満月で、きれいに見られました。
好きなスーパーは幾つかあり、このNettoもその一つです。
1928年創業となかなか歴史があるチェーンです。
比較的安い商品が揃っていたり、中でフリカデーレ(ハンバーグのようなもの)やヴルスト(ソーセージ)などが食べられるのも嬉しいです。
ここは現在田邉夕貴さんが所属し、来シーズンから相澤菜月さんが加入するTHCのホーム、Salza Halleです。
Bad Langensalza駅から徒歩5分程度の場所にあり、ホールのすぐ前にはNettoというスーパーがありますので、簡単な食事をすることもできます。
旧東ドイツの"『国民車』とも称され、"Trabi"の愛称があるTrabant。
91年には"Go Trabi Go"のタイトルで映画も封切され、面白いのでDVDを買ってしまいました。
一度は乗ってみたいですが、今では滅多に見かけることがありません(この10年でも1～2回程度だったような...)し、もちろん友人たち誰一人として持っていませんので、乗ることは諦めています。
そもそも乗り心地もあまりいいとは言えません(↑の映画を見ても)ので、街で見かけるとなおさら嬉しくなります。
「あっ、Trabiだっ!」
写真は国内ではなく、ハンガリーで見かけました。
旧東(中)欧の社会主義諸国だったため、往時には所有率も多かったのかもしれません。
個人的にはOPELとチェコのŠkodaが好きですが、OPELは数年前にイタリアのFIATと合併し、オランダのStellantisの傘下になってしまったのはちょっと残念な出来事でした。
91年には"Go Trabi Go"のタイトルで映画も封切され、面白いのでDVDを買ってしまいました。
一度は乗ってみたいですが、今では滅多に見かけることがありません(この10年でも1～2回程度だったような...)し、もちろん友人たち誰一人として持っていませんので、乗ることは諦めています。
そもそも乗り心地もあまりいいとは言えません(↑の映画を見ても)ので、街で見かけるとなおさら嬉しくなります。
「あっ、Trabiだっ!」
写真は国内ではなく、ハンガリーで見かけました。
旧東(中)欧の社会主義諸国だったため、往時には所有率も多かったのかもしれません。
個人的にはOPELとチェコのŠkodaが好きですが、OPELは数年前にイタリアのFIATと合併し、オランダのStellantisの傘下になってしまったのはちょっと残念な出来事でした。
ロンドン・パリに次いでヨーロッパ圏内で3番目に日本人が多く住んでいるDüsseldorfで『Japan-Tag 2023 (2023年日本デー)』が行われました。
今年で20回目と比較的歴史ある行事で、ライン川で打ち上げられる花火やカラオケ、着物体験、折り紙、和太鼓演奏、剣道、日本舞踊、書道などの日本文化に触れることができる1日です。
アニメの影響もあるのか、コスプレをしている人も多く見られ、結構面白いです。
個人的には1日だけの行事というのがどこかもったいなく、2～3日くらいの行事になってほしいと毎年のことながら思っています。
国内にはThüringer HCのあるBad Langensalzaなど幾つかの街にjapanischer Garten(日本庭園)やアニメショップ、そして日本映画祭などもあり、日本の伝統文化に触れることもできますが、DüsseldorfでのJapan-Tagはその中で最も華やかなものかもしれません。
Düsseldorfには日本のラーメン店も幾つかあり、スーパーなどで売っているドイツ人向けにアレンジされたようなインスタントやカップのラーメンとは一味違う、いわゆる日本的なラーメンも食べられます。
今年で20回目と比較的歴史ある行事で、ライン川で打ち上げられる花火やカラオケ、着物体験、折り紙、和太鼓演奏、剣道、日本舞踊、書道などの日本文化に触れることができる1日です。
アニメの影響もあるのか、コスプレをしている人も多く見られ、結構面白いです。
個人的には1日だけの行事というのがどこかもったいなく、2～3日くらいの行事になってほしいと毎年のことながら思っています。
国内にはThüringer HCのあるBad Langensalzaなど幾つかの街にjapanischer Garten(日本庭園)やアニメショップ、そして日本映画祭などもあり、日本の伝統文化に触れることもできますが、DüsseldorfでのJapan-Tagはその中で最も華やかなものかもしれません。
Düsseldorfには日本のラーメン店も幾つかあり、スーパーなどで売っているドイツ人向けにアレンジされたようなインスタントやカップのラーメンとは一味違う、いわゆる日本的なラーメンも食べられます。
Проукраїнська демонстрація
♪『Ще не вмерла Україна』
Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.♬
♪『Ще не вмерла Україна』
Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.♬
この週末はイースター(Ostern)4連休です。
これまでイースターといえば楽しいFrühlingsfest、ジュニア選手権の予選観戦、隣国チェコまで遊びに行ったりと、春の訪れを告げるかのように浮き浮きしたことでいっぱいでした。
けれど、あまりに憎らしいCoronavirusのせいでハンドボールの観戦さえできない...。
それどころか、日常生活も...。
オリンピック試合日程
7月24日スペイン
7月26日アルゼンチン
7月28日フランス
7月30日ノルウェー
