新型インフルエンザで亡くなった人何人? 1万人を超えたと、日本のメディアにも載っていたのは皆さまご存じのところです。
が、この、1万人超の母集団をめぐって見解の相違があるらしいです。
WHO:新型インフルエンザの犠牲者は世界中で1万人を超えました。
CDC:新型インフルエンザの犠牲者は全米で1万人を超えました。
つまり、片や「世界の国を合わせて」片や「一国で」と言ってるわけで、まるで断崖絶壁のような見解の相違です。集計の方法論の違いなんだそうですが(The reason for the difference between the CDC estimates and the WHO estimates is a result of the CDC's newly adopted methodology for calculating deaths due to the swine flu outbreak)、CDC数字-WHO数字の、WHOから「あんたとこはインフルと関係おまへん。CDCはんが何て言わはったかて、うち知りまへんがな」と言われてしまったことになる、差額分の遺族感情としてはやりきれないものがありそうです。
ソースは12月20日付examiner↓
http://www.examiner.com/x-29228-LA-Health-Technology-Examiner~y2009m12d20-WHO-reports-H1N1-symptoms-caused-10000-swine-flu-deaths-worldwide-CDC-says-10000-in-US-alone
WHO reports H1N1 symptoms caused 10,000+ swine flu deaths worldwide, CDC says 10,000+ in U.S. alone