FOTO COPY in jakarta

日本ではコピーは自分でするものですが、インドネシアでは原稿を預ければ店員さんがコピーしてくれます。
コピーだけでなく製本などもしてもらえます。

今回は電話で依頼して、原稿を取りに来てもらい翌日商品と原稿を宅配してもらいました。

届いた商品↓


コピーは1枚165ルピア（1円ちょっと）
ハードカバーが31,000ルピア
1冊300ページでハードカバーを付けて製本してもらい80,000ルピアでした。

お弁当

牛カルビハンバーグもどき弁当


冷凍食品の牛カルビハンバーグって美味しいですよね。。。
ジャカルタでは買えないので作ってみました。

美味しかったかなぁ。。。

現実逃避。。。

なんでこんなにブログの更新ばかりしていたのか。。。
実は1月のインドネシア語技能検定C級を受けようと申し込みをして
勉強しなければならないのに現実逃避していたのです。。。
（↑そんな理由で更新されるブログって。。。ごめんなさい）

C級の評価基準
日常生活に必要なインドネシア語を理解し、使用できる。

って書いてあるけど、どう考えてももっと難しいじゃん！
簡単な単語もわざと難しく書いてるじゃん！

とか言ってないで、今から勉強します。。。

ミスドで。。。

先日ミスドでちょっと休憩しようと思ってドーナツ1個とブラックコーヒーを頼みました。
ブラックコーヒーはカップにそそぐだけなのに、なぜかいつもウェイティングの札を渡される。

だいぶ待たされて、ちょっとイライラしてきたんですが、どうやら店員が遊びだしたので
いよいよ忘れられているな！と思い、イライラしたままコーヒーまだだよ！と伝える。

またしばらく待ってコーヒーが運ばれてきて、お詫びに”お化け”のドーナツまでもらいました。。。


2個は食べられないのでお持ち帰りしましたが
そんなに怖かったかな。。。＾＾；

今日はカーフリーデー

日曜日の朝7時から11時まで、家の前の大通りがカーフリーになります。


ん！？バスがすごい速さで通過しているぞ！？
子供たちが自転車で走り回っているのに危険極まりないうえに排気ガスも匂う。
それに道路がくねくねしているうえに、現在、地下鉄工事中で柵などもあり見通しも悪い。

バスは通ってOKになったと新聞に書いてあった気がしましたが
インドネシアって政策でさえ、なんでこんないい加減なんだろう。
カーフリーをやめるか、バスをやめるかどっちかにせんかい！

でも、いつもなら車で30分かかる病院までの道のりも、今日は歩いて10分で着きました。
いつもの生活って一体。。。

ジャカルタの道路、どうにかならないのー！？首都移転しか方法はなさそう。。。

便利なアイテム

いつ何時、家のプロパンがなくなるかわからないので
イワタニのカセットコンロを日本から買ってきました！
（カセットは飛行機に乗せられないのでこっちのを使用）

ついでに専用のタコ焼きプレートも。


それに、小麦粉をたすだけのヒガシマルのたこ焼き粉とお好み焼き粉♪

これは便利です。

＊＊＊
それに引き換えこの備え付けのコンロ。。。


先日餃子を焼いていて、蒸気が激しすぎたので火を弱めようとしてやけどしました。
このツマミの位置、おかしくない？思わず現場を激写。

んーなんでそのことに気付かないのだろう。。。

それに、この４口コンロ。鍋がぶつかるので同時には使えません。
結局2口くらいしか同時に使っていない。。。

銀歯がとれる 再び

3月に取れて詰めなおした銀歯がまた取れました。。。
金曜の夜に取れて、歯科に電話するも土曜日はいっぱい。。。

今日無事に再びはめてもらいました。
が、1年で同じ場所がとれたことは今までないので困ります。。。

去年から病院ばっかり行ってるなー。。。
そういう年齢？
健康が一番！

蚊との闘い

こちらにきてしばらくは、こっちの蚊よけスプレーを使っていたんですが
やはり強すぎるので肌には日本から持ってきた蚊よけスプレーを使っています。
日本から持ってきたスプレーの場合は強くないので度々付け直す必要があるみたいです。

スプレーのみならずGパンはいたりもします。
足元は蚊が多いのでそこはスプレーしたり。

それなのに！！！
わきの下や、足の裏、足の指、Gパンから少しチラ見えしてた腰。。。
などうっかりスプレーできていなかったところが刺されてかゆい。。。

朝晩はヒトスジシマカ（デング熱を媒介する蚊）に刺される可能性も高いと言われているので
もっと注意しなければ。。。

それから手の甲に蕁麻疹が。。。
マンゴーアレルギー？？？
かゆすぎるーーー。

最大の悩み

先日、友達がこんなことを言った。

「今の最大の悩みは今週どこのマッサージに行けばいいか決めてないことだー」

今日もジャカルタは平和。

お弁当

お弁当は週に3回くらいは作っているけれど同じおかずばかりヘビーローテしすぎてUPできず。。。w

エリンギと豚肉のオイスターソース炒め弁当


以前は枝豆をそのまま詰めていたのですが、夫からかさ増ししすぎてておなかが減る！
とクレームがあったので、中身を出して楊枝に差してあげることにしました。
これなら食べやすいし可愛い。文句はあるまい！

相変わらず、こっちの野菜は虫が多すぎて恐怖。。。

特にブロッコリーはもう4か月くらい買えてません。。。
小さな毛虫みたいなのが繭を作ってブロッコリーの中に沢山生息しているので洗っても洗っても綺麗になりません。
それに水道水では流せないので、ボールの中に沢山の虫が浮く始末。
フランスからの輸入のブロッコリー（冷凍）は1キロ単位で売っているのですが、うちの小さい冷凍庫には入らないのです。

なにか、一つでも解決すればかなり快適になるはず。
次のお引越し先は冷蔵庫が大きい家にするぞ！