外国の方と名前がかぶったらしい

@atapyofficial さんから某手段にてお便りをいただきました。
詳しくはあまり語れませんが海外在住でお名前が Atapy さんで
わたしのハンドルネームとおもいっきり名前が衝突したみたいです。

じゃあどうするよ的な話が決まったわけではないのですが、
当面の対応として @atapy の自己紹介欄に英語のおしらせを追加。
こちらがアカウント名を変えるのはあまりやりたくないのですが、
現状混信も起きているようなので、何かしら手立ては要るのかなと思ってます。

どういう形に整理するのがいいのかなぁ…。まったり検討中。