外国映画主要作品日本公開史の完結に次いで、戦前の外国映画主要作品日本公開史についての
記事を作成してみようと思ったのですが、日本公開に関する完璧な資料が手元にありません。
そこで手元の資料等をかき集めながら戦前編を作成してはみましたが、公開年度が不確定な作品が
数多く、また公開されたのか未公開なのかの判別も不能な作品もあり、資料に自信を持てませんので
外国映画主要作品日本公開史の戦前編というタイトルの記事で書き上げるのを断念いたしました。
つきましては、戦前の外国映画主要作品 (戦後に公開された作品を除く) を単純に五十音別に並べて
個人的な資料庫とすることにいたします。
表示は、邦題、原題、制作年度-公開年度、(国名)の順で、その次の○数字は公開年度における
キネマ旬報のベストテン順位です。
ただし、制作年度及び公開年度は不確かなものが多々ありますので予めご了承ください。
外国映画主要作品・戦前編 『あ』
ああ無情 Les Miserables 12-13 (仏) 監督…アルベール・カベラーニ
出演…レオン・バリイ、ミスタンゲット
アイアン・ホース The Iron Horse 24-26 (米) 監督…ジョン・フォード
出演…ウィンストン・ミラー、マッジー・ベラミー、ジョージ・オブライエン、チャールズ・エドワード、フレッド・コーラー
愛と芸術 The Prince Chap 20-22 (米) 監督…ウィリアム・デミル
出演…トーマス・ミーアン、キャサリン・ウィリアムス、ライラ・リー 、チャールズ・オーグル、アン・フォレスト
青の光り Das Blaue Licht 31-32 (独) 監督…レニ・リーフェンシュタール&ベラ・バラージュ
出演…レニ・リーフェンシュタール、マティアス・ウィーマン、マックス・ホルスベール、ベニ・フューラー
青髭八人目の妻 Blue-Beard's Eighth Wife 38-39 (米) 監督…エルンスト・ルビッチ
出演…ゲイリー・クーパー、クローデット・コルベール、デヴィッド・ニヴン、エリザベス・パターソン、エドワード・E・ホートン
赤い手グウピ Goupi Mains Rouges 42-未 (仏) 監督…ジャック・ベッケル
出演…フェルナン・ルドウ、ロベール・ル・ヴィギャン、ジョルジュ・ローラン、ブランシェット・ブリュノワ、リーヌ・ノロ
赤い宿屋 L'Auberge Rouge 23-未 (仏) 監督…ジャン・エプスタン
出演…フェルナンデル、ジナ・マネス
赤ちゃん Le Mioche 36-38 (仏) ⑥ 監督…レオニード・モギィ
出演…リュシアン・バルウ、マドレーヌ・ロバンソン、ガブリエル・ドルシア、ミシェル・モルガン、フィリップ坊や
赤ちゃん教育 Bringing Up Baby 38-39 (米) 監督…ハワード・ホークス
出演…ケイリー・グラント、キャサリン・ヘップバーン、チャーリー・ラッグルズ、バリー・フィッツジェラルド、メイ・ロブソン
暁に帰る Betour A L'Aube 38-39 (仏) 監督…アンリ・ドコワン
出演…ダニエル・ダリュー、ピエール・デュクス、レイモン・コルディ、ピエール・マンガン、ジャック・デュメニル
暁の偵察 The Dawn Patrol 30-30 (米) 監督…ハワード・ホークス
出演…リチャード・バーセルメス、ダグラス・フェアバンクス・Ｊｒ、ウィリアム・ジャニー、クライド・クック
あかつき Fluchtlinge 33-36 (独) 監督…グズタフ・ヴィッキー
出演…ハンス・アルバース、ケーテ・フォン・ナギー、オイゲン・クリッパー、ハンス・アダベルト・シュレトウ
赤ん坊の食事 Repas De Bebe 95-？ (仏) 監督…ルイ・リュミエール
出演…(ドキュメンタリー)
悪魔スヴェンガリ Svengali 30-31 (米) ⑦ 監督…アーチ・メイヨ
出演…ジョン・バリモア、マリアン・マーシュ、ブラムウェル・フレッチャー、ドナルド・クリスプ、ラムスデン・ヘーア
悪魔の合鍵 The Devil's Pass Key 20-21 (米) 監督…エリッヒ・フォン・シュトロハイム