8月1日 ブラジル
オリンピックはWMやEMに比べると参加チームが12ととても少ないので、予選ラウンドから1試合1試合が負けられません。
が、この状況下で開催出来るのでしょうか...？
男子代表日程
4月26日～5月2日 トレーニング
4月28・29日 EM予選 ボスニア・ヘルツェゴビナ
5月2日 EM予選 エストニア
5月6日 EM組み分け抽選 (ブダペスト)
7月23日～8月8日 オリンピック
このところは1週間で1万人を超える新規感染者。
1ヶ月前(3月1日・2日)、1日の新規感染者は5.000人を切っていました。
しかし今は20.000人を超える日も何日か...。
31日(08:40)
Baden-Württemberg 361.625 2.341 13.955 126 8.684
Bayern 496.321 2.675 17.925 137 13.239
Berlin 145.245 663 4.564 124 3.046
Brandenburg 87.593 592 3.596 143 3.302
Bremen 20.821 117 902 132 404
Hamburg 60.667 328 2.474 134 1.378
Hessen 217.605 1.514 8.822 140 6.321
Mecklenburg-Vorpommern 30.363 382 1.661 103 857
Niedersachsen 196.101 1.251 9.054 113 4.847
Nordrhein-Westfalen 608.416 3.417 23.459 131 14.194
Rheinland-Pfalz 115.924 608 4.670 114 3.322
Saarland 31.737 191 803 81 925
Sachsen 220.335 1.259 7.425 182 8.360
Sachsen-Anhalt 72.432 397 3.474 158 2.706
Schleswig-Holstein 49.590 360 2.084 72 1.432
Thüringen 94.098 956 5.171 242 3.325
合計：2.808.873、前日比：+17.051、1週間の発生者数：110.039、1週間の発生率：132、死者：76.342 (+249)
回復者：約2.521.800 (前日比：+14.000)
4月1日(08:40)
Baden-Württemberg 364.953 3.328 14.413 130 8.704
Bayern 500.549 4.228 18.638 142 13.263
Berlin 146.257 1.012 4.565 124 3.054
Brandenburg 88.464 871 3.692 146 3.306
Bremen 20.970 149 870 128 406
Hamburg 61.257 590 2.568 139 1.382
Hessen 219.484 1.879 8.683 138 6.338
Mecklenburg-Vorpommern 30.650 287 1.557 97 867
Niedersachsen 198.107 2.006 9.038 113 4.880
Nordrhein-Westfalen 612.947 4.531 23.174 129 14.230
Rheinland-Pfalz 116.795 871 4.651 114 3.328
Saarland 31.923 186 850 86 926
Sachsen 222.264 1.929 7.747 190 8.373
Sachsen-Anhalt 73.163 731 3.550 162 2.713
Schleswig-Holstein 49.996 406 2.165 75 1.436
Thüringen 95.394 1.296 5.419 254 3.337
合計：2.833.173、前日比：+24.300、1週間の発生者数：111.580、1週間の発生率：134、死者：76.543 (+201)
回復者：約2.535.000 (前日比：+13.200)
2日(09:15)
Baden-Württemberg 367.675 2.722 14.538 131 8.728
Bayern 503.897 3.348 18.421 140 13.291
Berlin 147.463 1.206 4.799 131 3.070
Brandenburg 89.194 730 3.803 151 3.309
Bremen 21.129 159 855 126 406
Hamburg 61.798 541 2.507 136 1.393
Hessen 221.480 1.996 8.978 143 6.351
Mecklenburg-Vorpommern 30.956 306 1.490 93 871
Niedersachsen 199.767 1.660 8.627 108 4.891
Nordrhein-Westfalen 617.617 4.670 23.107 129 14.269
Rheinland-Pfalz 117.676 881 4.609 113 3.334
Saarland 32.035 112 834 85 927
Sachsen 222.859 1.595 7.723 190 8.405
Sachsen-Anhalt 73.899 736 3.597 164 2.725
Schleswig-Holstein 50.354 358 2.147 74 1.438
