Cyndi Lauper - Money Changes Everything

Cyndi Lauper - Money Changes Everything (Official Live Video)


こんばんは！

個人的に、このところ怒涛の毎日を送っていて、

とてもとても充実しているのですが、

如何せんお金が。。。（苦笑）

今月はいつもよりもさらに節制しなければ！

皆さんもご利用は計画的に。（笑）



さてさて、今回のお薦め曲は、

１９８４年から翌８５年にかけてヒットした

シンディ・ローパーの「マネー・チェンジズ・エブリシング」です。

この曲はブレインズというアメリカン・ロックバンドによる曲で

彼らのものをシンディがカバーしました。

シンディのカバーヴァージョンは、

全米２７位・コロンビア３位・チリで１０位などを記録しています。

PVはシンディの一昔前のLIVEの模様を収めたものです。

ぜひ聴いて観てくださいね。



↓和訳はこちらから

洋楽譯解 de nihilo



そして、今回は１０月１０日に行ってきた

LIVEのセットリストを掲載します。

とにかく、シンディは歌声が素晴らしかった！

ステージのパフォーマンスも溌剌としていて、

時には観客席まで下りて、ファンに囲まれて唄っていました。

きっと普段から体調管理とボイトレを

しっかり実践しているのでしょうね。

そんな努力を垣間見ることができて、

益々シンディのことが好きになったLIVEでした。



＜セットリスト＞

・I Drove All Night
・She Bop
・All Through The Night
・Hope
・I'm Gonna Be Strong
・The Goonies 'r' Good Enough
・Eventually
・You Don't Know
・Shine
・Money Changes Everything

（アンコール）

・Change Of Heart
・Time After Time　☆★
・Girls Just Want To Have Fun　★
・Not My Father's Son / True Colors　☆★

☆…全米１位
★…その他の国で１位


☆大ヒット曲「Girls Just Want To Have Fun」のセルフカバー。
　１９９４年リリースで、全米８７位・全英４位まで上がりました。

Cyndi Lauper - Hey Now (Girls Just Want to Have Fun)



☆LIVEとは関係ありませんが、個人的に好きな１９９３年のヒット曲。
　全米ダンスクラブプレイチャート１４位、全英３１位を記録。

Cyndi Lauper - That's What I Think



☆こちらは世界中で大ヒットしたご存じ「We Are The World」。
　個人的にマイケル→ヒューイ→シンディ→キム・カーンズの
　パートが最も好きです。

We are the world アーティスト名&歌詞付　日本語訳付



☆こちらはアルバム「We Are The World」に収録された
　ノーザン・ライツ（カナダ版バンドエイド）による曲です。
　ブライアンらが作曲した作品です。
　あ、ちなみに１１月５日はブライアンの誕生日です！おめでとう！！

Tears not enough





それでは、次回までごきげんよう！！