最近、もっともよく聞く言葉の一つが「コンプライアンス」。
日本語では「法令遵守」と言われています。
個人情報を扱うビジネスをしている私の会社では、最近、毎日のように社内で言われている言葉の一つです。
社内のコンプライアンス研修を受けながら「コンプライアンスって本当はどういうことなんだろう?」とふと考えてしまいました。
英語の「Comply(規則命令などに従う)」の語源は、ラテン語のComplere(完全に満たす)だそうです。そこからの言葉は、Complete。英語の意味をそのまま考えれば、やっぱりこの言葉には「規則を絶対守る」という相当強い意志が働いていそうです。
実際は、“守らないと罰せられるから仕方なく・・・”ぐらいが多いのかもしれません。人から罰せられるより自律できるようになりたいものです。
日本語では「法令遵守」と言われています。
個人情報を扱うビジネスをしている私の会社では、最近、毎日のように社内で言われている言葉の一つです。
社内のコンプライアンス研修を受けながら「コンプライアンスって本当はどういうことなんだろう?」とふと考えてしまいました。
英語の「Comply(規則命令などに従う)」の語源は、ラテン語のComplere(完全に満たす)だそうです。そこからの言葉は、Complete。英語の意味をそのまま考えれば、やっぱりこの言葉には「規則を絶対守る」という相当強い意志が働いていそうです。
実際は、“守らないと罰せられるから仕方なく・・・”ぐらいが多いのかもしれません。人から罰せられるより自律できるようになりたいものです。