出演…ユーナ・トラヴェリン、サム・ド・グラッス、エリッヒ・フォン・シュトロハイム、クライド・フィルモアー、メエ・ブッシュ
悪魔の寵児 The Prince of Adventures Manolescu 29-31 (独) 監督…ヴィクトル・トゥルジャンスキー
出演…イワン・モジューヒン、ブリギッテ・ヘルム、ディタ・パルロ、ハインリッヒ・ゲオルゲ
悪魔の日曜日 Ｄｅｖｉｌ's Holiday 30-30 (米) 監督…エドマンド・グールディング
出演…ナンシー・キャロル、フィリップ・ホームズ、ホバート・ボスウォース、ポール・ルーカス、ザス・ピッツ
朝から夜中まで Von Margens Bis Mitternacht 21-22 (独) 監督…カール・ハインツ・マルチン
出演…エルンスト・ドイッチュ、ロッテ・シュタイン、エルナ・モレナ、ハンス・トワルドフスキー
朝やけ Morgenrot 33-34 (独) 監督…グズタフ・ヴィッキー
出演…ルドルフ・フォルスター、カミラ・シュピラー、エルゼ・クノット、フリッツ・ゲンショウ、フリードリッヒ・グナス
アジアの嵐 Potomok Chingiskana 28-30 (ソ) S② 監督…フォセヴォロド・プドフキン
出演…ワレリー・イキジノフ、アンドレイ・チスチャコフ、イワン・イキジノフ、アナトーリ・デディンツェフ
明日は来らず Make Way For Tomorrow 37-37 (米) ⑤ 監督…レオ・マッケリー
出演…ヴィクター・ムーア、ピュラー・ボンディ、バーバラ・リード、トーマス・ミッチェル、フェイ・ベインター
アスファルト L'asphalt 29-30 (独) S① 監督…ヨーエ・マイ
出演…ベティ・アーマン、グズタフ・フレーリッヒ、ハンス・アルバース、ウィリー・フォルスト、パウルヘルビガー
アタラント号 L'Atalante 34-未 (仏) 監督…ジャン・ヴィゴ
出演…ミシェル・シモン、ディタ・パルロ、ジャン・ダステ、ルイ・ルフェーヴル、ジル・マルズ、ファニー・クラール
アッシャー家の末裔 La Chute De Maison Usher 28-29 (仏) 監督…ジャン・エプスタン
出演…シャルル・ラミ、ジャン・ドビュクール、マルグリート・ガンス
アトランテイド Die Herrin von Atlantis 30-32 (独) 監督…Ｇ・Ｗ・パプスト
出演…ブリギッデ・ヘルム、ジョン・スチュワート、フリッツ・コルトナー、テオドル・ロース、ウラジミル・ソロコフ
阿片の夢 14-16 (丁) 監督…ホルゲル・マドセン
出演…不明
雨 Regen 29-未 (仏) 監督…ヨリス・イヴェンス＆マヌス・クランケン
出演…（ドキュメンタリー）
雨 The Rain 32-33 (米) 監督…ルイス・マイルストン
出演…ジョン・クロフォード、ウィリアム・ガーガン、ウォルター・ヒューストン、ウォルター・キャレット、ガイ・ギビー
アメリカの悲劇 An American Tragedy 31-31 (米) ⑩ 監督…ジョセフ・フォン・スタンバーグ
出演…フィリップ・モーリス、シルヴィア・シドニー、フランシス・デイ、ミリアム・ホプキンス、アーヴィング・ピシェル
歩み疲れて Boomerang Bill 23-24 (米) ⑧ 監督…トム・テリス
出演…ライオネル・バリモア、マーゲリット・マーシュ、マーガレット・セッドン、ミリアム・バチスタ
嵐の国のテス Tess of the Storm Country 22-24 (米) 監督…ジョン・スチュアート・ロバートソン
出演…メリー・ピックフォード、ロイド・ヒューズ、ジーン・ハーショルト
嵐の孤児 Orphans of The Storm 21-23 (米) 監督…Ｄ・Ｗ・グリフィス
出演…リリアン・ギッシュ、ドロシー・ギッシュ、ジョセフ・シルドクラウト、キャサリン・ニメット、モント・ブルー
荒武者キートン Our Hospitality 23-25 (米) 監督…バスター・キートン&ジャック・ブライストン
出演…バスター・キートン、ナタリー・タルマッジ、ジョー・ロバーツ、バスター・キートン・ジュニア、キティ・ブラッドベリ