Thüringen 96.262 868 5.433 255 3.367
合計：2.855.061、前日比：+21.888、1週間の発生者数：111.468、1週間の発生率：134、死者：76.775 (+232)
回復者：約2.548.200 (前日比：+13.200)
3日(09:35)
Baden-Württemberg 370.273 2.598 14.556 131 8.737
Bayern 506.786 2.889 18.005 137 13.302
Berlin 147.947 484 4.288 117 3.080
Brandenburg 89.709 515 3.655 145 3.313
Bremen 21.268 139 819 120 406
Hamburg 62.281 483 2.555 138 1.397
Hessen 223.165 1.685 9.057 144 6.365
Mecklenburg-Vorpommern 31.263 307 1.445 90 872
Niedersachsen 201.023 1.256 8.156 102 4.898
Nordrhein-Westfalen 621.574 3.957 22.968 128 14.296
Rheinland-Pfalz 118.270 594 4.395 107 3.337
Saarland 32.222 187 885 90 927
Sachsen 225.140 1.281 7.568 186 8.425
Sachsen-Anhalt 74.565 666 3.590 164 2.727
Schleswig-Holstein 50.694 340 2.106 73 1.439
Thüringen 97.010 748 5.229 245 3.374
合計：2.873.190、前日比：+18.129、1週間の発生者数：109.277、1週間の発生率：131、死者：76.895 (+120)
回復者：約2.560.400 (前日比：+12.200)
これまでイースターといえば楽しいFrühlingsfest、ジュニア選手権の予選観戦、隣国チェコまで遊びに行ったりと、春の訪れを告げるかのように浮き浮きしたことでいっぱいでした。
けれど、あまりに憎らしいCoronavirusのせいでハンドボールの観戦さえできない...。
それどころか、日常生活も...。
オリンピック試合日程
7月24日スペイン
7月26日アルゼンチン
7月28日フランス
7月30日ノルウェー
8月1日 ブラジル
オリンピックはWMやEMに比べると参加チームが12ととても少ないので、予選ラウンドから1試合1試合が負けられません。
が、この状況下で開催出来るのでしょうか...？
男子代表日程
4月26日～5月2日 トレーニング
4月28・29日 EM予選 ボスニア・ヘルツェゴビナ
5月2日 EM予選 エストニア
5月6日 EM組み分け抽選 (ブダペスト)
7月23日～8月8日 オリンピック
このところは1週間で1万人を超える新規感染者。
1ヶ月前(3月1日・2日)、1日の新規感染者は5.000人を切っていました。
しかし今は20.000人を超える日も何日か...。
31日(08:40)
Baden-Württemberg 361.625 2.341 13.955 126 8.684
Bayern 496.321 2.675 17.925 137 13.239
Berlin 145.245 663 4.564 124 3.046
Brandenburg 87.593 592 3.596 143 3.302
Bremen 20.821 117 902 132 404
Hamburg 60.667 328 2.474 134 1.378
Hessen 217.605 1.514 8.822 140 6.321
Mecklenburg-Vorpommern 30.363 382 1.661 103 857
Niedersachsen 196.101 1.251 9.054 113 4.847
Nordrhein-Westfalen 608.416 3.417 23.459 131 14.194
Rheinland-Pfalz 115.924 608 4.670 114 3.322
Saarland 31.737 191 803 81 925
Sachsen 220.335 1.259 7.425 182 8.360
Sachsen-Anhalt 72.432 397 3.474 158 2.706
Schleswig-Holstein 49.590 360 2.084 72 1.432
Thüringen 94.098 956 5.171 242 3.325
合計：2.808.873、前日比：+17.051、1週間の発生者数：110.039、1週間の発生率：132、死者：76.342 (+249)
回復者：約2.521.800 (前日比：+14.000)
4月1日(08:40)
Baden-Württemberg 364.953 3.328 14.413 130 8.704
Bayern 500.549 4.228 18.638 142 13.263
Berlin 146.257 1.012 4.565 124 3.054
Brandenburg 88.464 871 3.692 146 3.306
Bremen 20.970 149 870 128 406
Hamburg 61.257 590 2.568 139 1.382
Hessen 219.484 1.879 8.683 138 6.338
