taktakのデンマーク通信2

2007年より北欧デンマークで生活中
デンマークの生活、料理、北欧雑貨、アンティークの情報・・・

デンマークで誕生日会

2015-05-19 12:07:59 | デンマークいろいろ

ホーセンスに行ってきました。写真はヤコブさんちの庭、ムラー爺の89回目の誕生日会です。朝から張り切って旗揚げましたよ。リンゴの花もきれいに咲いています。去年の今頃はとっても暖かかったのですが残念ながらことしは少し涼しく、風も強く天気も変わりやすい一日でした。

散歩のついでに懐かしのホイボゴー。。。。今は誰もいません。畑は銀行が管理しているそうで、おうちも農場もまだ売れていないようです。あ。。。昔は牧草見ただけで種類が言えたけど。。。今は忘れた。。。。たぶんチモシー???

ムラーとカーンは1時間前ぐらいから準備万全。私も相当早く着きましたがすでにほとんど準備できていました。テーブルセッティングはキアスティンとハンスクリスチャンのお母さんとヨーキム←とっても背の高い青年になっていたのでビビる。。。私が研修していた時は幼稚園行っていたし(笑)

決まっているのはムラーとカーンの席だけなのでどこに座るかわからないため先に記念撮影。

2月だか3月に肺炎で2週間ほど入院していたらいい、ムラー爺さんですがすっかり元気です。カーンのほうは脳梗塞の後遺症で視力が戻らずぼんやりとしか周りのものが見えないようです。去年より、耳が少し遠くなったかな?

ムラーもホームドクターから運転免許を1年更新することの許可ができたとうれしそうでした。相変わらず足が痛いのであんまり長く歩けないらしい。。。

写真はパーティーが始まってからのあいさつ。。。最初にパン、デニッシュ、そして最後にケーキ。。2時スタートでしたが私はヤコブのおうちで軽めの昼食。ムラーとカーンに聞いたら遅めの朝食食べただけだといっていました。

私はメインのテーブルに座っていましたが、、、、どんどん来るお客様。。。。ムラーいったい何人呼んだんだ。。。

メインのテーブルには家族を中心だけど。。。。孫もひ孫もいるので人数多いぞ。しかも全員は来ていない。。。。

結局プレゼントを置いていたテーブルに庭の椅子を組み合わせ座っていましたが、、、、まだまだくるぞ。。としまいに簡易の折り畳み机まで持ち出し。。。

合計60人ほどの家族と友達が集まり盛大なパーティー。

でもお年が多い方が多くスタート14時で16時にはぼちぼち帰り始める方もいました。

デンマークでパーティー2時間って言ったら短い方。

来年元気だったら90歳のパーティーです。日本からもたくさんゲストが来るのではと期待大です。

今年のケーキはカールのところのキアスティンが担当して作りました。

メレンゲとイチゴのケーキ

場所は近所の集会所、たぶんマックス50人ぐらい入れる建物で車いす用のトイレがあったり、バリアフリーの設計になっています。

私はホーセンスに行くのがまず大変で。。。。線路工事でフュン島につくとバスに乗り換え。。。。フレデリシアでまた電車に乗り換えるという感じ。。。駅にはムラーとカーンに迎えに来てもらって夕飯ごちそうになりました。

日曜の夕方には工事終わったようですが翌日月曜日、帰るときもICL(フュン島では基本オーデンセに止まるぐらいなのに!!)に乗っているのに、フュン島の駅で何回か止まり、遅れてコペンへ到着。

朝早い電車だったのでその後が気になります。朝早く帰ってきてよかった!

 

そして職安

3月に申し込んだ衛生管理の講習会の予定が来ないので催促したらそんなものは必要ないので実習しろ!との電話がかかってきました。

お互い話がかみ合わない(笑) まずデンマーク語の試験が終わるの待ってから実習再開でデンマーク語の学校に行っている間に講習会に行くという話だったような気がするんですが。。。。私のデンマーク語学力の問題なのか。。。理解できません。私は1つのコースを終わりましたがまだ十分ではないので12月まで語学学校があります。。。。が行けないならどうしよう。ホームヘルパーとかの学校に入るのがいいのかな???職安の担当者もしかしたら話していた相手間違っていたかもしれないし。。。去年働いていたのは幼稚園だったけど、違う老人ホームの名前言ってたし。。。。とりあえず電話してみたって感じかな?

まず話す前に(電話、会議)今から話すことを考えたり、私の資料があったりしたら読むってことをしてない方がデンマークに多い。

なのであらかじめこういう問題があるので話したいとメール送って約束とって会っても、で、何が問題なの?から話さないといけないパターンが多いのは私だけか? 時間かかる・・・・。ま、こちらも慣れてきたので送ったメールのコピーとかいろいろ紙持参で行きますよ。

結局6月に入ってから職安に行ってからまた話し合うことになりました。大丈夫かな??私

夏はボランティアでもしようかなと考え中、近所のリサイクルショップで働けないか聞いてみようっと。

電話は本当に苦手。。。うまく説明できない。こちらから電話するときは考えておいた言葉や文章があるからいいけど、、、突然相手からかかってきた相手にはしどろもどろになります。

私の行っていたデンマーク語と数学は授業が終わり、早くも夏休みになりました。

最後の授業の日にはみんなでご飯持ち寄って食べたり話して終了。わたしはから揚げ作って持っていきました。

もうすでに1度同じコースの同じレベルを受けている生徒は勉強できなくても出席数が足りていると自動的に次のコースに行けるようです。そういう子が何人かいるみたいで先生と話していました。最後のペーパーテストが戻ってきて、急ぎ足でやった図形問題やテキスト問題にやや問題はあったがなんとか合格。最後は図形の形、正三角形、正四角形、二等辺三角形、鋭角三角形、半径、直径。。。。覚えるの必死で問題で出た分数の分子と分母を度忘れしてできなかった(笑)どっちかが分子でどっちかが分母ってことはわかるんだけど。。。。(笑)正方形と長方形の違いをかけはおかげでできた。一辺のデンマーク語があやふやだったけど。。。。

デンマーク語は聞き取りで苦手。。。発音しないアルファベットが抜けがち。。。書いていて足りないな。。。と思うんだけど。。テストのその時間には思い出せず。。。がくっ。。

あ。。。学校続けていければいいけど。。。もしかしたらどこかで実習はいりそうです。できれば、うちから近いところでしたい。。。。