荒鷲 The Eagle 25-26 (米) 監督…クラレンス・ブラウン
出演…ルドルフ・バレンチノ、ヴィルマ・バンギ、ルイーズ・ドレッサー、アルバート・コンティ、ジョージ・ニコルズ
アラン Man of Alan 34-35 (英) ⑨ 監督…ロバート・フラハティ
出演…コールマン・キング、マギー・ディレン、マイケル・ディレン、パット・マリン
アリバイ L'Alibi 37-未 (仏) 監督…ピエール・シュナール
出演…アルベール・プレジャン、エリッヒ・フォン・シュトロハイム、ルイ・ジューヴェ、ジャニイ・オルト
或る映画監督の一生 Marchand d'Amour 35-38 (仏) 監督…エドモン・Ｔ・グレヴィル
出演…ジャン・ギャラン、ロジーヌ・ドレアン、フランソワズ・ロゼエ、ヴィヴィアヌ・ロマンス、ポール・オリヴィエ
あるじ Du Skall Aea Din Hustru 25-25 (丁) 監督…カール・ドライエル
出演…アストリッド・ホルム、ジョン・マイエル、マチルド・ニールセン、ヨハネス・マイヤー、カリン・ネレモス
或る日曜日の午後 One Sunday Afternoon 33-34 (米) ⑥ 監督…スティーヴン・ロバーツ
出演…ゲイリー・クーパー、フェイ・レイ、ニール・ハミルトン、フランセス・セラー、ロスコー・カーンス
アルプス颪 Blind Husbands 19-20 (米) 監督…エリッヒ・フォン・シュトロハイム
出演…フランセリア・ビリントン、サム・ド・グラッセ、エリッヒ・フォン・シュトロハイム
或る夜の出来事 It Happened One Night 34-34 (米) ⑤ 監督…フランク・キャプラ
出演…クラーク・ゲイブル、クローデット・コルベール、ウォルター・コノリー、ウォード・ボンド、アラン・ヘイル
あれ It 26-27 (米) 監督…クラレンス・バッシャー
出演…クララ・ボウ、アントニオ・モレノ、ウィリアム・オースティン、エリナ・グリン、ジャクリーン・ガズドン
アンクルトムズケビン Uncle Tom's Cabin 28-28 (米) ⑧ 監督…ハリー・Ａ・ポラード
出演…マーガレット・クラーク、フランク・ロシー
暗黒街 Underworld 27-28 (米) ② 監督…ジョセフ・フォン・スタンバーグ
出演…ジョージ・バンクロフト、クライヴ・ブルック、イヴリン・ブレント、フレッド・コーラー、ラリー・シモン
暗黒街の顔役 Scarface 32-33 (米) 監督…ハワード・ホークス
出演…ポール・ムニ、ジョージ・ラフト、カレン・モーレイ、アン・ヴォージャック、ボリス・カーロフ、オスグッド・パーキンス
暗黒街の弾痕 You Only Live Once 37-37 (米) ⑨ 監督…フリッツ・ラング
出演…ヘンリー・フォンダ、シルヴィア・シドニー、ウィリアム・ガーガン、バートン・マクレーン、ウォード・ボンド
暗殺者の家 The Man Who Knew Too Much 34-35 (英) 監督…アルフレッド・ヒッチコック
出演…レスリー・バンクス、ペーター・ローレ、エドナ・ベスト、リリー・パルマー、フランク・ヴォスパー、ピエール・フレネー
アンダルシアの犬 Un Chien Andalou 28-？ (西) 監督…ルイス・ブニュエル
出演…ピエール・バチェフ、シモーヌ・マロイユ、ルイス・ブニュエル、サルヴァドル・ダリ、ハイメ・ミラビェス
アントニーとクレオバトラ Antonie E Cleopatra 13-14 (伊) 監督…エンリコ・ヴァッツォーニ
出演…ジョアンナ・テリビリ・ゴンザレス、アムレット・ノヴェリ、イヴナッツォ・ルピ
アンナ・カレニナ Anna Karenina 35-36 (米) 監督…クラレンス・ブラウン
出演…グレタ・ガルボ、フレデリック・マーチ、フレディ・バーソロミュー、モーリン・オサリバン、バジル・ラズボーン
アンナ・クリスティー Anna Christie 29-31 (米) 監督…クラレンス・ブラウン
出演…グレタ・ガルボ、チャールズ・ビックフォード、ジョージ・Ｆ・マリオン、マリー・ドレッスラー、ジェームズ・Ｔ・マック
↑はヨーエ・マイ監督の『アスファルト』