パキッとしたビビッドな彩り🌈が素敵だったカフェ☕️🌿
バカであれ🤪でなくBUKAであれ😅（BUKA＝インドネシア語で、OPEN 開けてって意味💬 OPEN セサミ、開けゴマ！！🍪😋 Open The Door🚪 OPEN Your Eyes👁🙌
そうそう、可愛い女の子
と云えば、前回のサヌールでお友達になった、チャンティー
（
インドネシア語で可愛い
って意味♪）な娘っこ、ハーディーズのシティちゃん
と再会してきましたよ～～～
（桜柄のポーチ
と桜の形の石けん
を日本からおみやげに持っていきました～～
でも、プレゼントとかより私たちとクタとかに遊びにいきたかったみたい... ええこやのう。。 こんどはきっと.....
asobiniikouze~~
）
シティちゃん、ワタシの顔見るなり「〇〇〇SA～～N!!!
」（←私の本名）って飛びつく＆抱きついて
きてくれました～～!!!
（勢い強すぎて
顎の辺りガフッ
てなったけど、←顔がイノキだから イノキ... なんかとても嬉しかった。。。 こういう感じ、学生時代ぶりかも。。。 ジーーン
...ダンナさんにまた可哀想な子だったんだね
って言われた。。
）
この前も、すごく褒めてくれたんだけど、、（ホントの歳言っても信じてくれなかった。。。）KAWAII～～
って挨拶してくれて（かわいいのはシティちゃんじゃんよぅ。。。
）、私も（日本語でイヤイヤかわいいのはあなただからっていいながら...）チャンティ～～～って返しました←たぶん相コトバみたいなもの。。。
念願のおしゃしん撮りましたよ
シティちゃん、あの時19歳だったけど、現在21歳になりました
グロウアップ～～
後ろが水着売り場w
シティちゃん、この前はバリの伝統的なフェミニンな民族衣装
を着てたけど、今回はアクティブなパンツスタイルでした～～!!!
シティちゃんのお顔が小顔過ぎて（往年の小泉今日子の如く。。）、少し後ろにさがる私。。。（ww
何度も言うけど、シティちゃんのお顔が小さすぎるのよっ!!! 多分、私は普通サイズ。。。（と言い張る）
シティちゃんいい笑顔
去年よりお仕事に慣れたのか、（お仕事の“たいへん話”をFacebookから小耳に挟んでたりしてたんだけど... そして心配...←やっぱオバちゃん）館内のアナウンス
を流暢に仕事人っぽくクールに
こなしてたり、かっこ良かったです
だんだんノリノリになってきて
（調子に乗ってきて。。
）シティちゃんのお背中に張り付く私。。。（蝉？？
）
ほんとは19歳頃彼女を産んでても
おかしくない年齢差
なのですが、シティちゃん、お友達ノリ
で一緒にキャピキャピ
してくれて嬉しかったです～!!!
今度サヌールに“里帰り”するときはきっと絶対一緒にクタに行こう～～!!!
昨日は、うちの父のお誕生日でした
どうやら毎回私からのお手紙
を楽しみにしてくれてるそうで
（モチベーションあがります
）、今回も、心を込めて想いを込めて
お手紙を書きました
おとといバレンタイン
でもあったので、お父さんの古巣である明○製菓のチョコレートも添えて・・・
（＆ささやかなお誕生日プレゼント
も
）今回もすごーく喜んでくれて、とっても嬉しかったです
そして、今日は、ダンナさんのお父さまのお誕生日です～～ デコメでHappy Birthdayメッセージをお送りしました 26日にダンナさんのご家族とお会いする予定なので（バリのお土産、喜んでくださるとイイナ～～～
）、その時までに、また心を込めてお手紙を書きたいと思います・・・（あと、数年前のこの時みたいに、数日遅れのバレンタインプレゼントをダンナさんに。。。
昨日のごはんはまたも餃子でした
リクエストにより...
