少年倶楽部・旅・絵日記

流離いの・・・

スーコのレユニオン(島)便り 7

2008-02-08 21:32:42 | レユニオン(島)からの便り
山ちゃん                  le30JAWVIER 2008 

『 新年を迎えた、と思っているうちに1月ももう終わりです。こちらは雨期で昨日から熱帯性暴風雨とシクローン(サイクロン)に見舞われる気配で警戒予報がでています。我家の前の道路はすでに大洪水。この季節は本当に危険がいっぱいです。
さて、このおところ、我家のコンピューターの具合が悪く、使用をやめているのでメールをしませんでした。理由はそれだけではなく、犬のkittyが病気になり、昨日、大手術をしました。犬といえども家族の一員ですから、病気になれば、とことんめんどうを見てあげたい。リンパ腺が肥大しているので、ガンの可能性がある、といわれたのです。手術で一応摘出したので検査の結果待ちです。ほんとうに、休むひまもなく、心労ばかりが重なります。
ヤマのほうは○○ちゃんともども健康でしょうね。おたがい若い時とはちがうので無理をしないようにしなくちゃ。そんな訳で、遅くなってしまいましたが、レユニオンのDVDとカレンダーを送ります。私の訳詩をしたCDができたら、これもおくるけど、いつになるのかな? とりあえず、近況まで。またね、スーコ 』


・・・というわけで、火山島・レユニオンの風景写真のカレンダー、キレイなので、披露します !! この他、ユニオンのカクテルや地元料理の写真、スウィーツの写真もあったけど、また、こんど !
DVD、ナレーションが仏語なのでフランス映画のようです、あたりまえか ?? グーグルアース、そっくりです、これも、あたりまえか ?? 見たい方、連絡下さい !!