taktakのデンマーク通信2

2007年より北欧デンマークで生活中
デンマークの生活、料理、北欧雑貨、アンティークの情報・・・

蚤の市のシーズンスタート!

2013-04-30 06:31:59 | 北欧雑貨・アンティーク

待ってました~、屋外の蚤の市始まりましたよ。うれし~!

早速友達と一緒に行ってきました。

 

場所はベラホイ、たくさんお店が出ていてアンティークショップ以外にも一般の人&おもちゃ屋さんにスポーツ店、洋服や、布団までいろいろ売っていました。もちろんホットドックの屋台あり、写真の中華系のレストランもお店出してました。

子供たちも楽しめるように観覧車や小さなジェットコースター、小さなサーカスも来ていました。

来月もあるのでもちろん行きますよ!

 

ウィンブラッドの四季の絵皿の春

この細かい絵と春らしくたくさんの花の絵にひかれ買ってしまいました。

 

 

可愛い絵皿があるとついつい買ってしまいます。

こちらはフィッジオ、小さな皿はデザート皿、うちではパンを食べるときに使っています。絵もかわいくて一枚一枚違う柄になっています。こちらもビンテージもの。

来月になるとLyngbyの蚤の市も始まります。たのしみだ~

 

***********

4月になりうちのアパートの暖房も止まってしまいました。。。。。でも時々寒い。。。昼間はいいけど夜とか朝方は暖房入れてほしい。

夏までに祝日が固まっているデンマークです。幼稚園もお休みになり、、、、お出かけシーズンですね。早速チボリに遊びに行ってきましたがまだ寒いのでもう少し暖かくならないと大人にはきついです。チボリも新しい乗り物が増えてました。まだまだ観光客が少ないので乗り物何度も乗れます。4歳の娘もいろんな種類乗り物にチャレンジ~。友達がいれば友達同士で乗れる車とか飛行機なんかもあります。ハンドルの奪い合いに注意ですが。。。。(笑)

相変わらず実習先決まらず、語学学校に週2回通う日々です。時々友達と一緒に手芸したりしてのんびり過ごしています。あせってもしょうがないな~とおもいつつも何かできないかと模索中。

日本にいたときはカルチャーセンターでビーズアクセサリーを教えていたのでこっちでもできないかな~と思ったり、子供向けに何か工作教室とかできないかな??とか。。。。。

 

 

携帯で撮った写真の加工がうまくいかず今回も前回も写真の大きさが???なブログです。

携帯で撮った写真をFBでアップしてそれをPCでダウンロード。。。その後加工するのですがSDカードから取り込んだ写真と同じソフトを使ってサイズ合わせるのだけど違うな~どうしてかわかりません。

 

明日は5月1日で幼稚園お休み!今日は張り切ってけろりんのお友達の誕生日ケーキを作ります!!今度はマックウィーン!!!大丈夫か、私。一応友達のうちからミニカー借りてきているのでそれをもとに作ろうかと思っています。

 

 

 

 


新しい研修生

2013-04-09 16:13:40 | その他いろいろ

ひさびさにホーセンスに行ってきました。ヤコブもムラーも元気で何より。

そして新しい日本人研修生が来たのでNさんちでちょっとしたパーティーがあり1泊のつもりが2泊になり今日の午後やっと帰ってきました。

http://www.jaec.org/

国際農業者交流協会というところの長期海外研修制度を使って私も20の時にデンマークのムラーさんちで1年研修していました。

興味がある方はリンクはっておきますので見てね。

今回も泊まったのはヤコブさんち、いつもお世話になります。駅まで迎えに来てもらいました。コペンハーゲンからだとICLで2時間ちょっとでつきます。

今年の研修生は2人、これから1年いろいろあると思いますがぼちぼちやっていってください。

パーティーの次の日はムラー爺さんとヤコブさんおすすめ農場案内~

最初はホイボゴーで育てている牛さんがたくさんいる農場、かなり大きくとても新しいことにもチャレンジしている農場でした。写真はムラー爺さんとヤコブさんの後ろ姿だけだけど。。。

町に買い物に行きつつエナゴーへ

農場主のエスキルさんとも久しぶりにお話ができました。私が一生懸命デンマーク語で話かけているのにいつも英語で話してくれました。。。。私のデンマーク語もまだまだだな。。。

ここのお家は2台のロボット搾乳機を入れています。タンク洗浄と機械洗浄時以外は牛さんが好きな時に機械に入って搾乳をします。しかも2001年度から使っているらしい~、今回の機械は1月に変えたばかりの新品~

 

写真はエスキルさんの後ろ姿と右にロボット搾乳機

最後にエスキルさんご自慢の車とバイク、バイクは60年ほど前のものですが今でも現役

 

相変わらず語学学校へ週2回行っています。あと幼稚園での実習先を申し込んでいるので早く良いお返事が来るのを待っているところ。。。。

語学学校も文章書くのはまあまあできるのですが。。。聞き取りの単語が書けません。。。間違い多すぎでしょう。知っている単語は書けるのだけど、聞いたことないぞ~というのが書けません。テストまでに何とかしなきゃ!!

今週末にはチボリ公園もオープン!早速けろりんと行く予定です。デンマークの天気はまだまだ寒かったりする時もあり、Nさんちからのパーティーの帰りは吹雪でした。。。。4月の27、28日にはコペンハーゲン桜祭りもああることだし、、、、桜間に合うといいな~と願うばかり。アパート前の木はまだ若葉出ていません。ホーセンスの畑もまだ茶色い感じで畑によっては少し緑交じりの茶色。。。

早く来い来い春よ来い~

夏に向けてどんどん暑くなりますように!