(新)爺砲弾(時事放談)goo版

大陸浪人毛沢山が写真で中国文化を紹介してますw。

意味不明な巻(What A Fool Believes_The Doobie Brothers)

2013年01月15日 | 中国人研究

日本は大雪で大騒ぎのようですが、中国も真っ白な世界が広がっております。

光化学スモッグで白いんだがw。

そんな不健康な中国で見かける、日本人には意味不明なもの。

ご覧いただきます。

 

 

意味わからん日本語です。

でも中国人は日本製だと思って買うのかな?

 

I-PADの関連商品なんだが、意味がわかりません。

中国人はこれで理解できるのかは不明。(笑)

 

商業市場の中にあった温水装置。

高速道路のサ-ビスエリアとか、駅にも見かけます。

水道水を煮沸して飲料用にするみたいですが、細菌は死ぬと思うが重金属とか薬品は煮詰まるだけ濃く・・・・・。(笑)

 

高速鉄道の車両にある意味不明なラベル。

これで身長計って子供か大人か決めるんでしょうかね?

遊園地のジェットコ-スタ-乗り場みたいですな?(笑)

 

高速鉄道の駅にある飲料自動販売機。

安全な場所には自動販売機が増えてきました。

でもコカコ-ラなのかと思うと中身は別物。

コ-ラは入ってません。

意味わかんねえな。(笑)

 

 

 

北海道のおみやげにこんなのありますが、これはパッった中国製。

北海道なら熊だけど、中国だから熊猫(パンダ)にすれば良いと思うが。

 

靴下に貼る暖かい、暖かい家族。

日本人にはくつ下用ってわかるが中国人には意味不明だろう?。(笑)

 

昨年からブ-ムになりつつあるこの車用ステッカ-。

売れ行き絶好調です。(笑)

 

  

 

日本人向けの雑誌にはこんな広告が沢山あります。

 

太ってぴっちぴちなおばさんが盛りだくさんだろ?(笑)

と思われる方は

↓こちらをプチッとな。


にほんブログ村 海外生活ブログ 中国情報(チャイナ)へ
にほんブログ村