）
メッセージといえば・・・、グリヤサントリアンを旅立つ日
に、ピローチップに添えてインドネシア語で書いたお手紙（その上にフランジパニも添えて... 前日チップだけ枕元のテーブルに置いたら、気付いてもらえなかったので、今度は気付いてもらおうと工夫して演出しました）のことを思い出します
スラマッパギ トレマカシ！ サンパイ ジュンパ ラギ（おはようございます ありがとうございます！ また逢う日まで・・・
完全にカタコトですね。。。）と書きました
スマイルマークも付けて・・・
そしたら、緑の字
でお返事＆スマイルマークが帰ってきました
（記念に大切にとってあります）
1/9
にハーディーズで、各家庭用にリードディフューザー（
左から、フランジパニ、チャンパカ、サンダルウッド・・・）も購入・・・
ハーディーズのおみやげコスメ売り場（そこにリードディフューザーが置いてありました☆）の担当だった、19歳のチャンティーな
娘さんシティちゃんと長らくお話ししてました（ボディーランゲージをまじえた、簡単な英語、インドネシア語、日本語で。。それでも会話って意外と成り立つんだなーって感動。。。 シティちゃん、最初「ハロー♪」とニコニコしてる
シティちゃんのお顔を見て
、私がボソッとダンナさんにつぶやいた「かわいいね
」って言葉が嬉しかったみたいです 最近、かわいいってフレーズ、世界中で通じるみたいですね... ）
その後（他のところを見て回ってた...
）ダンナさんも来て（ずいぶん話ナゲーな
と思ってたみたい。。）、よりいっそうお話が盛り上がって
（やっぱダンナさんの方がダントツに言語能力があるからね。。
）、なんと、今ダンナさんのFacebookのお友達の顔ぶれの中に、シティちゃんのお名前があります～～（私もFacebookはじめたい～～～
）
しかし、スマトラ出身のお嬢さん、シティちゃんのお肌がピチピチ
のツヤツヤで奇跡のようでした（だからコスメ担当になったのかな...
）そんなこと言ってたらダンナさんにキモい
と言われた～～～
この時、シティちゃんのお写真を撮るなり、記念写真を撮るなりしなかったのが少し残念。。。
夕暮れ時
、インドネシア語で言うとスラマッマラ～ム
の時間帯、またスミニャックの街に散策に行きました
ムティアラバリのごくごく近くにもこんなに素敵な店がたくさんありました
ルルヤスミン ブログ主にとっては他人とは思えないネーミング... ブラジル人オーナーさんデザインの洋服屋さんです 今度は買ってみたいな... “プラサダ”とかも...
←こっちはオーストラリア人オーナーさんがデザイナーのお店 どっちも割合大人めな雰囲気のお店なんだけど。。。
←充分大人な年齢のはずの私。。。
スミニャックスクエア
ロキシーとかサーファーガールとか、ボディ＆ソウル
とかサーフ系ギャル系イケイケ系の洋服屋さんをはじめ、お土産屋さん、本屋さん
、スーパーマーケット、レストラン
なども入った総合モールです
ここのマーケットで水とか虫除けとかを買い出し
ダンナさん、バイ・ザ・シーのTシャツ
、早速着てます
鮮やかなオレンジ色がいい感じ
こちらはカラフルポップな色彩で作られた仏像 欧米系のブロンドヘアの女の子
がかぶりつきで何枚も写真を撮ってたのが印象的でした・・・（ミステリアスで魅力的なんだろうなー かくいう私もこういうの大好き～～～）
バリ二日目の夜ごはんは、イタリアンの人気店で、前日に入った“海山”
のごく近くにあるお店「トラットリア」で食べました
鮭のカルパッチョが前菜
あとはお写真撮るのも忘れて食べ＆飲みました
牛肉のバルサミコソース＆パスタ美味しかったデス ミントたっぷりのモヒートも☆
外を見ると・・・
また大雨が降ってきました
雨期のバリはやっぱり一日一回はスコールが降るみたいです・・・
インドネシア語で言うと、スラマッシア～ンからスラマッソレ～～に向かう時間帯
蛙の石像の口から勢い良く出る水。。。
ダンナさん、スミニャックのクイックシルバーで水着を購入
私もお見立てしました☆ ブルーの水着、後ろポケットが（素材違いの黒の...
