Def Leppard - Hysteria

Def Leppard - Hysteria (Long Version)


こんばんは！

長雨となっている東京地方ですが、

皆様の地域はいかがでしょうか？

せっかく咲き誇りだした桜の精たちが

雨で散ってしまっているのを見ると、

なんだか妙に寂しさを憶えてしまう管理人です。

ま、そんなヒステリックになってもしょうがないので、

お天気が回復したら、改めてお花見でもしたいと願っています。

あ、そうそう！何かからご卒業された老若男女の皆さま！

このたびは、おめでとうございます！！

今は新たな節目。門出ですね。

ドキドキワクワクがしばらく続くかもしれませんが、

少しでも落ち着いて、今後も輝くことができるよう、

頑張ってください！！！

それでは、今週もいってみましょー！！



さてさて、今週のお薦め曲は、

デフ・レパードの記念すべき全米初TOP10ヒットとなった

「ヒステリア」をご紹介です。

この曲は、彼らのアルバム「Hysteria」のタイトルソングで、

１９８７年（全米では８８年）にリリースされ、

全米１０位・全英２６位・カナダ１３位などを記録しました。

アルバムの方は、全米・全英ともにNo.1を記録。

その他、全豪・ニュージーランド・フィンランド・ノルウェーで１位に輝きました。

ちなみに、全米メインストリームロックチャートでは、

９位まで上がっています。

交通事故で片腕を落としてしまったドラマーのリック・アレンから、

この曲のタイトルのアイディアをもらったようです。

その辺りも想像しながら、ぜひ聴いて観てください。



↓和訳はこちらから（音時さん、リンク貼らせて頂きました！）

洋楽和訳 Neverending Music



☆こちらは、以前当ブログでご紹介した同アルバムからのヒットシングル。
　８７年に全米１９位・全英６位・アイルランド３位・ニュージーランド８位など。
　全米メインストリームロックチャートでは、５位まで上がりました。

DEF LEPPARD - "Animal" (Official Music Video)



それでは、次回までごきげんよう！！