taktakのデンマーク通信2

2007年より北欧デンマークで生活中
デンマークの生活、料理、北欧雑貨、アンティークの情報・・・

アイスランドの毛糸で

2009-01-16 11:58:31 | デンマークいろいろ


町に一軒だけある毛糸やさんにずーっと気になっていた毛糸をついに購入
寒いデンマークで乗り切ろうとカギ編みで帽子を作りました。
編み棒持って来てないのと、、、編み棒買うと高いし、手芸屋さんによってはクロバー(日本製のもの)売ってたりします。
帽子はネットで簡単にできる。。。っていうのを発見して早速制作
でも大まかに読んで後は適当。。。。

一日で完成しました。

ちょっと大きめですが髪の毛まとめていても耳まで隠れて暖かい!!

でもきっと静岡でかぶったら。。汗かくかも(笑)
朝や夜の犬の散歩にはいいかもナ~。
毛糸もまだ余っているので何かに出来ないか考え中。
他の色も売っていたので組み合わせて何かできるかも~。
色は渋めで茶色とグレーがあったような。。。。

カラフルな太い毛糸はペルーの毛糸。ピンクや緑、黄色と色がはっきりしていてこっちも気になるところです。

昨日の夜は近所の図書館で無料デンマーク語教室に行ってきました。
クリスマス休暇に入ってから教科書開かなかったので、午後になりあせってテキストの問題解いて、いつもの先生に答え合わせしてもらいました。
でも1時間ぐらいで終わってしまったので後はお茶しながら旅行の話をしてました。
来週はもう少し勉強してから行かねば。。。

ウィスリー君のお家からのいただきもの

2009-01-15 16:31:14 | デンマークいろいろ


ウィスリー君のお家から日本食とクリスマスカードいただきました。
どうもありがとう!
デンマークでこんなクリスマスカードが作れるなんて知りませんでした。。。
来年はファクス君で挑戦してみようかな。。。

ちょっとモデルが悪い。。。じーっとしていないし、昼寝は私の足元だし。。。

最近はヌギさんにもしつこくするので別々の部屋に隔離されたりするし。。。ヌギさんは1歳過ぎてすっかり落ち着いてます。

こんなことでファクス君大丈夫でしょうか。。。3月で1歳ですけど。。。



早速いただいた五目チャーハンの素でちぢみに挑戦。
右がミニちぢみで左は魚のすり身ボール入りタルト

なんかデンマーク&韓国ミックスな夕飯でした。
冷や飯あったらまた作ってみようと思います。いつもひとりでオジヤ作って食べちゃうので(笑)

から揚げの素も裏を読んでみたら魚でも野菜でもOKと書いてあったのでナマズで挑戦してみようかな?チキンサンドも気になったので鳥のフィレ肉買いに行かなきゃです。
マクドナルドに行くとチキンフィレサンドを良く注文するので。。。ケンタッキーのチキンもたまに食べたくなるし。

そんなマクドナルドもケンタもこの町にはありませんけどね
都会っ子ウィスリー君と一緒に遊べる日がくるでしょうか。。。田舎犬ファクス君
その時はよろしく!

ファクス君とボール

2009-01-14 12:08:55 | 犬の話


アクリルたわしを作っていたら。。。
毛糸に興味津々のファクス君

予定を変更してアクリル毛糸ボールを作ってみました。
遊んでくれるでしょうか・・・

この間まで遊んでいたテニスボールが見当たりません。
どこかの家具の隙間に入ってしまったようです。

ファクス君にボールを探してくるように言っても

???

な感じなので見つかりません。



アップで撮ったらブレましたけど。。。。

5分後には毛糸屑と中綿に分解されていました。。。。

新しいテニスボール買うことに決定です。

小さいわんこを馬鹿にしすぎました。意外と歯は頑丈ね。
そういえばこの間パソコンの電源コード噛み切られたし。。。
油断禁物です。

そんなファクス君R君と散歩に行けません。
なんせ風邪はとっくに治っているのにね~
R母より仕事休んでいるのでふらふら外出しないように指令が出ています。
庭にも出ません(笑)
仕方なく、ひとりで玄関先にリード結び庭遊びさせてます。
後一週間こんな感じなんでしょうか。。。(涙)

ひよこ豆ペースト 新バージョン

2009-01-13 17:14:48 | 北欧料理・日本料理


今回のひよこ豆のペーストはカレー味でホウレンソウを入れてみました。
デンマークで冷凍のホウレンソウ買うと細かく刻んで小さなサイコロのように固まっているので塊を2つぐらい入れてみました。
いつも入れる容器によって豆の量を変えてます。今回はこの瓶に入れようと思ってひよこ豆(水煮して冷凍してある)を瓶に入る量だけ入れてつくりました。

デンマークのレシピだと大量にできるので。。。危険



その日のお昼はライ麦パンにチーズとライ麦パンにペースト乗っけて食べました。
R君には不評だったので一人でせっせと食べましたが。。。
やっぱ、1週間ぐらいでだめになってしまいました。

