームが上位を占めています。
そんな中、TV Großwallstadtは残念ながら来シーズンも2部です。
そして2部も人数制限はあるものの、観客が戻って来た試合も徐々に出てきました。
昨シーズンは途中で打ち切りになってしまったことを思えば、2年目のCoronavirusに対して少しずつ対応することができるようになってきたのは嬉しいことです。

　1 TuS N-Lübbecke 34試合 25勝4分5敗 勝点:負点 54:14 得点:失点 994:857得失点差 (+137)
　2 Handball Sport Verein Hamburg 34 26-2-6 54:14 981:876 (+105)
　3 VfL Gummersbach 34 25-1-8 51:17 1007:891 (+116)
　4 HC Elbflorenz 2006 34 18-2-14 38:30 963:910 (+53)
　5 EHV Aue 34 15-7-12 37:31 904:902 (+2)
　6 TSV Bayer Dormagen 33 16-4-13 36:30 891:867 (+24)
　7 SG BBM Bietigheim 34 17-2-15 36:32 922:920 (+2)
　8 TV Großwallstadt 32 14-7-11 35:29 919:873 (+46)
　9 VfL Lübeck-Schwartau 33 16-2-15 34:32 863:882 (-19)
　10 TuS Ferndorf 33 13-5-15 31:35 903:885 (+18)
　11 ASV Hamm-Westfalen 33 12-7-14 31:35 853:868 (-15)
　12 ThSV Eisenach 35 14-3-18 31:39 962:991 (-29)
　13 DJK Rimpar Wölfe 34 13-3-18 29:39 831:840 (-9)
　14 Dessau-Rosslauer HV 06 34 14-1-19 29:39 903:935 (-32)
　15 TV 05/07 Hüttenberg 34 12-5-17 29:39 863:910 (-47)
　16 Wilhelmshavener HV 34 12-1-21 25:43 902:1011 (-109)
　17 TV Emsdetten 34 9-4-21 22:46 949:992 (-43)
　18 HSG Konstanz 33 8-5-20 21:45 864:946 (-82)
　19 TuS Fürstenfeldbruck 34 8-1-25 17:51 921:1039 (-118)

17日(08:30)
　Baden-Württem­berg 498.911 289 1.857 17 10.136
　Bayern 645.785 236 1.778 14 15.150
　Berlin 179.818 64 392 11 3.535
　Branden­burg 108.608 3 131 5 3.765
　Bremen 27.363 8 72 11 481
　Hamburg 77.015 52 221 12 1.582
　Hessen 289.817 127 855 14 7.460
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.097 8 65 4 1.148
　Nieder­sachsen 260.448 91 508 6 5.721
　Nord­rhein-West­falen 814.114 236 2.278 13 17.022
　Rhein­land-Pfalz 154.714 90 517 13 3.830
　Saarland 41.324 20 162 16 1.018
　Sachsen 285.537 23 288 7 9.998
　Sachsen-Anhalt 99.133 23 111 5 3.408
　Schles­wig-Holstein 63.692 27 173 6 1.618
　Thüringen 128.579 33 236 11 4.307
　合計：3.718.955、前日比：+1.330、1週間の発生者数：9.644、1週間の発生率：12、死者：90.179 (+105)
　回復者：約3.594.700 (前日比：+3.800)
18日(08:30)
　Baden-Württem­berg 499.089 178 1.728 16 10.145
　Bayern 646.008 223 1.575 12 15.163
　Berlin 179.807 -11* 310 8 3.541
　Branden­burg 108.615 7 123 5 3.786
　Bremen 27.370 7 57 8 482
　Hamburg 77.036 21 212 11 1.585
　Hessen 289.930 113 719 11 7.462
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.096 -1* 52 3 1.148
　Nieder­sachsen 260.531 83 460 6 5.724
　Nord­rhein-West­falen 814.384 270 2.016 11 17.030
　Rhein­land-Pfalz 154.777 63 453 11 3.834
　Saarland 41.339 15 145 15 1.019
　Sachsen 285.585 48 248 6 10.011
　Sachsen-Anhalt 99.150 17 102 5 3.411
　Schles­wig-Holstein 63.716 24 160 6 1.618
　Thüringen 128.598 19 204 10 4.311
　合計：3.720.031、前日比：+1.076、1週間の発生者数：8.564、1週間の発生率：10、死者：90.270 (+91)
　回復者：約3.598.100 (前日比：+3.400)
*保健当局によるチェックの一環として、すでに送信されたデータがその後修正または削除される場合あり。
そのため、前日と比較して送信されたデータの違いについて、-として表示されている場合あり。

