７月に文化庁から「平成19年度「国語に関する世論調査」の結果について」が公表された。毎年行っている調査結果である。
京都の社会保障推進運動を担っている方には「無用？」かも知れないが、「忙中閑話」として、ごく一部分を紹介する。
外来語を知っているか。意味が分かるか。使ったことがあるか
＜アーカイブ＞ 保存記録。個人や組織が作成した資料を，組織的に保存したもの。また，その施設。
＜インターネット＞ 散在するネットワークを接続した世界規模のコンピューター・ネットワーク。
＜アセスメント＞ 影響評価。事業が周囲に与える影響を査定し評価すること。
＜イノベーション＞ 技術革新。経済や産業などの発展につながる，技術や仕組みの革新。
＜インターンシップ＞ 就業体験。学生が企業などで仕事を体験しながら研修すること。
＜エンパワーメント＞ 権限付与。本来持っている能力を引き出し，社会的な権限を与えること。
＜オピニオンリーダー＞ 世論形成者。世論に影響力を持つ人。
＜カウンセリング＞ 面接相談。特に，精神医学や臨床心理学の立場から相談を受け助言すること。
＜キャッチアップ＞ 追い上げ。優位なものに対して，追い上げ，追い付くこと。
＜グローバル＞ 地球規模。ものごとの規模が国家の枠組みを超え，地球全体に拡大している様子。
＜ケア＞ 手当，介護。ほうっておくことができないものへの手当。
＜ケーススタディ＞ 事例研究。問題の具体例を詳しく分析して，一般的な真実を導き出す研究方法。
＜コラボレーション＞ 共同制作。異分野の者同士が，力を出し合って共同で作り上げること。
＜コンソーシアム＞ 共同企業体。ある目的のために形成された，複数の企業や団体の集まり。
＜スキーム＞ 計画。体系だった公的な計画。
＜スタッフ＞ 職員，幹部。映画・演劇などの出演者以外の関係者。
＜タスクフォース＞ 特別作業班。特定の課題を短期間で解決するために，特別に編成された集団。
＜テーマ＞ 主題，題目。中心的な課題。
＜ノウハウ＞ 技術情報，やり方。物事を行う上で必要な技術や知識。
＜ノーマライゼーション＞ 障害のある人も，一般社会で普通に生活できるようにすること。
＜フレームワーク＞ 枠組み。何かを行うときのおおもとになる基本的な枠組み。
＜プロジェクト＞ 企画。事業や研究の計画。
＜ポテンシャル＞ 潜在能力。潜在的に持っている可能性としての力。
＜ボランティア＞ 奉仕者。公共福祉のために無償で社会事業などに参加する人。
＜ミッション＞ 使命，任務。ある目的のため，派遣される団体。また，その果たすべき任務。
＜モラルハザード＞ 倫理崩壊。倫理観や道徳的節度がなくなり，社会的な責任を果たさないこと。
＜ライフライン＞ 生活線。生活に不可欠な水道・ガス・電気などの供給路。
＜リコール＞ 解職請求，回収修理。公職にある者の解任の請求や，欠陥商品などを回収すること。
＜リーダーシップ＞ 統率力，指導力。指導者としての素質や素養。
＜リテラシー＞ 読み書き能力。情報を的確に読み解き，またそれを活用するために必要な能力。
＜アイデンティティ＞ 独自性。自己認識。他者とは違う独自の性質。
＜アナリスト＞ 分析家。ある専門分野の情勢を分析する人。特に経済・証券の分析家。
＜インセンティブ＞ 意欲刺激。物事に取り組む意欲を，報酬によって引き出す働き。
＜インフラ＞ 社会基盤。交通，通信，電力，水道など，社会や産業の基盤として整備される施設。
＜ウェブサイト＞ インターネット上の情報ページ群。また，そのページ群のあるネット上の場所。
＜エンフォースメント＞ 法執行。法律などを実際に守らせるようにすること。
＜ガバナンス＞ 統治。組織が自らをうまく統治すること。
＜キャンペーン＞ 宣伝活動。何らかの主張や宣伝のために，社会や大衆に訴える活動。
＜グランドデザイン＞ 全体構想。全体を長期的，総合的に見渡した構想。
＜グローバリゼーション＞ 地球規模化。ものごとの規模が国家の枠組みを超え，地球全体に広がること。
＜コア＞ 中核。ものごとの中核となるもの。
＜コスト＞ 経費。商品の生産などに必要な費用。
＜コンセンサス＞ 合意。異なる立場の意見が一致すること。