ノーマルなにんにくレモン味がいいのかな~。

昨日はのんびりできるはずが。。。10時ぐらいにR君戻って来たのであんまり自分のことできませんでした。残念。
お昼寝しているとR君がピザとフライドポテトと味噌汁が食べたいと言ってきましたが。。。

(謎の組み合わせだわ。。。)

起きれず

2時間たっぷり昼寝したらすっきり!!
夕食はいただきもののチャーハンの粉でちぢみ作って食べました。
次回写真アップしまーす。

アンティークの額とバラの刺繍入りマット

2009-01-12 15:57:23 | 北欧雑貨・アンティーク


このマットと額も年末に手に入れたもの達です。
マットはテーブルセンターとこのランチョンマット大のものとセットで売ってました。状態も良く一応シミとかも発見できず。いい状態です。
2つは別のお店で購入したんだけど、無理して2か所回って良かったわ~(笑)
額はデンマーク製、真鍮でできていて、この小さな四角いものと写真Lサイズのものも安かったので3つ買ってしまいました。この3つもかなり状態が良くかけている部品も見当たらない。

ま、すべてR君には内緒だけどね(笑)

撮影するにもR君のいない昼間こっそりとしてます。

そんなR君今朝は7時にR母の家へ。試験日を一週間ずらした揚句。。。仕事も一週間延長して休むらしい。
あなた先月23日から休みですが。。。その間無給ですよ。
今日は家に工事の人が来るのでR母の家で勉強するらしいよ~。久々にR君がいないのでファクス君とのんびりモードです。

ファクス君のお腹もだいぶ調子が良くなり、朝のう○ちは外でできるようになりました。大体する場所は食卓テーブルのR君の席の隣と決まってました(笑)
この間ゲリう○ちをしてあったのはR君のパソコン部屋の前だったし・・・
私的にはよくわかってるわ~、このワンコって感じでしたけど
今日は雨が降るけど気温は下がらないで5度はあるらしい。
ワンコの散歩は。。。どうしましょう?

デンマークのリンゴパン。。。

2009-01-09 05:07:58 | 北欧料理・日本料理


Æble brunsviger
Æble (エーブル リンゴ)
brunsviger(ブルンスベイア)パンの名前

ブルンスベイアはいつも見るレシピ本に書いてあったのですが。。。雑誌でりんごを使ってあったので面白そうだと思って作ってみました。

もっと薄く延ばせばよかったのかな。。。。ケーキのようになってしまいました。
とても食べずらかったです。
上に乗っているのは黒糖、バター、シナモン、リンゴを軽く煮たものを乗せて焼きました。イメージ的にはシナモンロールを巻いてない感じかなと思ったんですが。。。違ったかも。。。

シナモンロールも小さく焼けばかわいいかも。。。&いつもの生地がとても柔らかいので卵を2つのところ1つにして焼いてみた。。。
あんまりおいしくできませんでした。
ちょっとパンが固めだし、シナモン砂糖バターが溶け出してしまい、生地にマッチしませんでした。やっぱ卵は2つか。。。

反省。。。

年末に焼いたパンが好評だったので今日せっせと焼きました。
このパンには1デシリットル、ヨーグルト入れて焼いたんですが。。。
今回は余っていたサワークリーム。
Wサイズにして半分はオートミール混ぜてみました。
使った小麦粉は800gで生イーストはいつもの半分の25gで良いのでこれからもう少しいろいろ中身を変えて焼いてみようと思います。

ファクス君相変わらずお腹の調子が悪いらしく、今朝も居間にう○ちしてました。。。ご飯食べるようになったのでそれはいいのですが。。。
明日はもう少し良くなりますように!

デンマークのパッチワークって

2009-01-08 15:42:44 | デンマークいろいろ


町の図書館にシングルベットカバー大の作品が飾られていて、この作品を作ったのが毎週図書館でお世話になっている先生の作品。
昼間はパッチワークの先生です。

お家が近所なので先生か毎週送り迎えしてくれてます。
クリスマスに手作りカードを送ったところ、先生の作品の写真と一緒に昨日お返事が入ってました。また別のやつ。これも素敵。
とても達筆(筆記体。。。)ところどころ意味が分からんのでR君に解読を依頼しました。
先生のお宅に訪問してみたい。日本のパッチワークの本も持っているらしい。
日本の着物で作ったパッチワークの作品に興味があるようです。
HPも持っていて何回かコンテストにも応募して賞をもらっているようです。
私も時々パッチワークもどきの作品作りますが。。コースターと小さな袋どまりですね。。。

クリスマス休暇に入りすっかり勉強をさぼってました。今日あたりからまたテキスト広げてちょっと勉強モードに入らねば。。。
今日は気温がマイナスにならないようです
郵便局へ行ってきたいな~。