ついに...@Deutschland

男子1部も終盤を迎え、FlensburgとKielのSchles­wig-Holstein"北部"対決となりました。
先日Hamburgで行われたDHB Pokal Final 4 (Pokal SiegerはLemgo)や2部も含め、人数制限はあるものの、幾つかの試合ではついに
観客が戻って来ました。
　1 SG Flensburg-Handewitt 34試合 29勝4分1敗 勝点:負点62:6 得点:失点 (得失点差) 1043:885 (+158)
　2 THW Kiel 34 30-1-3 61:7 1094:908 (+186)
　3 SC Magdeburg 35 24-2-9 50:20 1070:932 (+138)
　4 Rhein-Neckar Löwen 35 22-3-10 47:23 1036:948 (+88)
　5 Füchse Berlin 34 21-2-11 44:24 960:885 (+75)
　6 SC DHfK Leipzig 35 18-4-13 40:30 939:938 (+1)
　7 MT Melsungen 34 18-2-14 38:30 954:945 (+9)
　8 FRISCH AUF! Göppingen 34 16-6-12 38:30 945:937 (+8 )
　9 TBV Lemgo Lippe 34 16-5-13 37:31 925:935 (-10)
　10 HSG Wetzlar 35 16-4-15 36:34 994:956 (+38)
　11 Bergischer HC 35 15-3-17 33:37 953:935 (+18)
　12 HC Erlangen 34 13-4-17 30:38 923:934 (-11)
　13 TSV Hannover-Burgdorf 34 12-6-16 30:38 917:930 (-13)
　14 TVB Stuttgart 35 13-3-19 29:41 937:992 (-55)
　15 HBW Balingen-Weilstetten 35 12-3-20 27:43 937:1000 (-63)
　16 TSV GWD Minden 35 9-7-19 25:45 916:976 (-60)
　17 Eulen Ludwigshafen 35 10-4-21 24:46 858:938 (-80)
　18 HSG Nordhorn-Lingen 35 7-3-25 17:53 885:1019 (-134)
　19 TuSEM Essen 35 6-1-28 13:57 932:1048 (-116)
　20 HSC 2000 Coburg 35 4-3-28 11:59 884:1061 (-177)

