北海道の地名は読めない・・

我がマチ美唄はアイヌ語のピパオイ（カラス貝が多い所）
が地名になったものだが　北海道の地名の大半はアイヌ語
を無理矢理に漢字を当てはめたためで読めない地名が多い。
稚内は「ヤム・ワカ・ナイ」（冷たい山の川）を意味して
いるなど　地形や食料・道具などのアイヌ語が漢字に使われて
読めない難しい地名になっているようだ。
嫌侶（キロロ）晩生内（おそきない）井目戸（いもっぺ）
花畔（ばんなぐろ）染退（しべちゃり）濃昼（ごきびる）
白人（ちろっと）支寒内（ししゃもない）一巳（いちやん）
覚生（おぼっぷ）輪厚（わっつ）などなど…　読めますか？
この歳になっても読めない地名がたくさんある北海道だ・・