朝7時に起きたんですが。。。電気工事やさんが来たのは8時。。。。
R君起きたのは7時45分(笑)
工事場所は台所。。。パンを焼きたいですが。。。

デンマークのクリスマス切手

2009-01-07 15:56:02 | 北欧雑貨・アンティーク


いまさらですが。。。(笑)
2008年のクリスマス記念切手
鳥さんでした。

そーいえばデンマークに来てカラスとゴキブリの姿が見えません。

良い事だ。

この切手の黒い鳥もカラスほど大きくないし、夏は朝からうるさいぞと思うこともありましたが。。。

なんせ4時ぐらいから明るいので。。。。

冬になってから鳥は見かけるど鳴いてないな~。

ファクス君ようやく体調が良くなったようで朝晩しっかりご飯を食べるようになりました!よかったよ~。でもウンチが居間にしてありましたけど。。。今朝・・・・(涙)散歩が短かったでしょうか。。。。
寒いのでR君とファクス君で散歩に行くと5-10分で戻ってきます。
あんまり短いと私が心配なのでリード伸ばして玄関前につないでおいたりしてます。庭に柵を作ったのに、ファクス君抜け道を知っているようで脱走が何回かあり使ってません。→意味がない・・・

ファクス君のノミーさん、フロントラインは効かないらしく健在です。
掃除機の意味がない。。。(涙)
今月末は獣医さんに行って見てもらってください。。。お願いします。
ヌギさんもフロントラインではないものを使っているらしいし。。。

今日はもうすぐR母がやってきます。
午後には電気工事やさんが来るらしいです。
部屋かたずけなきゃ(涙)



デンマークのアンティークショップで。。。

2009-01-06 15:28:33 | 北欧雑貨・アンティーク


透明なガラスなので。。。写真がいまいち・・・・
R母の説明によると。。花瓶の中に入れて花を生ける時に使うらしい。
日本で言うとケンザンかしら?
レンコンみたいでかわいいです。買った時はめちゃくちゃ汚かったけど・・・(笑)
メイド イン フランスですが。。。



ホーローのふた付きポット。お砂糖入れたりするといいかも。
前の日ものぞいた時。。。水差しも一緒にあったのに。。。。
次の日行ったらこのポットしかありませんでした。
迷ったら買うべき??
傷もなく状態もグーです。



裏にはメイド イン スウェーデンの文字が。。。
アンティーク物らしい。
別のお店で同じ色のホーローの水差し(小)がアンティーク製と書いてありました。

今回クリスマス前から年末にかけて買ったものをぼちぼちアップ。
意外と12月近所のリサイクルショップや蚤の市の商品が豊富で見に行くのが楽しみでした。
昨日は張り切ってー3度の中街を散策
何度も書いていますが。。イメリコへ。。。
でもクリスマス商品OFFになっておらず。。。広告の品だけやすい。。。
去年と経営者変ったのかな~?それとも不景気?とても残念。まだインスピレーション(インテリアショップ)の方がバーゲンぽかった。けして安くないんだけど。。。クリスマス用品も50%OFFだし。

うちの家族 R君 私 ファクス 共に体調が良くありません。
R君 →自業自得 で風邪薬飲みながらビールを3リットル以上午前中から飲みガウン(アホ)
私 → もう少しで風邪が完全に良くなりそう。寝るときに咳が出るくらいかな。あとわき腹が痛い。肋骨にヒビでも入ったかな?なんて思ってます。

ファクス君 どうもフロントラインが効かないらしい(笑)フロントラインをつけた日にイヌ用ガムを3つ食べその次の日から何も食べなくなった。2日後少し食べ、元気が出てきたところでR君別の犬ガムを与え、また調子を崩す。昨日もご飯食べなかったけどそのままにしておいたら今朝食べてました。しばらく犬のご飯だけにしなきゃ。。。。

まだバーゲン行ってませんが。。。。

2009-01-05 15:47:08 | デンマークいろいろ


この大きなガラス窓にケチャップでいたずら書きされてました。
居間の窓でみんなで食事したりTV見てたりしたのに。。。
気が付きませんでした(涙)
R君張り切って掃除中です。
どうもケチャップが凍っており悪戦苦闘しております。。。。
ファクス君は家の中から応援です。



その後ファクス君と一緒にお出かけです。
なぜかこの位置が良いらしい。

結局イメリコ(近所のインテリアショップ)のバーゲンは4日からだったんですが。。。日曜日は街巡回バスもお休みなので今日天気が良かったら行ってみようと思います。
クリスマス休暇中、R君は勉強しなければならないのに。。。。
せっせとキッチンの床をはがし。。。古い家だったのでビニールクロスの下にさらに緑の柄の床材が出てきてそれをはがしたら釘が飛び出ているような板が出てきました。そかもその板は白く、時々禿げている。。。
ついでに壁もタイルをはがし、壁材もはがし。。。。すべてそのまま(笑)
リホーム途中の中で料理しております。
今日は電気の配線工事の人が見積もり取りに来るらしい。

今日から学校ですが。。。。私は咳のしすぎで肋骨が痛い。。。ヒビでも入ったか。。。笑ったり、咳するとつらい。。のでお休みしてバーゲンへ→これは譲れないので。。