Mecklenburg-Vorpommern 30.650 287 1.557 97 867
Niedersachsen 198.107 2.006 9.038 113 4.880
Nordrhein-Westfalen 612.947 4.531 23.174 129 14.230
Rheinland-Pfalz 116.795 871 4.651 114 3.328
Saarland 31.923 186 850 86 926
Sachsen 222.264 1.929 7.747 190 8.373
Sachsen-Anhalt 73.163 731 3.550 162 2.713
Schleswig-Holstein 49.996 406 2.165 75 1.436
Thüringen 95.394 1.296 5.419 254 3.337
合計：2.833.173、前日比：+24.300、1週間の発生者数：111.580、1週間の発生率：134、死者：76.543 (+201)
回復者：約2.535.000 (前日比：+13.200)
2日(09:15)
Baden-Württemberg 367.675 2.722 14.538 131 8.728
Bayern 503.897 3.348 18.421 140 13.291
Berlin 147.463 1.206 4.799 131 3.070
Brandenburg 89.194 730 3.803 151 3.309
Bremen 21.129 159 855 126 406
Hamburg 61.798 541 2.507 136 1.393
Hessen 221.480 1.996 8.978 143 6.351
Mecklenburg-Vorpommern 30.956 306 1.490 93 871
Niedersachsen 199.767 1.660 8.627 108 4.891
Nordrhein-Westfalen 617.617 4.670 23.107 129 14.269
Rheinland-Pfalz 117.676 881 4.609 113 3.334
Saarland 32.035 112 834 85 927
Sachsen 222.859 1.595 7.723 190 8.405
Sachsen-Anhalt 73.899 736 3.597 164 2.725
Schleswig-Holstein 50.354 358 2.147 74 1.438
Thüringen 96.262 868 5.433 255 3.367
合計：2.855.061、前日比：+21.888、1週間の発生者数：111.468、1週間の発生率：134、死者：76.775 (+232)
回復者：約2.548.200 (前日比：+13.200)
3日(09:35)
Baden-Württemberg 370.273 2.598 14.556 131 8.737
Bayern 506.786 2.889 18.005 137 13.302
Berlin 147.947 484 4.288 117 3.080
Brandenburg 89.709 515 3.655 145 3.313
Bremen 21.268 139 819 120 406
Hamburg 62.281 483 2.555 138 1.397
Hessen 223.165 1.685 9.057 144 6.365
Mecklenburg-Vorpommern 31.263 307 1.445 90 872
Niedersachsen 201.023 1.256 8.156 102 4.898
Nordrhein-Westfalen 621.574 3.957 22.968 128 14.296
Rheinland-Pfalz 118.270 594 4.395 107 3.337
Saarland 32.222 187 885 90 927
Sachsen 225.140 1.281 7.568 186 8.425
Sachsen-Anhalt 74.565 666 3.590 164 2.727
Schleswig-Holstein 50.694 340 2.106 73 1.439
Thüringen 97.010 748 5.229 245 3.374
合計：2.873.190、前日比：+18.129、1週間の発生者数：109.277、1週間の発生率：131、死者：76.895 (+120)
回復者：約2.560.400 (前日比：+12.200)
友人の車に乗ってアウトバーンを走行中、こんな行先が。
Hamburg、Flensburg、Kielと。
思わず全て行きたくなる(かつてチャンピオンズリーグを制したHSV Hamburgは今シーズン、2部ブンデスリガまで復活しています)場所ですが、今日は別の場所に行きました。
が、兎にも角にもハンドボールファンにとっては応えられない標識です。
アウトバーンを走行中に標識があると、今はどこらあたりまで来てるのかな？と思ったりしています。
Hamburg、Flensburg、Kielと。
思わず全て行きたくなる(かつてチャンピオンズリーグを制したHSV Hamburgは今シーズン、2部ブンデスリガまで復活しています)場所ですが、今日は別の場所に行きました。
が、兎にも角にもハンドボールファンにとっては応えられない標識です。
アウトバーンを走行中に標識があると、今はどこらあたりまで来てるのかな？と思ったりしています。
今日(10月3日)は...
