人間の深さ、またほかのひとがどんなに「高下駄をはいても」(ギリシャの俳優は背を
高く見せるために高下駄をはいた)真似のできない、あの独特な人間の大きさは、
不幸を立派に堪え通した場合にだけ出てくるのだ。「患難をも喜ぶ」(ローマ人への
手紙五の三)という使途パウロのことばは、不幸のうちにはどのような力がかくれて
いるか、どのように深く内面的な幸福がかくれているかを、自分で経験しなかった
人には、その本当の意味は絶対にわかりようがない。その幸福は、生涯に一度でも
本当に感じたら、絶対に忘れられないものなのだ。
(『幸福論』第一巻「人間とは何を意味するか」より)
─『希望と幸福 ヒルティの言葉』 秋山英夫訳編 現代教養文庫
社会思想社
高く見せるために高下駄をはいた)真似のできない、あの独特な人間の大きさは、
不幸を立派に堪え通した場合にだけ出てくるのだ。「患難をも喜ぶ」(ローマ人への
手紙五の三)という使途パウロのことばは、不幸のうちにはどのような力がかくれて
いるか、どのように深く内面的な幸福がかくれているかを、自分で経験しなかった
人には、その本当の意味は絶対にわかりようがない。その幸福は、生涯に一度でも
本当に感じたら、絶対に忘れられないものなのだ。
(『幸福論』第一巻「人間とは何を意味するか」より)
─『希望と幸福 ヒルティの言葉』 秋山英夫訳編 現代教養文庫
社会思想社