From page 2 in 2013/8/10, Asahi
일본공격
신경질을 내는 관저(官邸)
「지독한 나라だ」 (정부고관),
「괘씸한」 (수상주변),
「엉망진창이다」 (외 쓰토무(務)성 간부)-.
아베(安倍) 신조(晋三) 수상은 일한 관계에 대해서 「냉정 동시에 조용한 분위기로, 대화를 통해 착실하게 발전시켜 가고 싶다」라고 이야기한다. 단지, 정권내에는 지금, 「냉정」과는 좀 먼 한국에의 불만이 소용돌이 친다.
아베(安倍)씨는 06∼07년의 전회의 수상 당시에 비해, 역사 인식을 둘러싼 언동으로 「자제에 자제를 겹치고 있다. 그럼에도 한국은 다케시마(竹島) 문제를 악화시켜 두고, 대화의 자세가 완전히 보이지 않는다」 (주변). 정상회담의 목적은 서지 않는다.
작년 8월에 이(李) 전대통령이 시마네현(島根縣)의 다케시마(竹島)에 상륙하고, 일한 관계는 악화. 아베(安倍)씨는 작년말에 수상이 되고, 수복에 움직였다. 대통령선거에 이긴 박(朴) 표 메구미(惠)씨에게 조기회담을 호소하고, 다케시마(竹島) 문제로 국제 사법 재판소(ICJ)에의 단독제소를 보류하고 있다.
미국도 중국이나 북한에의 대응으로 보조가 어지러워지는 것을 걱정하고, 일한에 수복을 제의했다. 북한이 2월의 핵 실험을 기회로 도발적 언동을 강화하고, 일한이 대화에 움직이는 중, 역사 인식 문제로 또 버튼의 엇갈리기가 시작되었다.
아소우(麻生) 다로(太郎) 부총리들 4각료가 4월 하순, 야스쿠니신사(靖國神社)에 참배하고, 한국은 외무장관회담을 취소. 아베(安倍)씨의 「침략의 정의는 정해지지 않고 있다」 발언도 뛰어 나오고, 한국 미디어는 일제히 비판했다.
아베(安倍) 정권을 초조하게 한 것은 중한의 접근이다. 박(朴)씨는 6월, 역대대통령으로 처음으로 일본에서 먼저 방중. 습근평(習近平) 국가주석과 회담해 일본을 비판했다. 센카쿠문제를 전전의 일본의 군국주의에까지 억지 쓰는 중국. 제휴하는 한국에 대하여, 일본측에서 「이해 불능」라는 당황이 넓었다.
7월에 미국에서 구일본군의 위안부 상이 설치되어, 축구로 한국 서포터가 일본 비판의 현수막을 걸면, 간(菅) 총무부장관은 기자회견에서 비판. 외무성 간부는 「관저(官邸)에는, 어쨌든 일본을 치는 한국 통째로에의 불만이 모으고 있다」라고 이야기한다.
한편, 아베(安倍)씨의 역사 인식을 【도게】라고 보는 한국은 「볼은 일본측」 (정부관계자). 박(朴)씨는 「가해자와 피해자라고 하는 역사적 입장은, 1000년의 역사가 흘러도 바뀌는 방법이 없다」라고 이야기한다.
일한 국교정상화는 1965년.
일본 외무성 간부는 「화해까지 나중 950년이나 걸리는 것인가」라고 투덜거린다.
후략.
(히로시마(廣島) 아쓰시(敦史))