ドイツ統一の日で、1月1日のNeujahr(元日)、5月1日のMaifeiertag(メーデー)と並んで宗教(キリスト教)と関係のない稀な祝日です。
この光景はベルリンの壁崩壊の瞬間も含めてテレビで見ていましたが、やっとこの日が来たと言った感慨深い思いと同時に、東ドイツから数年にわたって購読していた雑誌がなくなってしまうと言った寂しい思いも微かにありました。
友人は"西ドイツ"に住む"西ドイツ"人が多いですが、会いに行くたびにとても親切にしてくれる"東ドイツ"人もいますから、再統一は自由に往来ができるようになり、本当によかったと思っています。
ドイツ統一の日で、1月1日のNeujahr(元日)、5月1日のMaifeiertag(メーデー)と並んで宗教(キリスト教)と関係のない稀な祝日です。
この光景はベルリンの壁崩壊の瞬間も含めてテレビで見ていましたが、やっとこの日が来たと言った感慨深い思いと同時に、東ドイツから数年にわたって購読していた雑誌がなくなってしまうと言った寂しい思いも微かにありました。
友人は"西ドイツ"に住む"西ドイツ"人が多いですが、会いに行くたびにとても親切にしてくれる"東ドイツ"人もいますから、再統一は自由に往来ができるようになり、本当によかったと思っています。
あと1時間。
最初に乗った列車が10分程度の遅れで、次の列車に乗り継ぐことができなかったために週末は駅で一夜を明かす羽目になってしまいました。
寒くない今の季節(それどころか先日は連日30度の"夏"で、TVや新聞などでも大きく報じられていました)だからいいものの、これが冬だったら(とても切ない)。
でも外は雨、どうしたらベストか思案しながら時間をつぶし、結局大きな町のHbf(中央駅)で始発を待つことにしました(計画したプランが滅茶苦茶です)。
最初の列車で検札に来てくれれば乗り継ぎの事情を話し、以前のように対応してくれたかもしれないのに。
でも終電近かったのでひょっとしたら次の列車は待っているのでは...
といった淡い期待を持ってはいましたが、その思いは乗り継ぎ駅に到着し、次に乗る列車のホームには既に出発してしまったのを見て(この列車はここが始発駅なので、大体発車10分前辺りからホームに入線していることが多いです)完全に打ち砕かれました。
終電近くなって列車が遅れると本当に辛いです。
眠いし・・・。
こんなことは決して珍しいことではなく、特にローカル駅のことが多いので、朝までの時間が切ないです。
今回は途中駅で幸運にもトルコ系のファストフード店が開いていたので(未明の1時台に)、そこでPideを食べて30分程費やせたのはちょっとだけラッキーでした。(本当は大好きなLahmacunが食べたかったのですが、売り切れと言われました)
最初に乗った列車が10分程度の遅れで、次の列車に乗り継ぐことができなかったために週末は駅で一夜を明かす羽目になってしまいました。
寒くない今の季節(それどころか先日は連日30度の"夏"で、TVや新聞などでも大きく報じられていました)だからいいものの、これが冬だったら(とても切ない)。
でも外は雨、どうしたらベストか思案しながら時間をつぶし、結局大きな町のHbf(中央駅)で始発を待つことにしました(計画したプランが滅茶苦茶です)。
最初の列車で検札に来てくれれば乗り継ぎの事情を話し、以前のように対応してくれたかもしれないのに。
でも終電近かったのでひょっとしたら次の列車は待っているのでは...