＜サマリー＞ 要約。議論や情報などの重要な部分だけを簡潔にまとめたもの。
＜スケールメリット＞ 規模効果。規模を大きくすることで得られる効果。
＜ストレス＞ 心身の負担。肉体的，精神的な緊張や圧迫。
＜デリバリー＞ 配達。必要なものを必要とする人や場所などに届けること。
＜トレーサビリティ＞ 履歴管理。生産流通の履歴を管理し追跡できる仕組み。
＜バックオフィス＞ 事務管理部門。前面に出ることなく後方で事務や管理業務を行う部門。
＜ヒアリング＞ 公聴会。政府などが，関係者から意見を聴取すること。外国語を聴き取ること。
＜ボーダーレス＞ 無境界。境界が薄れて存在しない様子。また，そのようになること。
＜ホームページ＞ ウェブ・ページの最初のページ。ウェブ・ページ自体を言うこともある。
＜マネージメント＞ 経営管理。経営や運営について，組織だって管理すること。
＜メセナ＞ 文化擁護活動。企業などが芸術，科学，文芸を庇護(ひご)し援助すること。
＜モラトリアム＞ 猶予。猶予期間。猶予を与えること。
＜ユニバーサルサービス＞ 全国一律サービス。全国どこにいても一律に受けられるサービス。
＜リアルタイム＞ 即時。二つの事柄の間に，時間のずれがないこと。
＜リサイクル＞ 再利用。廃品やエネルギー資源などの再利用や再生。
＜ログイン＞ 接続開始。コンピューターシステムを使うための接続開始の手続。
＜レクリエーション＞ 娯楽。気晴らし。余暇を利用した娯楽などで，心身の疲れをいやすこと。
どちらの意味だと思うか
（1）さわり
○「話しなどの要点のこと」
×「話などの最初の部分のこと」
（2）煮詰まる
○「（議論や意見が十分に出尽くして）結論の出る状態になること」
×「（議論が行き詰まってしまって）結論が出せない状態になること」
（3）憮(ぶ)然
○「失望してぼんやりとしている様子」
×「腹を立てている様子」
（4）檄(げき)を飛ばす
○「自分の主張や考えを，広く人々に知らせて同意を求めること」
×「元気のない者に刺激を与えて活気付けること」
（5）琴線に触れる
○「感動や共鳴を与えること」
×「怒りを買ってしまうこと」
いかがでしたか？
（以上）
京都の社会保障推進運動を担っている方には「無用？」かも知れないが、「忙中閑話」として、ごく一部分を紹介する。
外来語を知っているか。意味が分かるか。使ったことがあるか
＜アーカイブ＞ 保存記録。個人や組織が作成した資料を，組織的に保存したもの。また，その施設。
＜インターネット＞ 散在するネットワークを接続した世界規模のコンピューター・ネットワーク。
＜アセスメント＞ 影響評価。事業が周囲に与える影響を査定し評価すること。
＜イノベーション＞ 技術革新。経済や産業などの発展につながる，技術や仕組みの革新。
＜インターンシップ＞ 就業体験。学生が企業などで仕事を体験しながら研修すること。
＜エンパワーメント＞ 権限付与。本来持っている能力を引き出し，社会的な権限を与えること。
＜オピニオンリーダー＞ 世論形成者。世論に影響力を持つ人。
＜カウンセリング＞ 面接相談。特に，精神医学や臨床心理学の立場から相談を受け助言すること。
＜キャッチアップ＞ 追い上げ。優位なものに対して，追い上げ，追い付くこと。
＜グローバル＞ 地球規模。ものごとの規模が国家の枠組みを超え，地球全体に拡大している様子。
＜ケア＞ 手当，介護。ほうっておくことができないものへの手当。
＜ケーススタディ＞ 事例研究。問題の具体例を詳しく分析して，一般的な真実を導き出す研究方法。
＜コラボレーション＞ 共同制作。異分野の者同士が，力を出し合って共同で作り上げること。
＜コンソーシアム＞ 共同企業体。ある目的のために形成された，複数の企業や団体の集まり。
＜スキーム＞ 計画。体系だった公的な計画。
＜スタッフ＞ 職員，幹部。映画・演劇などの出演者以外の関係者。
＜タスクフォース＞ 特別作業班。特定の課題を短期間で解決するために，特別に編成された集団。
＜テーマ＞ 主題，題目。中心的な課題。
＜ノウハウ＞ 技術情報，やり方。物事を行う上で必要な技術や知識。
＜ノーマライゼーション＞ 障害のある人も，一般社会で普通に生活できるようにすること。
