Lyon by night

リヨンに住んでいるフランス人の日記!ニコといます!よろしく!

ありがとうね、 賦課さま!

2008年09月07日 23時05分41秒 | 日記
日本人にとって、9月はまだいい天気とか、まだ仕事はあんまりないとか、頭の中ではバカンスのイメージがありますけど、フランス人にとって、9月は、賦課に季節です!今日、賦課さまからの手紙は僕の家に着いました。今年、初めて納税があったから、ちょっと心配だった。実は1ヶ月間で日本に旅行しましたから、結構貧乏になりましたし、フランスで賦課は高いから、やばいと思った。これは賦課さまからの手紙 :

[ニコさんへ、毎日、フランスのために、ニコさんのお金が欲しいから、今年のビルです。
ー 所得税 : 300 000円 
ー 地租 : 75 000円
ー テレビの賦課 : 25 000円 
よろしくね。賦課さまより]

へえ!ウソだ!40万円?何処にこのお金を見つけるの?つまり何?毎年、フランスに住むのに、40万円を払わなきゃいけない!

賦課さまは多分嬉しいけど、家の財布ちゃんが泣いてる!