このところの新規感染者は減少傾向が続き、ついに2日間3桁となりました。
Englandは対策が上手くいっていないようですが、こちらは効果が表れているといっても過言ではないと思います。
14日(08:30)
　Baden-Württem­berg 498.250 108 2.641 24 10.076
　Bayern 645.155 156 2.641 20 15.099
　Berlin 179.676 6 565 15 3.517
　Branden­burg 108.654 13 166 7 3.756
　Bremen 27.345 4 99 15 478
　Hamburg 76.883 7 251 14 1.580
　Hessen 289.516 32 1.267 20 7.436
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.069 1 77 5 1.145
　Nieder­sachsen 260.235 29 780 10 5.701
　Nord­rhein-West­falen 813.347 101 3.175 18 16.983
　Rhein­land-Pfalz 154.485 44 695 17 3.783
　Saarland 41.268 8 204 21 1.017
　Sachsen 285.427 15 482 12 9.974
　Sachsen-Anhalt 99.081 10 153 7 3.399
　Schles­wig-Holstein 63.638 4 257 9 1.614
　Thüringen 128.489 11 337 16 4.286
　合計：3.715.518、前日比：+549、1週間の発生者数：13.790、1週間の発生率：17、死者：89.844 (+10)
　回復者：約3.580.600 (前日比：+3.800)
15日(08:25)
　Baden-Württem­berg 498.347 97 2.452 22 10.096
　Bayern 645.221 66 2.464 19 15.111
　Berlin 179.734 58 499 14 3.520
　Branden­burg* 108.622 -32 157 6 3.757
　Bremen 27.346 1 99 15 480
　Hamburg 76.925 42 252 14 1.580
　Hessen 289.564 48 1.195 15 7.442
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.077 8 74 5 1.146
　Nieder­sachsen 260.246 11 678 8 5.706
　Nord­rhein-West­falen 813.572 225 3.040 17 16.995
　Rhein­land-Pfalz 154.550 65 653 16 3.789
　Saarland 41.272 4 202 20 1.017
　Sachsen 285.458 31 448 11 9.981
　Sachsen-Anhalt 99.093 12 146 7 3.400
　Schles­wig-Holstein 63.642 4 235 8 1.617
　Thüringen 128.501 12 296 14 4.300
　合計：3.716.170、前日比：+652、1週間の発生者数：12.890、1週間の発生率：15、死者：89.937 (+93)
　回復者：約 3.586.000 (前日比：+5.400)
* 保健当局によるチェックの一環として、すでに送信されたデータがその後修正または削除される場合あり。
そのため、前日と比較して送信されたデータの違いについて、-として表示されている場合あり。
16日(08:20)
　Baden-Württem­berg 498.622 275 2.083 19 10.113
　Bayern 645.549 328 2.061 16 15.136
　Berlin 179.754 20 446 12 3.529
　Branden­burg* 108.605 -17 151 6 3.760
　Bremen 27.355 9 76 11 481
　Hamburg 76.963 38 225 12 1.581
　Hessen 289.690 126 999 16 7.448
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.089 12 69 4 1.147
　Nieder­sachsen 260.357 111 589 7 5.709
　Nord­rhein-West­falen 813.878 306 2.580 14 17.008
　Rhein­land-Pfalz 154.624 74 600 15 3.827
　Saarland 41.304 32 191 19 1.018
　Sachsen 285.514 56 338 8 9.991
　Sachsen-Anhalt 99.110 17 114 5 3.405
　Schles­wig-Holstein 63.665 23 203 7 1.618
　Thüringen 128.546 45 267 13 4.303
　合計：3.717.625、前日比：+1.455、1週間の発生者数：10.992、1週間の発生率：13、死者：90.074 (+137)
　回復者：約3.590.900 (前日比：+5.000)
* 前日同様、保健当局によるチェックの一環として、すでに送信されたデータがその後修正または削除される場合あり。
そのため、前日と比較して送信されたデータの違いについて、-として表示されている場合あり。

果たして...@Deutschland

1週間前のA Jugend Meisterschaftに次いで、この週末はHannoverでB Jugend Meisterschaftが行われました。
A Jugend を制したHCLが今回もタイトル獲得なるかに期待をしていましたが、土曜日のセミファイナルであえなく敗退。
12日 (土)
セミファイナル
　 HSG Blomberg-Lippe – HC Leipzig 20:19 (12:12)
　TV Hannover- Badenstedt – HC Erlangen 30:23 (12:13)
13日 (日)
3/4位
　HC Erlangen – HC Leipzig 27:23 (15:11)
ファイナル
　TV Hannover-Badenstedt – HSG Blomberg-Lippe 25:17 (13:6)
　先取点はBlombergでしたが、Badenstedtは直後に3連取して以降、35分にはこの試合の最大得点差9点 (19-10)つけるなど、一度もリードを許すことなく60分戦い抜きました。
期待していたHCLはあえなく4位。

