俳句と川柳

　鐘が鳴るどこかで柿を食べている

NHK 関西発ラジオ深夜便（毎月第1・第2・第3金曜日　夜11時台）10/4 放送分の大賞句．作者は，神奈川県　トリデヨシアキ (? ヒアリングに自信になし)さん．選者は大西泰世さん．
子規の「柿食えば鐘がなるなり法隆寺」の本歌取りならぬ本句取りだが，いいじゃありませんか !!

 

これがどうして，俳句ではなく川柳なの ?  近頃はググると AI  が違いを教えてくれる !

*****
俳句と川柳の違いは，詠む対象や表現の自由度、テーマなどです．

　-　詠む対象：俳句は自然や季節をテーマにしますが、川柳は人間や人情、人生、人の世の出来事などをテーマにします。

-　表現の自由度：俳句には季語や切れ字などの約束事がありますが、川柳にはそのような約束事はありません。

 

-　表現の形式：俳句と川柳はどちらも五・七・五の形式ですが、俳句は文語体であるのに対し、川柳は口語体です。
*****

 

第３の「俳句は文語・川柳は口語」には異議あり !   だから私見では「鐘が鳴る...」は俳句と言っても差し支えない．本句取りなのが問題かもしれないが，小林凜の

 

　柿食えば遥か遠くの子規思う

 

は川柳ではなく俳句ということになっているそうだ．

 

 

まぁ「鐘が鳴る」の場合は単純に，作者が川柳として投句したから川柳である，ということなんだけど．
逆に「八月ヤソロソロ戦争シマセウカ」は，川柳として投稿されれば川柳とされるだろうか．重すぎる感はあるけれど...

 

　　

 

子規の「柿食えば...」も漱石の

 

　鐘つけば銀杏散るなり建長寺

 

の本句取り ?...  これは知る人ぞ知ることらしい．写真は建長寺の高札．