2010年5月10日(月)
21:00~22:10
フジテレビ
『月の恋人~Moon Lovers~』
きょうはかなり久し振りにドラマを見ました。
レッド・クリフⅠ、Ⅱの両方に出演していた台湾の女優リン・チーリンさんが出るということが分かったからです。
今回は上海でロケをしていたようです。
私は2004年に上海に行ったことがあり、見ていてなんか懐かしい感じがしました。
リン・チーリンさんが泊まっていたホテル、実は私が泊まったことがあるホテルでした。天井が高く、昔ながらの木目がきれいなホテルでとても特徴があるので、廊下だけでしたがその場面が出た瞬間すぐに分かりました。ちょっと嬉しい感じがしましたね!
リン・チーリン
林志玲 Lín Zhìlíng
チーリンのチー(zhi)は発音が難しいのでチーになってしまったのでしょう。ピンインがある程度分かる人なら、違う発音に聞こえてしまうことが分かりますよね。私は日本人の人が発音しているのを聞いて、冰淇淋(アイスクリーム)さんという芸名の人がいるのかと思いました。(笑)
林志玲さんは中国語がきれいだし、英語もカナダの大学で勉強したみたいで、日本語も何ヶ月間か勉強したみたいです。日本語もある程度できるとは思いませんでした。
このドラマ(月の恋人)だけは最後まで見続けようかと思います。
ちょっとした楽しみが増えました!
21:00~22:10
フジテレビ
『月の恋人~Moon Lovers~』
きょうはかなり久し振りにドラマを見ました。
レッド・クリフⅠ、Ⅱの両方に出演していた台湾の女優リン・チーリンさんが出るということが分かったからです。
今回は上海でロケをしていたようです。
私は2004年に上海に行ったことがあり、見ていてなんか懐かしい感じがしました。
リン・チーリンさんが泊まっていたホテル、実は私が泊まったことがあるホテルでした。天井が高く、昔ながらの木目がきれいなホテルでとても特徴があるので、廊下だけでしたがその場面が出た瞬間すぐに分かりました。ちょっと嬉しい感じがしましたね!
リン・チーリン
林志玲 Lín Zhìlíng
チーリンのチー(zhi)は発音が難しいのでチーになってしまったのでしょう。ピンインがある程度分かる人なら、違う発音に聞こえてしまうことが分かりますよね。私は日本人の人が発音しているのを聞いて、冰淇淋(アイスクリーム)さんという芸名の人がいるのかと思いました。(笑)
林志玲さんは中国語がきれいだし、英語もカナダの大学で勉強したみたいで、日本語も何ヶ月間か勉強したみたいです。日本語もある程度できるとは思いませんでした。
このドラマ(月の恋人)だけは最後まで見続けようかと思います。
ちょっとした楽しみが増えました!