7日(08:05)
　Baden-Württem­berg 495.492 117 3.253 29 10.017
　Bayern 642.505 297 3.233 25 15.016
　Berlin 179.121 7 971 26 3.506
　Branden­burg 108.560 26 329 13 3.744
　Bremen 27.247 9 169 25 475
　Hamburg 76.598 21 354 19 1.572
　Hessen 288.323 65 1.774 28 7.400
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.990 11 139 9 1.126
　Nieder­sachsen 259.459 54 1.365 17 5.663
　Nord­rhein-West­falen 810.086 270 4.894 27 16.861
　Rhein­land-Pfalz 153.788 81 1.007 25 3.753
　Saarland 41.045 14 294 30 1.012
　Sachsen 284.884 78 1.037 25 9.866
　Sachsen-Anhalt 98.867 31 417 19 3.371
　Schles­wig-Holstein 63.384 22 345 12 1.604
　Thüringen 128.135 14 620 29 4.258
　合計：3.701.484、前日比：+1.117、1週間の発生者数：20.201、1週間の発生率：24、死者：89.244 (+22)
　回復者：約3.542.700 (前日比：+4.700)
8日(08:30)
　Baden-Württem­berg 495.712 220 3.113 28 10.030
　Bayern 642.668 163 3.095 24 15.036
　Berlin 179.225 104 887 24 3.510
　Branden­burg 108.575 15 326 13 3.746
　Bremen 27.247 0 159 23 475
　Hamburg 76.624 26 309 17 1.573
　Hessen 288.337 14 1.654 26 7.402
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.997 7 140 9 1.129
　Nieder­sachsen 259.530 71 1.258 16 5.676
　Nord­rhein-West­falen 810.456 370 4.674 26 16.894
　Rhein­land-Pfalz 153.880 92 991 24 3.759
　Saarland 41.057 12 281 28 1.014
　Sachsen 284.910 26 893 22 9.901
　Sachsen-Anhalt 98.877 10 380 17 3.373
　Schles­wig-Holstein 63.407 23 319 11 1.606
　Thüringen 128.186 51 583 27 4.260
　合計：3.702.688、前日比：+1.204、1週間の発生者数：19.062、1週間の発生率：23、死者：89.384 (+140)
　回復者：約3.549.900 (前日比：+7.200)
9日(08:40)
　Baden-Württem­berg 496.379 667 2.990 27 10.036
　Bayern 643.317 649 2.888 22 15.061
　Berlin 179.343 118 828 23 3.512
　Branden­burg 108.616 41 280 11 3.751
　Bremen 27.280 33 147 22 475
　Hamburg 76.677 53 296 16 1.578
　Hessen 288.624 287 1.496 24 7.405
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.015 18 99 6 1.133
　Nieder­sachsen 259.732 202 1.108 14 5.686
　Nord­rhein-West­falen 811.169 713 4.159 23 16.905
　Rhein­land-Pfalz 154.017 137 908 22 3.769
　Saarland 41.097 40 225 23 1.014
　Sachsen 285.032 122 727 18 9.917
　Sachsen-Anhalt 98.929 52 302 14 3.379
　Schles­wig-Holstein 63.452 45 305 11 1.609
　Thüringen 128.263 77 511 24 4.261
　合計：3.705.942、前日比：+3.254、1週間の発生者数：17.269、1週間の発生率：21、死者：89.491 (+107)
　回復者：約3.557.600 (前日比：+7.700)
10日(08:25)
　Baden-Württem­berg 496.996 617 2.871 26 10.046
　Bayern 643.956 639 2.868 22 15.070
　Berlin 179.465 122 740 20 3.513
　Branden­burg 108.630 14 234 9 3.751
　Bremen 27.294 14 140 21 477
　Hamburg 76.737 60 292 16 1.578
　Hessen 288.915 291 1.372 22 7.412
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.021 6 85 5 1.136
　Nieder­sachsen 259.887 155 962 12 5.692
