弟の戦争
2015-05-08 | 絵本
「弟の戦争」ロバート・ウェストール作/原田勝 訳
イギリスの少年・トムが語り手。弟のアンディは小さいころから少し変わっていた。突然トリップするような感じ。
ある日、突然アラビア語を話しだす。世間では湾岸戦争が開始されようとしていた・・・。
これは。トムの弟にイラクの少年兵が憑依する物語なのかな。
時々弟はこっちの世界に戻ってくるのだけれど、だんだんイラク兵に取り込まれていきます。
優れた精神科医とトムとでアンディを見守り、イラク兵の死とともにアンディはこちらの世界へとすっかり戻ってきます。
が、その戻ってきた弟は前の弟とは違い、あまりにも正しくトムの弟、というか、トムの両親の息子というか。
極端に言えばふつうになっちゃった、ってことです。
アンディが現実として生まれ、そして本当に生まれ?るまでを傍らですべて見たトムもまた、人として成長を遂げています。
さすが「海辺の王国」を書いたロバート・ウェ ウェストールだわ。
一気に読んじゃいました。
我が家の息子は今、中学の朝読書の時間に「海辺の王国」を読んでいますが、1ケ月経ってもまた読み終わらないらし・・。
感想聞けば「書いてある言葉の内容がまったくアタマに入らない。意味わからん」と。がっくし・・。
イギリスの少年・トムが語り手。弟のアンディは小さいころから少し変わっていた。突然トリップするような感じ。
ある日、突然アラビア語を話しだす。世間では湾岸戦争が開始されようとしていた・・・。
これは。トムの弟にイラクの少年兵が憑依する物語なのかな。
時々弟はこっちの世界に戻ってくるのだけれど、だんだんイラク兵に取り込まれていきます。
優れた精神科医とトムとでアンディを見守り、イラク兵の死とともにアンディはこちらの世界へとすっかり戻ってきます。
が、その戻ってきた弟は前の弟とは違い、あまりにも正しくトムの弟、というか、トムの両親の息子というか。
極端に言えばふつうになっちゃった、ってことです。
アンディが現実として生まれ、そして本当に生まれ?るまでを傍らですべて見たトムもまた、人として成長を遂げています。
さすが「海辺の王国」を書いたロバート・ウェ ウェストールだわ。
一気に読んじゃいました。
我が家の息子は今、中学の朝読書の時間に「海辺の王国」を読んでいますが、1ケ月経ってもまた読み終わらないらし・・。
感想聞けば「書いてある言葉の内容がまったくアタマに入らない。意味わからん」と。がっくし・・。