僕は文章を書くときは、~だ と書くより ~です。と書く方が書きやすい。それよりも~やねん。と関西弁で書くほうが言いやすい。明治以来、言語統制されて、標準語以外使えないように、学校で強制されたこともあったが、生き物である言語は、強制できないことがわかった。逆に新しい方言が、若者のあいだで広まっている。”きもい”や”きしょい”さらに”うざい”などは子供同士の会話の中でよく聞かれる。僕は”きしょい”なんて方言を使わずに、”気色悪い”とチャント関西弁で言うほうですわ。皆さんはどうですか?
| Trackback ( 0 )
|
|
僕は「きもっ」とか「うざっ」とかって言い方をよくしますね~
正しくは無いのかもしれませんが、もう癖ですね。
自分のブログも最初は丁寧語だったんですが、
書いていることがあまりにもくだらなかったんで、
途中から話し言葉に変えたんですが、不自然です・・・。
ってことで、最近は何かもかも混在してます・・・。
初めて知りました。
私はふだん、「うーーっわ!キモッ!!」って言ってまいます。
気分が乗ってきたら、関西弁になります。