　Nord­rhein-West­falen 811.869 700 3.734 21 16.920
　Rhein­land-Pfalz 154.198 181 845 21 3.771
　Saarland 41.149 52 211 21 1.014
　Sachsen 285.179 147 629 15 9.938
　Sachsen-Anhalt 98.981 52 268 12 3.389
　Schles­wig-Holstein 63.517 65 287 10 1.610
　Thüringen 128.335 72 476 22 4.268
　合計：3.709.129、前日比：+3.187、1週間の発生者数：16.014、1週間の発生率：19、死者：89.585 (+94)
　回復者：約3.563.800 (前日比：+6.200)
11日(08:10)
　Baden-Württem­berg 497.425 429 2.802 25 10.060
　Bayern 644.398 442 2.896 22 15.079
　Berlin 179.553 88 610 17 3.517
　Branden­burg 108.653 23 196 8 3.755
　Bremen 27.315 21 122 18 477
　Hamburg 76.795 58 288 16 1.579
　Hessen 289.168 253 1.353 22 7.419
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.045 24 96 6 1.141
　Nieder­sachsen 260.042 155 884 11 5.694
　Nord­rhein-West­falen 812.424 555 3.696 21 16.946
　Rhein­land-Pfalz 154.314 116 820 20 3.771
　Saarland 41.196 47 202 20 1.016
　Sachsen 285.287 108 600 15 9.957
　Sachsen-Anhalt 99.017 36 217 10 3.393
　Schles­wig-Holstein 63.549 32 273 9 1.612
　Thüringen 128.388 53 441 21 4.271
　合計：3.711.569、前日比：+2.440、1週間の発生者数：15.496、1週間の発生率：19、死者：89.687 (+102)
　回復者：約3.569.000 (前日比：+5.100)
12日(10:45)
　Baden-Württem­berg 497.813 388 2.890 26 10.072
　Bayern 644.730 332 2.887 22 15.096
　Berlin 179.653 100 574 16 3.518
　Branden­burg 108.613 -40 174 7 3.755
　Bremen 27.330 15 113 17 478
　Hamburg 76.827 32 264 14 1.580
　Hessen 289.345 177 1.389 22 7.432
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.058 13 85 5 1.145
　Nieder­sachsen 260.120 78 834 10 5.697
　Nord­rhein-West­falen 812.915 491 3.553 20 16.977
　Rhein­land-Pfalz 154.392 78 783 19 3.783
　Saarland 41.229 33 212 21 1.016
　Sachsen 285.362 75 562 14 9.972
　Sachsen-Anhalt 99.055 38 203 9 3.399
　Schles­wig-Holstein 63.601 52 275 9 1.613
　Thüringen 128.437 49 383 18 4.283
　合計：3.713.480、前日比：+1.911、1週間の発生者数：15.181、1週間の発生率：18、死者：89.816 (+129)
　回復者：約3.573.600 (前日比：+4.600)
13日(09:30)
　Baden-Württem­berg 498.142 329 2.818 25 10.074
　Bayern 644.999 269 2.707 21 15.099
　Berlin 179.670 17 566 15 3.517
　Branden­burg 108.641 28 178 7 3.755
　Bremen 27.341 11 105 15 478
　Hamburg 76.876 49 276 15 1.580
　Hessen 289.484 139 1.305 21 7.436
　Meck­lenburg-Vor­pommern 44.068 10 79 5 1.145
　Nieder­sachsen 260.206 86 791 10 5.699
　Nord­rhein-West­falen 813.246 331 3.384 19 16.981
　Rhein­land-Pfalz 154.441 49 707 17 3.783
　Saarland 41.260 31 209 21 1.016
　Sachsen 285.412 50 489 12 9.974
　Sachsen-Anhalt 99.071 16 162 7 3.399
　Schles­wig-Holstein 63.634 33 266 9 1.613
　Thüringen 128.478 41 341 16 4.285
　合計：3.714.969、前日比：+1.489、1週間の発生者数：14.383、1週間の発生率：17、死者：89.834 (+18)
　回復者：約3.576.800 (前日比：+3.200)

