松坂ＵＰＤＡＴＥ、ESPNの記事 -- レッドソックス ロースター

Pitchers
NUM NAME BAT-THW AGE HT WT BORN
19 Josh Beckett R-R 26 6-5 222 Spring, TX
54 Craig Breslow L-L 26 6-1 180 New Haven, CT
30 Matt Clement R-R 32 6-3 210 Butler, PA
57 Manny Delcarmen R-R 24 6-2 190 Boston, MA
55 Lenny DiNardo L-L 27 6-4 190 Miami, FL
53 Brendan Donnelly R-R 35 6-3 240 Washington, DC
61 Kason Gabbard L-L 24 6-3 200 Oxford, OH
68 Devern Hansack R-R 28 6-2 180 Pearl Lagoon, Nicaragua
56 Craig Hansen R-R 23 6-5 185 Glen Cove, NY
62 Jon Lester L-L 22 6-2 190 Tacoma, WA
48 Javier Lopez L-L 29 6-4 200 San Juan, Puerto Rico
18 Daisuke Matsuzaka R-R 26 6-0 187 Tokyo, Japan
71 Hideki Okajima L-L 30 6-1 194 Kyoto, Japan
58 Jonathan Papelbon R-R 26 6-4 230 Baton Rouge, LA
70 David Pauley R-R 23 6-2 185 Longmont, CO
33 J.C. Romero B-L 30 5-11 203 Rio Piedras, Puerto Rico
38 Curt Schilling R-R 40 6-5 235 Anchorage, AK
52 Kyle Snyder B-R 29 6-8 215 Houston, TX
51 Julian Tavarez L-R 33 6-2 195 Santiago, DR
50 Mike Timlin R-R 40 6-4 210 Midland, TX
49 Tim Wakefield R-R 40 6-2 210 Melbourne, FL

---
ニカラグア出身１人、プエルトリコ出身２人、日本出身２人。

松坂ＵＰＤＡＴＥ、Boston Heraldの記事 -- シリングの存在感

Late last season, Red Sox right-hander Curt Schilling predicted club officials would increase the team’s payroll in 2007. Given the 40-year-old pitcher might be entering the final season of his career, Schilling stands to benefit more than anyone from the lavish spending.

With the acquisitions the Sox have made this winter, Schilling believes they are back in business.

Here’s what Schilling wrote in an e-mail in the wake of Thursday’s announcement that the Sox had signed Daisuke Matsuzaka to a six-year, $52 million contract:

“I’m ecstatic about the move, and the fact that this kid stepped in and made this happen against some other people’s advice speaks volumes to his character.

“There is no way the pressure cooker he is coming into is even close to the one he’s already been pitching in since high school. The potential for this rotation is pretty impressive and I am excited about being part of that.

“The ownership here has once again proven that there is no barrier they won’t cross to do whatever they can to field a team capable of winning a World Series. As a player, I can ask nothing more of the people I work for; just give us a chance and the accountability then falls on us, and they’ve done that.

“As with any other team, the saying is now that same old cliche: If we can stay healthy there is nothing we can’t do.”

---
日本語も勉強しているというシリングは、松坂の頼りになる大先輩。

亀田－ランダエダ戦のチケット、大幅売れ残り

ZAKZAKより抜粋。

「正確には分かりませんが、今の段階で良くて全体の７割ほどしか売れてないのでは。当日は満員にはならないかも。ダフ屋のチケットも、かなり値崩れするでしょうね」

防衛戦が行われる有明コロシアムは、リングで試合をする競技で使う際には、８０００席くらいで満員。３割が売れ残っているなら、２０日までにあと２４００席を売らねばならない計算になる。

今回は会場の埋まり具合も試合と同様に注目したい。

---
祗園精舎の鐘の声、諸行無常の響きあり。
娑羅双樹の花の色、盛者必衰の理をあらはす。
おごれる人も久しからず、唯春の夜の夢のごとし。
たけき者も遂にはほろびぬ、偏に風の前の塵に同じ。

ぎおんしょうじゃのかねのこえ、しょぎょうむじょうのひびきあり
しゃらそうじゅのはなのいろ、じょうしゃひっすいのことわりをあらわす
おごれるひともひさしからず、ただはるのよのゆめのごとし
たけきものもついにはほろびぬ、ひとえにかぜのまえのちりにおなじ