といった淡い期待を持ってはいましたが、その思いは乗り継ぎ駅に到着し、次に乗る列車のホームには既に出発してしまったのを見て(この列車はここが始発駅なので、大体発車10分前辺りからホームに入線していることが多いです)完全に打ち砕かれました。
終電近くなって列車が遅れると本当に辛いです。
眠いし・・・。
こんなことは決して珍しいことではなく、特にローカル駅のことが多いので、朝までの時間が切ないです。
今回は途中駅で幸運にもトルコ系のファストフード店が開いていたので(未明の1時台に)、そこでPideを食べて30分程費やせたのはちょっとだけラッキーでした。(本当は大好きなLahmacunが食べたかったのですが、売り切れと言われました)
Balingenに行く途中、Plochingenの駅前から見えるBurg Hohenzollernです。
Badenwürttemberg州のSchwäbischealb地帯は他にもEsslingen、Ehingen、Hechingen、Metzingen、Nürtingen、Pfullingen、Sindelfingen、Mössingen usw...。
語尾が"..gen"といった地名がとても多いです。
PlochingenからMetzingenを経てReutlingen辺りまでと、BöblingenやSindelfingenのなだらかにうねった風景はとても大好きな景色で、今年のHBW-Balingen WeilstettenのカレンダーにもこのBurg Hohenzollernの写真が載っています。
Badenwürttemberg州のSchwäbischealb地帯は他にもEsslingen、Ehingen、Hechingen、Metzingen、Nürtingen、Pfullingen、Sindelfingen、Mössingen usw...。
語尾が"..gen"といった地名がとても多いです。
PlochingenからMetzingenを経てReutlingen辺りまでと、BöblingenやSindelfingenのなだらかにうねった風景はとても大好きな景色で、今年のHBW-Balingen WeilstettenのカレンダーにもこのBurg Hohenzollernの写真が載っています。
男子1部Balingen-Weilstetten(バリンゲン・ヴァイルシュテッテン)の最寄駅Balingen Süd bf.(バリンゲン南駅)です。
ここにやって来たのは2回目で、この駅を通るのは全国を網羅しているDBではなく、ローカル鉄道のHohenzollerische Landesbahnです。
13/14シーズンにBalingenのホームゲームを観戦に行った時はStuttgart Hbf.(シュトゥットゥガルト中央駅)からS-Bahnで4分のBad Cannstatt bf.(バド・カンシュタート駅)が最寄駅になっているPorsche Arenaでした。
しかし普段の試合はStuttgartではなくてこの駅から10分程度奥に歩いた場所にあるSparkassen Arenaで行っています。
ここまで来るのは本数が少ない上に乗り換えが多いなど結構大変ですが、Metzingen(メッツィンゲン)あたりからReutlingen(ロイトリンゲン)、Tübingen(テュービンゲン)、Hechingen(ヘッヒンゲン)あたりまでの進行方向左側に広がるReutlinger Albの車窓風景が好きで、ちょっとした旅行気分を味わうことができます。
Hohenzollerische LandesbahnのようにDB以外の鉄道(NiedersachsenのMetronom、HessenのVIAS GmbHやHessische Landesbahn...HLB、Thüringer Erfurter Bahn usw... 結構あります)でも自分が使っているBahncardは有効なので、割引料金で乗ることができます。
この時ここに降りたのは自分一人だったものの、試合後には自分以外に列車を待っている人が4人もいました。
この日は30℃近く、まるでピクニックのようでした。
試合はチケットを予約した時には既にSitzplatz(座席)が売り切れで、Stheplatz(立席)になってしまったために、残念ながらあまり楽しむことはできませんでした。
ここにやって来たのは2回目で、この駅を通るのは全国を網羅しているDBではなく、ローカル鉄道のHohenzollerische Landesbahnです。
13/14シーズンにBalingenのホームゲームを観戦に行った時はStuttgart Hbf.(シュトゥットゥガルト中央駅)からS-Bahnで4分のBad Cannstatt bf.(バド・カンシュタート駅)が最寄駅になっているPorsche Arenaでした。
しかし普段の試合はStuttgartではなくてこの駅から10分程度奥に歩いた場所にあるSparkassen Arenaで行っています。