待望の...@Deutschland

ドイツでも観客を入れて試合を行うことができるようになりました。
2つのカテゴリーによるFinal 4で、この週末にLeipzigで行われたA Jugend (17～19歳)と次の週末にHannoverで行われるB Jugend (15～17歳) です。

ＡはBuxtehuder SV、HC Leipzig、TSV Bayer Leverkusen、SG BBM BietigheimがFinal 4に進出しました。
このA Jugend Meisterschaftは数年前、2シーズンほど続けてDHB Pokal Final 4と共同開催されたことがあり、これまでにない多くのファンの下(1000人以上)でとても盛り上がりました。
5日 (セミファイナル)
　Leipzig - Buxtehuder 27-16 (12-7)
　Leverkusen - Bietigheim 33-31 (15-16, 10-9, 3-2, 2-3, 7MT)
6日
　3/4位：Buxtehuder - Bietigheim 23-19 (10-7)　
　ファイナル：勝ち上がったのは今回のホールで試合を行っているまさに"ホーム"のLeipzigと対するはLeverkusenと、まさに旧"東西"時代の強豪対決。
それにふさわしい内容で、最後まで勝負の行方は分からず、残り1分を切って21-21。
大接戦にピリオドを打ったのはこの試合7点を挙げたLara Seidelが終了40秒前にカットインを決め、Leipzigが今シーズンのA Jugend Meisterに輝きました。
ホールにはこの日を待ちきれなかった200人のファンが集まり、鳴り物と太鼓の応援がCoronavirusによってすっかり狂わされた日常生活を戻してくれたかのような素晴らしい試合でした。

