Phil Collins - True Colors

Phil Collins - True Colors (Official Music Video)



こんばんは！

今日の東京は寒いくらいでしたが、

皆さん如何お過ごしでしたか？

私はAKB48グループの世界選抜総選挙に見入ってしまいました。

若いかわい子ちゃんたち（だから死語だってば）が他者に評価され、

それが公共の電波を通じて全国区に流れるのって

過酷すぎるなあと改めて感じました。

私には到底出来ないことです。

だからこそ言えるのは、賛否両論あると思いますが、

一生懸命頑張っているアーティストが大好きな私にとって、

洋楽のみならず彼女たちも輝いているように見えました。

筋金入りのアイドルオタク？の私にとっては、

ずっと輝いていてほしいと純粋に思いましたね。



さてさて、そんな彼女たちへのエール、

そして、今この瞬間も人生における苦難に立たされている方、

さらには、今後どうやって生きていこうか悩んでいる方などに

今回のお薦め曲をお届けします。



原曲はシンディ・ローパーの「トゥルー・カラーズ」です。

（全米１位・全英１２位・カナダ１位・

全米アダルトコンテンポラリーチャート５位など）

シンディの代表曲の一つですが、

フィル・コリンズが敢えてカバーしてくれたことが

両者のファンとしてとっても嬉しかった曲です。

このカバーヴァージョンは１９９８年にリリースされ、

全英２６位などを記録するヒットとなりました。

原曲の大ヒットからすれば、チャート上では奮わなかったかもしれませんが、

私にとって原曲と同じくらいお気に入りなナンバーだったりします。



プロデュースはヒットメイカーのベイビー・フェイス。

バックヴォーカルでも参加しています。

その他にも、シーラ・Ｅがパーカッションで参加。

フィル・コリンズ自らが叩くドラムと相まって、

原曲とは一味違った曲に仕上がっています。

実際、フィルバージョンの方が良い！という方も少なくないのが、

この曲の醍醐味ではないでしょうか。

ＰＶも純粋な気持ちを思い出させてくれる作品に仕上がっていて、

おじさん、泣けてきます。（苦笑）

ちなみに、全米アダルトコンテンポラリーチャートでは

原曲を上回る２位を記録していますね。

そんな、フィル・コリンズの「トゥルー・カラーズ」を

ぜひ聴いて観てください。



↓和訳はこちらから（リンク貼らせて頂きました！）


和訳＆洋楽生活



それでは、次回までごきげんよう！！！