＜フレームワーク＞ 枠組み。何かを行うときのおおもとになる基本的な枠組み。
＜プロジェクト＞ 企画。事業や研究の計画。
＜ポテンシャル＞ 潜在能力。潜在的に持っている可能性としての力。
＜ボランティア＞ 奉仕者。公共福祉のために無償で社会事業などに参加する人。
＜ミッション＞ 使命，任務。ある目的のため，派遣される団体。また，その果たすべき任務。
＜モラルハザード＞ 倫理崩壊。倫理観や道徳的節度がなくなり，社会的な責任を果たさないこと。
＜ライフライン＞ 生活線。生活に不可欠な水道・ガス・電気などの供給路。
＜リコール＞ 解職請求，回収修理。公職にある者の解任の請求や，欠陥商品などを回収すること。
＜リーダーシップ＞ 統率力，指導力。指導者としての素質や素養。
＜リテラシー＞ 読み書き能力。情報を的確に読み解き，またそれを活用するために必要な能力。
＜アイデンティティ＞ 独自性。自己認識。他者とは違う独自の性質。
＜アナリスト＞ 分析家。ある専門分野の情勢を分析する人。特に経済・証券の分析家。
＜インセンティブ＞ 意欲刺激。物事に取り組む意欲を，報酬によって引き出す働き。
＜インフラ＞ 社会基盤。交通，通信，電力，水道など，社会や産業の基盤として整備される施設。
＜ウェブサイト＞ インターネット上の情報ページ群。また，そのページ群のあるネット上の場所。
＜エンフォースメント＞ 法執行。法律などを実際に守らせるようにすること。
＜ガバナンス＞ 統治。組織が自らをうまく統治すること。
＜キャンペーン＞ 宣伝活動。何らかの主張や宣伝のために，社会や大衆に訴える活動。
＜グランドデザイン＞ 全体構想。全体を長期的，総合的に見渡した構想。
＜グローバリゼーション＞ 地球規模化。ものごとの規模が国家の枠組みを超え，地球全体に広がること。
＜コア＞ 中核。ものごとの中核となるもの。
＜コスト＞ 経費。商品の生産などに必要な費用。
＜コンセンサス＞ 合意。異なる立場の意見が一致すること。
＜サマリー＞ 要約。議論や情報などの重要な部分だけを簡潔にまとめたもの。
＜スケールメリット＞ 規模効果。規模を大きくすることで得られる効果。
＜ストレス＞ 心身の負担。肉体的，精神的な緊張や圧迫。
＜デリバリー＞ 配達。必要なものを必要とする人や場所などに届けること。
＜トレーサビリティ＞ 履歴管理。生産流通の履歴を管理し追跡できる仕組み。
＜バックオフィス＞ 事務管理部門。前面に出ることなく後方で事務や管理業務を行う部門。
＜ヒアリング＞ 公聴会。政府などが，関係者から意見を聴取すること。外国語を聴き取ること。
＜ボーダーレス＞ 無境界。境界が薄れて存在しない様子。また，そのようになること。
＜ホームページ＞ ウェブ・ページの最初のページ。ウェブ・ページ自体を言うこともある。
＜マネージメント＞ 経営管理。経営や運営について，組織だって管理すること。
＜メセナ＞ 文化擁護活動。企業などが芸術，科学，文芸を庇護(ひご)し援助すること。
＜モラトリアム＞ 猶予。猶予期間。猶予を与えること。
＜ユニバーサルサービス＞ 全国一律サービス。全国どこにいても一律に受けられるサービス。
＜リアルタイム＞ 即時。二つの事柄の間に，時間のずれがないこと。
＜リサイクル＞ 再利用。廃品やエネルギー資源などの再利用や再生。
＜ログイン＞ 接続開始。コンピューターシステムを使うための接続開始の手続。
＜レクリエーション＞ 娯楽。気晴らし。余暇を利用した娯楽などで，心身の疲れをいやすこと。
どちらの意味だと思うか
（1）さわり
○「話しなどの要点のこと」
×「話などの最初の部分のこと」
（2）煮詰まる
○「（議論や意見が十分に出尽くして）結論の出る状態になること」
×「（議論が行き詰まってしまって）結論が出せない状態になること」
（3）憮(ぶ)然
○「失望してぼんやりとしている様子」
×「腹を立てている様子」
（4）檄(げき)を飛ばす
○「自分の主張や考えを，広く人々に知らせて同意を求めること」
×「元気のない者に刺激を与えて活気付けること」
（5）琴線に触れる
○「感動や共鳴を与えること」
×「怒りを買ってしまうこと」
いかがでしたか？
（以上）