今度の週末はB Jugend Meisterschaft Final 4ですが、勝ち残ったのはHSG Blomberg-Lippe、HC Leipzig、HC Erlangen、TV Hannover Badenstedt。
Leipzigがダブルでタイトル獲得か？
或いはホームのBadenstedtが獲得するのか？
セミファイナルはHSG Blomberg-Lippe - HC Leipzig、HC Erlangen - TV Hannover Badenstedtで行われます。
これもまた見逃せない2日間です。

女子1・2部のレギュラーシーズンはすでに終わり、男子は今月末までですが、これを機に少しずつでも観客を入れての試合が行われるようになってほしいものです。

先月30日からCoronavirusの新規感染者は5000人を割るまでに減って来たとはいえ、終息されたわけではありませんからまだ油断はできません。
しかし一進一退の状況からワクチン接種が進んだことで一歩前進したことには間違いないのかもしれません。

4日(08:25)
　Baden-Württem­berg 494.695 575 4.104 37 10.008
　Bayern 641.339 432 3.806 29 14.996
　Berlin 178.931 183 1.052 29 3.502
　Branden­burg 108.462 45 371 15 3.742
　Bremen 27.195 36 212 31 475
　Hamburg 76.465 79 372 20 1.566
　Hessen 287.892 304 2.246 36 7.386
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.949 17 188 12 1.124
　Nieder­sachsen 259.128 235 1.769 22 5.652
　Nord­rhein-West­falen 808.695 693 6.160 34 16.833
　Rhein­land-Pfalz 153.433 139 1.187 29 3.745
　Saarland 40.979 45 361 37 1.011
　Sachsen 284.540 179 1.198 29 9.777
　Sachsen-Anhalt 98.723 84 490 22 3.362
　Schles­wig-Holstein 63.283 28 458 16 1.602
　Thüringen 127.924 91 708 33 4.245
　合計：3.695.633、前日比：+3.165、1週間の発生者数：24.682、1週間の発生率：30、死者：89.026 (+86)
　回復者：約3.527.000 (前日比：+8.400)
5日(08:55)
　Baden-Württem­berg 494.953 258 3.487 31 10.014
　Bayern 641.704 365 3.454 26 15.007
　Berlin 179.087 156 965 26 3.506
　Branden­burg 108.510 48 356 14 3.743
　Bremen 27.219 24 196 29 475
　Hamburg 76.504 39 328 18 1.567
　Hessen 288.023 131 1.864 30 7.393
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.971 22 151 9 1.126
　Nieder­sachsen 259.277 149 1.522 19 5.659
　Nord­rhein-West­falen 809.270 575 5.500 31 16.852
　Rhein­land-Pfalz 153.619 186 1.147 28 3.752
　Saarland 40.998 19 311 32 1.012
　Sachsen 284.657 117 1.041 26 9.815
　Sachsen-Anhalt 98.778 55 454 21 3.368
　Schles­wig-Holstein 63.324 41 396 14 1.603
　Thüringen 128.033 109 662 31 4.256
　合計：3.697.927、前日比：+2.294、1週間の発生者数：21.834、1週間の発生率：26、死者：89.148 (+122)
　回復者：約3.533.900 (前日比：+6.900)
6日(08:40)
　Baden-Württem­berg 495.375 422 3.273 29 10.017
　Bayern 642.208 504 3.318 25 15.014
　Berlin 179.114 27 972 26 3.505
　Branden­burg 108.534 24 334 13 3.743
　Bremen 27.238 19 172 25 475
　Hamburg 76.577 73 352 19 1.571
　Hessen 288.258 235 1.804 29 7.397
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.979 8 135 8 1.126
　Nieder­sachsen 259.405 128 1.406 18 5.663
　Nord­rhein-West­falen 809.816 546 5.039 28 16.858
　Rhein­land-Pfalz 153.707 88 1.045 26 3.753
　Saarland 41.031 33 292 30 1.012
　Sachsen 284.806 149 1.001 25 9.858
　Sachsen-Anhalt 98.836 58 411 19 3.371
　Schles­wig-Holstein 63.362 38 362 12 1.603
　Thüringen 128.121 88 639 30 4.256
　合計：3.700.367、前日比：+2.440、1週間の発生者数：20.555、1週間の発生率：25、死者：89.222 (+74)
　回復者：約3.538.000 (前日比：+4.200)