）ついてて、凝っててとてもかっこいいです～～
＆クライマーズバディだね☆
お店でのクイックシルバーの店員さんたちとのやり取りも楽しかった＆嬉しかったです...
私はプールも海も
浮き輪必須です。。。
プルメリアのお花が樹からたくさん舞い降りてきます・・・（プルメリアは、フランジパニとも呼ぶそう・・・ バリ語ではジュプンとも...）
張り切ってショップ巡りをして
、（ダンナさんは写真をたくさん撮ってくれたり、あらゆる言語のおぼつかない私の通訳をしてくれたり
、あらゆるフォローをしてくれたり。。。
）、おなかぺこぺこ喉もからからになったので、以前も行ったスミニャックの賑やかなところにあるお気に入りのワルン（インドネシア語で食堂、みたいな意味）、ワルン オチャに入りました
プスピタのショッピングバックを横に置き、またカピバラノート
をチェックしてます
片手にビンタンスーパーマーケットで買ったビタミンドリンク...
（日焼けをしたらシミが残るお年頃。。
）
ダンナさん注文のナシチャンプルー＆ビンタンビール
私はソトアヤム（鶏肉のスープ）
前の旅行から大好きになったメニューです
海外に行くと ありがたいことに、とても親切にしてもらったり、友好的にしていただくことが多いのだけど、（私の）言葉の不足が、台無しにしてたり、うまく伝えられなくてがっかり
、ということが多いので、年末でバタバタしてはいるけどその中でも少しは言語の（今回は英語、インドネシア語）勉強をする努力をした方がいいのかも...（イヤ、します 優しくしてくれる相手に心のお返しぐらいしたいもん。。）
 |
ネイティブなら子どものときに身につける 英会話なるほどフレーズ100―誰もここまで教えてくれなかった使える裏技 |
| スティーブ ソレイシィ,ロビン ソレイシィ | |
| アルク |
ダンナさんが買ってきてくれたこの本、読みます～～
イラストもかわいいです
（たびたび言ってるけど）切り替えて、年末の仕事のあいまに、バリに行ってからのことも前向きに考えます（うちの母も、（いつも基本厳しいんだけど。。）今回は優しくバリ行きを後押ししてくれました
前向きになれよ～～って）
 |
バリ島 (地球の歩き方リゾート) |
| クリエーター情報なし | |
| ダイヤモンド社 |
これまたダンナさんが買ってきてくれた本、副題は“女神と精霊が夢へと誘う 安らぎのヒーリングリゾート”（中身は私に合わせてくれたようで、とてもガーリーです... ダンナさん、本選びのセンスがさすがとってもいいです
というか、ありがとう）
インドネシア語も、挨拶や感謝の言葉としぐさとやってはいけないこと（左手はヒンドゥー教徒にとって不浄の手だから、握手に使ったりしてはだめ、とか、子供の頭を撫でてはだめ←頭に精霊が宿ると信じられてるため...とか...、）をきちんと自覚していこう.... （お買い物の時の言葉も。。。）
スティーヴ・ジョブズも帰依したという魅力的で神秘的な宗教、ヒンドゥー教のことを少しでも知れる機会があったらいいな、と楽しみです。そして、バリの美術、芸術も・・・・
）
やっぱり、基本の挨拶や、せめて“感謝の言葉”はその方たちの母国語で伝えたかった
のですが、インドネシアの挨拶は おはよう「スラマッ パギ」（この言葉はなぜか一番インパクトが強かったので覚えた。でもホテルを出て外で活動するのってたいていスラマッ パギ以降。。。）
10時から15時頃は 「スラマッ スィアン」（こんにちは） 15時から18時が 「スラマッ ソレ」（こんにちは） 夜になったら 「スラマッ マラム」（こんばんは）←ガイドブックに載ってる簡単なインドネシア語の数々
・・・・もう覚えられない。。。(T＿T)←単細胞
ホテル内では多国籍の人が滞在＆働いているので、朝に「スラマッ パギ～～
」って話しかけても、「ハウアーユー？」って返事だったり・・・
（勇気を出したのに、地元の方じゃなかった!!!）
そうなると、もう無難にハロー！とかサンキューとかの英語で色んな人とコミュニケーション（挨拶＆お礼）をすることになってしまう。。。
（あと、誰かに何かをお願いするとき、プリーズ
をつけないと失礼だって映画「少女リンダ」で学んだよ☆
「基本じゃん
」ってダンナさんに言われたけど。。レベル低くてごめん～～でも真心～～飛行機内
でもそれ＋笑顔でCAさんにニコニコしてもらえたよ～～）
でも、お店とかで、親切に接客してもらったりすると、“一番のお礼の言葉”を伝えたくなるのね...
