墓碑銘を読みあげ

関東大震災の際に、母親から常に言われていた安政の大震災を

思い浮かべたエピソードがあったのでした。

　　（　p878~879　「大正大震災の回顧と其の復興」上巻　）

その回顧から思い浮かべるのは、

東日本大震災と、昭和6年岩手県田老村での大津波でした。

詳しくは、吉村昭著「三陸海岸大津波」（文春文庫）の

第二章「昭和8年の津波」にある「子供の眼」（p120～）にあります。

それはそうとして、ここに引用するのは、

東日本大震災の後に出版された、

森健著「『つなみ』の子どもたち」（文藝春秋・2011年）です。

吉村昭の本に、尋常小学校6年牧野アイさんの作文が載っておりました。

森健の本には、そのアイさんの現在を尋ねております。

一部分だけですが、この機会に引用しておくことに。

「　『　津波はおっかねえから、地震が来たら

　　　（　津波　）警報を待たずに逃げろ、というのは、

　　　うちでは口酸っぱく言われたことでした　』

　栄子（アイさんの子）の記憶には、アイのこんな習慣が深く刻まれている。

　

『　母は津波を忘れないために、夜寝るときには、洋服をきちんと畳み、

　　着る順番に枕元に置いておく。玄関の靴は必ず外向きにして揃えておく。

　　

　　避難の際は赤沼山への道を決めておく。また、

　　お盆のお墓参りでは必ず墓碑銘を読みあげ、

　　誰が津波で死んだかを口にしていた。

　　どの振る舞いも母自身への津波への教訓であると同時に、

　　私たち子どもたちへの防災教育でもあったのです　』

　吉村の本の中でも、アイは取材にこう答えている。

（　現在でも地震があると、荒谷氏夫婦は、

　　顔色を変えて子供を背負い山へと逃げる。

　　豪雨であろうと雪の深夜であろうとも、

　　夫婦は山道を必死になって駆けのぼる。

　『　子供さんはいやがるでしょう？　』

　　と私が言うと、

　『　いえ、それが普通のことになっていますから一緒に逃げます　』

　　という答えがもどってきた。

　　荒谷氏夫婦にとって津波は決して過去だけのものではないのだ。　）　」

　　　　　　（　p250~251　「『つなみ』の子どもたち」　）

もうすこし引用して、最後にします。

「　吉村昭が取材に来たとき、アイは49歳、功二（荒谷）は田老町の

　　第一小学校の校長だった。またその子ども、四女の栄子は

　　中学生だったという。　・・・・・・

　　津波に遭ったこと、また津波の地に戻ってきたこと、

　　そしてもう一つ付け加えるなら、あの作文を書いたこと。

　　この三つの出来事がアイの人生の大きな転機となっていた。

　　津波で家族全員が失われた。その悲しみ、そして、

　　津波の恐ろしさを伝えることが、アイにとって

　　昭和8年以来80年近い年月の責務となっていた。・・・」（～p252）