4試合中3試合で...@France, Magyarország, España

先月、男子のチャンピオンズリーグ準々決勝で観客を入れての試合が行われました。
しかも4試合中3試合で、パリでのParis-Kiel (800人)、ヴェスプレム(ハンガリー)でのVeszprem-Nantes (4650人)、バルセロナ(スペイン)でのFC Barcelona-Brest (874人)です。
残り1試合はフレンスブルグでのFlensburg-Aalborgは残念なことに無観客。
国内は全て無観客で行われていますが、4月にロシアで行われたEuropean Leagueでの試合のように、他国では人数に制限はあるものの観客を入れての試合が復活しつつあるようです。
ドイツもこの流れに乗りたいです。

29日(09:00)
　Baden-Württemberg 491,213 840 5,154 46 9,933
　Bayern 638,232 771 5,008 38 14,935
　Berlin 178,221 285 1,322 36 3,482
　Brandenburg 108,158 74 586 23 3,726
　Bremen 27,028 39 211 31 473
　Hamburg 76,097 85 430 23 1,557
　Hessen 286,111 539 2,904 46 7,319
　Mecklenburg-Vorpommern 43,808 46 288 18 1,120
　Niedersachsen 257,661 470 1,979 25 5,608
　Nordrhein-Westfalen 803,694 1,180 7,462 42 16,710
　Rheinland-Pfalz 152,424 252 1,361 33 3,724
　Saarland 40,687 65 407 41 1,006
　Sachsen 283,383 345 1,722 42 9,656
　Sachsen-Anhalt 98,274 152 679 31 3,311
　Schleswig-Holstein 62,947 108 550 19 1,591
　Thüringen 127,358 175 1,087 51 4,199
　合計：3,675,296、前日比：+5,426、1週間の発生者数：31,150、1週間の発生率：37、死者：88,350 (+163)
　回復者：約3.471.800 (前日比：+10.100)
30日(09:30)
　Baden-Württem­berg 491.971 758 4.852 44 9.940
　Bayern 638.817 585 4.720 36 14.939
　Berlin 178.200 -21 1.202 33 3.481
　Branden­burg 108.201 43 504 20 3.727
　Bremen 27.072 44 223 33 473
　Hamburg 76.166 69 414 22 1.563
　Hessen 286.463 352 2.657 42 7.325
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.827 19 236 15 1.120
　Nieder­sachsen 257.956 295 1.843 23 5.608
　Nord­rhein-West­falen 804.733 1.039 7.203 40 16.717
　Rhein­land-Pfalz 152.578 154 1.295 32 3.724
　Saarland 40.711 24 311 32 1.006
　Sachsen 283.590 207 1.602 39 9.675
　Sachsen-Anhalt 98.365 91 641 29 3.313
　Schles­wig-Holstein 63.017 70 520 18 1.593
　Thüringen 127.481 123 1.014 48 4.202
　合計：3.679.148、前日比：+3.852、1週間の発生者数：29.237、1週間の発生率：35、死者：88.406 (+56)
　回復者：約3.478.600 (前日比：+6.700)
31日(08:30)
　Baden-Württem­berg 492.255 284 4.763 43 9.949
　Bayern 639.245 428 4.783 36 14.942
　Berlin 178.218 18 1.195 33 3.481
　Branden­burg 108.220 19 471 19 3.728
　Bremen 27.084 12 220 32 473
　Hamburg 76.208 42 393 21 1.563
　Hessen 286.586 123 2.649 42 7.327
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.840 13 237 15 1.121
　Nieder­sachsen 258.072 116 1.866 23 5.609
　Nord­rhein-West­falen 805.237 504 7.207 40 16.725
　Rhein­land-Pfalz 152.717 139 1.301 32 3.725
　Saarland 40.724 13 314 32 1.006
　Sachsen 283.757 167 1.710 42 9.683
　Sachsen-Anhalt 98.405 40 622 28 3.315
　Schles­wig-Holstein 63.056 39 525 18 1.593
　Thüringen 127.502 21 973 46 4.202
　合計：3.681.126、前日比：+1.978、1週間の発生者数：29.229、1週間の発生率：35、死者：88.442 (+36)
　回復者：約3.486.700 (前日比：+8.100)
1日(08:15)
　Baden-Württem­berg 492.519 264 4.754 43 9.969
　Bayern 639.447 202 4.666 36 14.953
　Berlin 178.360 142 1.232 34 3.485
　Branden­burg 108.233 13 464 18 3.730
　Bremen 27.093 9 214 31 475
　Hamburg 76.229 21 371 20 1.563
　Hessen 286.701 115 2.674 43 7.343
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.851 11 233 14 1.122
　Nieder­sachsen 258.203 131 1.920 24 5.622
　Nord­rhein-West­falen 805.681 444 7.164 40 16.764
　Rhein­land-Pfalz 152.840 123 1.323 32 3.731
　Saarland 40.774 50 346 35 1.009
　Sachsen 283.823 66 1.735 43 9.694
　Sachsen-Anhalt 98.458 53 643 29 3.323
　Schles­wig-Holstein 63.100 44 495 17 1.595
　Thüringen 127.599 97 1.014 48 4.217
　合計：3.682.911、前日比：+1.785、1週間の発生者数：29.248、1週間の発生率：35、死者：88.595 (+153)
　回復者：約3.498.400 (前日比：+11.700)
2日(08:30)
　Baden-Württem­berg 493.292 773 4.994 45 9.991
　Bayern 640.253 806 4.927 38 14.963
　Berlin 178.556 196 1.210 33 3.497
　Branden­burg 108.336 103 518 21 3.735
　Bremen 27.140 47 243 36 475
　Hamburg 76.337 108 403 22 1.565
　Hessen 287.141 440 2.897 46 7.372
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.910 59 284 18 1.123
　Nieder­sachsen 258.573 370 2.096 26 5.631
　Nord­rhein-West­falen 806.867 1.186 7.541 42 16.789
　Rhein­land-Pfalz 153.048 208 1.352 33 3.736
　Saarland 40.871 97 393 40 1.011
　Sachsen 284.051 228 1.615 40 9.720
　Sachsen-Anhalt 98.519 61 611 28 3.347
　Schles­wig-Holstein 63.179 79 522 18 1.595
　Thüringen 127.755 156 996 47 4.224
　合計：3.687.828、前日比：+4.917、1週間の発生者数：30.602、1週間の発生率：37、死者：88.774 (+179)
　回復者：約3.509.600 (前日比：+11.300)
3日(07:55)
　Baden-Württem­berg 494.120 828 4.657 42 10.003
　Bayern 640.907 654 4.489 34 14.990
　Berlin 178.748 192 1.152 31 3.499
　Branden­burg 108.417 81 482 19 3.736
　Bremen 27.159 19 226 33 475
　Hamburg 76.386 49 371 20 1.566
　Hessen 287.588 447 2.599 41 7.382
　Meck­lenburg-Vor­pommern 43.932 22 226 14 1.124
　Nieder­sachsen 258.893 320 1.947 24 5.645
　Nord­rhein-West­falen 808.002 1.135 7.150 40 16.820
　Rhein­land-Pfalz 153.294 246 1.320 32 3.745
　Saarland 40.934 63 392 40 1.011
　Sachsen 284.361 310 1.433 35 9.761
　Sachsen-Anhalt 98.639 120 570 26 3.358
　Schles­wig-Holstein 63.255 76 493 17 1.597
　Thüringen 127.833 78 824 39 4.228
　合計：3.692.468、前日比：+4.640、1週間の発生者数：28.331、1週間の発生率：34、死者：88.940 (+166)
　回復者：約3.518.600 (前日比：+8.900)