ここまで来るのは本数が少ない上に乗り換えが多いなど結構大変ですが、Metzingen(メッツィンゲン)あたりからReutlingen(ロイトリンゲン)、Tübingen(テュービンゲン)、Hechingen(ヘッヒンゲン)あたりまでの進行方向左側に広がるReutlinger Albの車窓風景が好きで、ちょっとした旅行気分を味わうことができます。
Hohenzollerische LandesbahnのようにDB以外の鉄道(NiedersachsenのMetronom、HessenのVIAS GmbHやHessische Landesbahn...HLB、Thüringer Erfurter Bahn usw... 結構あります)でも自分が使っているBahncardは有効なので、割引料金で乗ることができます。
この時ここに降りたのは自分一人だったものの、試合後には自分以外に列車を待っている人が4人もいました。
この日は30℃近く、まるでピクニックのようでした。
試合はチケットを予約した時には既にSitzplatz(座席)が売り切れで、Stheplatz(立席)になってしまったために、残念ながらあまり楽しむことはできませんでした。
(左端の橋にシートが掛けられているのは興ざめではありますが)この景色に出会った時の第一印象です。
真っ青な空よりもこのくらいの雲がある方がこの景色を際立たせているように感じます。
橋の右隣に見えるゴシック様式の聖堂。
ゴシック建築は好きな建築様式なので、目の前で見ていると飽きません。
単に一つの建築ではなく、まさに"芸術"で、設計した人はもちろん、建築に携わった全ての人たちに感謝です。
今は19時30分、日没までまだ30分以上あります。
印象派といえば、今"Monet und die Geburt des Impressionismus(『モネと印象派誕生』展)をやっていますが、このような作品に出会うことができるでしょうか。
真っ青な空よりもこのくらいの雲がある方がこの景色を際立たせているように感じます。
橋の右隣に見えるゴシック様式の聖堂。
ゴシック建築は好きな建築様式なので、目の前で見ていると飽きません。
単に一つの建築ではなく、まさに"芸術"で、設計した人はもちろん、建築に携わった全ての人たちに感謝です。
今は19時30分、日没までまだ30分以上あります。
印象派といえば、今"Monet und die Geburt des Impressionismus(『モネと印象派誕生』展)をやっていますが、このような作品に出会うことができるでしょうか。
試合観戦の前、Folksfestに寄りました。
様々なアトラクションや食べ物を売る店など、一つのテーマパークにも劣らない豪華さ、僅か2週間だけの開催がもったいないほどです。
ここで食べたフリカデレーレ(nur€3.5!)がとても美味しかったです。
様々なアトラクションや食べ物を売る店など、一つのテーマパークにも劣らない豪華さ、僅か2週間だけの開催がもったいないほどです。
ここで食べたフリカデレーレ(nur€3.5!)がとても美味しかったです。
今日1月6日は"Heilige Drei Könige"という祝日です。
祝日といっても全国ではなくて、今日の祝日はBayern(バィエルン...州都：ミュンヒェン München)、Baden-Württemberg(バーデン・ヴュルッテンベルグ...州都：シュトゥットゥガルト Stuttgart)、Sachsen-Anhalt(ザクセン・アンハルト...州都：マグデブルグ Magdeburg)の3州のみで、他の州は祝日ではありません。
ドイツには今日のように、特定の州のみの祝日というのが年に何回かあります。
写真の尖塔建築はSC Magdeburgのマークにも使われているように、町のランドマークタワーともいうべき建築(Dom zu Magdeburg St. Mauritius und Katharina...Magdeburger Dom)です。
列車からも見えますが、このドームが見えるといつも「マグデブルグに来た!」といった実感が湧いて来ます。
祝日といっても全国ではなくて、今日の祝日はBayern(バィエルン...州都：ミュンヒェン München)、Baden-Württemberg(バーデン・ヴュルッテンベルグ...州都：シュトゥットゥガルト Stuttgart)、Sachsen-Anhalt(ザクセン・アンハルト...州都：マグデブルグ Magdeburg)の3州のみで、他の州は祝日ではありません。
ドイツには今日のように、特定の州のみの祝日というのが年に何回かあります。
写真の尖塔建築はSC Magdeburgのマークにも使われているように、町のランドマークタワーともいうべき建築(Dom zu Magdeburg St. Mauritius und Katharina...Magdeburger Dom)です。
列車からも見えますが、このドームが見えるといつも「マグデブルグに来た!」といった実感が湧いて来ます。