ダンナさんはもう滞在2日目で感謝＆お礼のインドネシア語「トゥリマ カスィ」を滑らかに使っていたので、私も続けて、真似して、店員さんに「トゥリマ カスィ」と手を合わせるお祈りの仕草
でお礼を伝えたりしてました...。（手を合わせる仕草はかなり“伝わり”ます・・・）（勿論笑顔も重要～～～）
（
ちょっと舞い上がり気味・・・）そこでダンナさんに聞いてみる・・・
「ちょもさん、すぐ覚えられてすごいね～～
私、スラマッ パギだけが強烈に脳裏に焼き付いちゃって、とっさになると舞い上がっちゃって、お礼の言葉が出てこなくて、まごまごしちゃうんだよね...
」
そしたら、ダンナさん、
「あぁ、簡単だよ！
ありがとうのトゥリマ カスィは “通り魔の香椎由宇
”って覚えればいいの
」
・・・・一発で覚えた！！！！！
テスト勉強の時も確かそんな覚え方（語呂合わせ）をした覚えがあるけど、鳴くよ鶯 平安京...794年 いい国つくろう鎌倉幕府1192年 とか...（あと、イメージを司る右脳に作用する、絵入りの“漫画”での受験勉強も効果有り ←うちの兄ちゃんで実験？済み）
水兵リーベ僕の船...
（元素記号）英語だとwhat time is it now？？（滅多にそんな質問するシチュエーション無いみたいだけど...
）掘った芋いじるな...とか？？
とにかくその後は、バリの方に感謝を伝えたい時は、香椎由宇の通り魔
のことを思い出すようになり、無事に？？お礼を伝えられるようになりました～～
それまでダンナさんに通訳してもらってた、泊まったクラブ型ホテル、“クラブメッド”のアーチェリーの先生（可愛い女の子
のお母さん♪ ダンナさんのお母さまが娘さんと超仲良しに☆ お父さまがアーチェリー大会で準優勝
）に、最後の日、ゆっくりと心を込めて「トゥリマ カスィ」と伝えると、先生は感激の面持ちで、私に触れながら「Oh～♪♪ サマサマ～～♪♪（どういたしまして）」と言ってくれました・・・（記念写真もみんなで撮ったよ～～♪♪）
サマサマ～～♪♪
という言葉も、とっても良い言葉ね♪♪
そんな感じで手探りでぎこちないながらも、旅先での人とのコミュニケーションが、一番心に残る出来事、思い出になったりします・・・
次バリに行く時
はもう少し言葉のバリエーションを広げたいです・・・（インドネシア語＆英語も～～）（進歩ないけど。。ルルちゃんは笑顔で行きなよ☆ってダンナさん...）
〈おまけ〉
ディズニーのリスのキャラクター、チップとデール
の見分け方、この前テレビ
のディズニーリゾート特集で聞いて、目から鱗が落ちました～～～（それまで勿論見分けがつかなかった。。）
「チョコチップ、鼻血デール」、だそうです
鼻がチョコ色の方がチップ、鼻が赤い方がデール・・・