佐藤棋聖 １２月は大事な対局ばかり

日　結果　対戦相手　詳細
４日　●　深浦８段　棋王戦　本戦決勝
６日　●　渡辺竜王　タイトル戦　竜王戦第５局
１１日　●　丸山９段　王将戦　挑戦者決定リーグ戦最終戦
１３日　○　渡辺竜王　タイトル戦　竜王戦第６局
１８日　？　羽生３冠　(1)棋王戦　敗者復活戦決勝
２０日　？　渡辺竜王　(2)タイトル戦　竜王戦最終局
２４日　？　三浦８段　(3)Ａ級順位戦　第６回戦
２９日　？　丸山９段　(4)王将戦　プレーオフ

---
(1) 棋王：　勝てば、深浦８段と棋王戦決勝で連勝すれば、森内棋王に挑戦
(2) 竜王：　勝てば、竜王を奪回し、棋聖に次いで、２つ目のタイトル獲得
(3) 名人：　勝てば、４勝２敗で、５勝１敗の郷田９段を追い、挑戦者争い
(4) 王将：　勝てば、羽生王将に挑戦

４連勝すれば、竜王、王将挑戦。棋王、名人のタイトル挑戦の可能性あり。

４連敗すれば、現在の棋聖の１タイトルのみ。

２００６年チーム最多勝投手の背番号

チーム：　選手　勝利－敗北　防御率

日ハム：　１１　ダルビッシュ　１２勝５敗　２．８９
日ハム２：　２９　八木智哉　１２勝８敗　２．４８
西武：　１８　松坂大輔　１７勝５敗　２．１３
ソフトバンク：　６６　斉藤和巳　１８勝５敗　１．７５
ロッテ：　４１　小林宏之　１０勝７敗　２．７８
ロッテ２：　１８　清水直行　１０勝８敗　３．４２
オリックス：　６　デイビー　１０勝８敗　２．６２
楽天：　５０　グリン　７勝７敗　３．９６
楽天２：　１６　山村宏樹　７勝１０敗　５．３５
楽天３：　１１　一場靖弘　７勝１４敗　４．３７

中日：　１１　川上憲伸　１７勝７敗　２．５１
阪神：　２９　井川慶　１４勝９敗　２．９７
ヤクルト：　１６　石井一久　１１勝７敗　３．４４　
巨人：　２６　内海哲也　１２勝１３敗　２．７８
広島：　１５　黒田博樹　１３勝６敗　１．８５
横浜：　２４　門倉健　１０勝９敗　４．８４

---
計１６選手。
３人：　１１
２人：　１６、１８、２９
１人：　６、１５、２４、２６、４１、５０、６６

～６：　１人
１０～１９：　８人
２０～２９：　４人
３０～：　３人

１０番台が多い。最大の背番号の斉藤が最も成績が良い。

背番号１８の選手

チーム：　選手　勝利－敗北　防御率

日ハム：　なし
西武：　松坂大輔　１７勝５敗　２．１３
ソフトバンク：　新垣渚　１３勝５敗　３．０１
ロッテ：　清水直行　１０勝８敗　３．４２　
オリックス：　山口和男　０勝０敗　０．００　2/3回のみの登板
楽天：　渡邉恒樹　０勝０敗　３．０６

中日：　中里篤史　１勝０敗　３．６０
阪神：　杉山直久　４勝４敗　３．０９
ヤクルト：　藤井秀悟　７勝８敗　４．４１
巨人：　桑田真澄　１勝１敗　６．９４
広島：　佐々岡真司　８勝８敗　４．０９
横浜：　三浦大輔　８勝１２敗　３．４５

---
松坂を除けば、エースと呼べるのは、新垣、和田、三浦の３人のみ。現状ではエース番号とは言えない。

将棋棋士の名前

日本の世帯順位
１位　佐藤　－　佐藤康光、佐藤義則、佐藤紳哉、佐藤和俊、佐藤天彦
２位　鈴木　－　鈴木大介、鈴木環那
３位　高橋　－　高橋道雄
４位　田中　－　田中寅彦、田中魁秀
５位　渡辺　－　渡辺明
６位　伊藤　－　伊藤果、伊藤博文、伊藤能、伊藤明日香
７位　山本　－　山本真也
８位　中村　－　中村修、中村亮介、中村太地、中村真梨花
９位　小林　－　小林健二、小林宏、小林裕士
１０位　加藤　－　加藤一二三
１１位　吉田
１２位　山田　－　山田久美
１３位　佐々木　－　佐々木慎
１４位　山口
１５位　松本　－　松本佳介
１６位　井上　－　井上慶太
１７位　斉藤
１８位　木村　－　木村一基
１９位　林　－　林まゆみ
２０位　清水　－　清水市代

