vol163:ウィリアムのニックネームはなぜビリーなのか？

実は昔から「ウィリアムのニックネームがなんでビリーなのか」謎だったのですが、
娘がこの映画の挿入歌を真似して歌っているのを聞いて初めて理解できました。
歌の出だしは

「Willy Wonka Willy Wonka an Amazing chocolatier」
（ウィリーウォンカ、ウィリーウォンカ、素晴らしいショコラティエ～）

といった感じです。ウィリーウォンカというのはジョニーディップ扮する当映画の
主人公のョコラティエ（チョコレート職人）です。
しかし、娘は「ビリオンカ！ビリオンカ」と歌ってました。
「ウィリーじゃないの？」
とツッコミを入れようかと思ったのですが、ネットでこの歌が聞けるサイトがあり
確認してみたところ、、、
http://chocolatefactorymovie.warnerbros.com/soundtrack/
早くしゃべる（歌う）とウィリーがビリーに聞こえるのだと学んた次第です。

映画のサントラを買ってまで確認することはしなかったと思うので、
この様な「ちょい確認」できるWebサイトは重宝します。

ちなみにこの歌、某DランドのIt's a small worldのパロディみたいな感じで、
映画の最初の方にでてきます。

あれっ、eラーニングのこじつけにならなかったなあ～