ベトナム紀行（１７８） 文廟 大中門

 

バッチャン焼の煉瓦が敷かれた道を進むと　

第一と第二区画との境に　2つ目の門「大中門」がある。

重厚さが漂う 瓦屋根に 赤塗の柱が 印象的だ。

また　瓦屋根の上を跳ね上がる一対の鯉の姿が見える。

鯉は　困難に打ち勝ち成功を収めるものの象徴で

　中国 後漢書の登竜門の話に

「その昔　登ることは不可能であり　もし登ったものがいたとしたら
　
そのものは龍となるだろうと言われた滝があった。

多くの魚が挑戦し登れなかった中で　

ある日 とうとう滝を登り切った魚が出て

そして見事に龍になった。

以後 この滝は“竜門”と呼ばれるようになり

　この魚が鯉だった。」

 ここに学ぶ学徒にとって　

この鯉を見て　大いに鼓舞されたことだろう・・・