---
山田、林、清水は女流棋士がいた。
吉田、山口、斉藤の棋士はいない。

松坂ＵＰＤＡＴＥ、背番号１８の選手 － ナ・リーグ

チーム: 守備位置 本塁打-打点 打率 - ２００６年の年俸

Atlanta Braves: OF Ryan Langerhans 7-28 .241 - $345,000
Florida Marlins: n/a
New York Mets: 2B Jose Valentin 18-62 .271 - $912,500
Philadelphia Phillies: 3B Wes Helms 10-47 .329 - $800,000
Washington Nationals: n/a

Chicago Cubs: n/a
Cincinnati Reds: n/a
Houston Astros: n/a
Milwaukee Brewers: OF Gabe Gross 9-38 .274 - $335,000
Pittsuburgh Pirates: n/a
St. Louis Cardinals: n/a

Arizona Diamondbacks: 3B Chad Tracy 20-80 .281 - $381,000
Colorado Rockies: n/a
Los Angeles Dodgers: 2B Ramon Martinez 2-24 .278 - n/a
San Dieo Padres: 1B Paul McAnulty 1-3 .231 - n/a
San Francisco Giants: n/a

---
１６チーム中、１８番のないのは９チーム。
全３０チームで、投手の１８番は松坂のみ。

背番号１８の投手は松坂だけ。

松坂ＵＰＤＡＴＥ、背番号１８の選手 － ア・リーグ

チーム: 守備位置 本塁打-打点 打率 - ２００６年の年俸

Baltimore Orioles: n/a
Boston Red Sox: SP Daisuke Matsuzaka
New York Yankees: OF Johnny Damon 24-80 .285 - $13,000,000
Tampa Bay Devil Rays: SS Ben Zobrist 2-18 .224 - n/a
Toronto Blue Jays: n/a

Chicago White Sox: n/a
Cleveland Indians: n/a
Detroit Tigers: n/a
Kansas City Royals: n/a
Minnesota Twins: SS Jason Bartlett 2-32 .309 - n/a

Los Angeles Angels: SS Orland Cabrera 9-72 .282 - $7,500,000
Oakland Athletics: C Jason Kendall 1-50 .295 - $11,571,429
Seattle Mariners: n/a
Texas Rangers: n/a

---
投手は松坂のみ。１８番を付けていないチームが１４チーム中８チームもある。

井川ＮＥＷＳ、New York Daily News記事 - 伊良部の悪夢

All the buzz surrounding the Boston Red Sox's signing of Japanese pitcher Daisuke Matsuzaka invokes memories of another Japanese import who once held terrific promise.

Hideki Irabu could throw a ball as hard and fast as anyone who ever pitched in Major League Baseball, and when he signed a four-year, $12.8 million contract with the Yankees in 1997, it seemed like a relative bargain.

He was only 28 years old then, and no one in New York had any reason to think that he would be anything but a success.

But Irabu would only last 2 1/2 seasons with the Bronx Bombers, his tenure marked by tantalizing promise but disappointing results. The low point came when Yankees owner George Steinbrenner called him a "fat toad."

He was soon traded to the Montreal Expos. By 2002, he was out of baseball in the U.S., nothing more than a sub-.500 pitcher with more fanfare than fans.

So what happened to Irabu after his American baseball dreams got benched?

He returned to Japan in 2003 to pitch for his native Hanshin Tigers, winning 13 games and leading them to their first Central League pennant in 18 years.

But his success was short-lived; during the following season, Irabu suffered a career-ending injury to his right knee.

Since then, Irabu has lived quietly in Los Angeles with his wife and children, according to a spokesman for the ex-pitcher.

"He has opened a restaurant and prefers not to be in the public's eye," said the spokesman.

He travels back and forth to Japan often to visit family and friends but has made America his home.

Asked about the Matsuzaka signing, Irabu preferred not to comment, said his spokesman.

Meanwhile, the Yankees - who had better luck with Japanese outfielder Hideki Matsui - are about to take another shot at a Japanese pitcher.

The Yanks have exclusive negotiating rights until Dec. 28 to sign Kei Igawa, hoping that his pitching performances here inspire terror - rather than comparisons to toads.

---
淡々とした文章だが、伊良部が失敗したのを喜んでいるようだ。井川にも二の舞を望んでいるような口調。