1920年代のアメリカは、「永遠の繁栄」と呼ばれた成長を謳歌し
ヒロもサトウキビやパイナップルなど農作物輸出で栄え
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7c/7a/26c8a6b719dbd9f0fcb3798216f0fe36.jpg)
その繁栄ぶりは古い建物に残るパイナップル・モチーフに
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0c/f4/bbacbcf37360ff93f926c941d79e37ad.jpg)
しのばれます。
多数のパイナップル御殿やサトウキビ御殿があったんでしょう。
ヒロで人気のレストラン「パイナップルズ」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/23/719663acec85edd0ea58bcc559c91ec6.jpg)
いつも混んでいて今回は行かなかったものの、ぜひ次回に。
パパイヤも
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/2a/40fa3d1d8cf286fce4f84a9e66aec017.jpg)
豊かな水で育つタロイモも
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/13/58/1269ad7242c12333e75e298c32f3bc7a.jpg)
海の幸も豊富で
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/27/54/b93e6c24b6a3f5d6a163a050bd549f5c.jpg)
ヒロは大勢の移民を受け入れながら繁栄を誇っていましたが
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/58/db/b67eb4da8082c9e3c077a5ab47cd42ef.jpg)
20年代末に大恐慌がアメリカを襲い、瞬く間に世界に伝播し、
農作物相場の大暴落で大きな痛手を受けたそうです。
大きな建物は大恐慌以前に建てられたものばかりで
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/69/ca/db82238339cab1f43313f5fa1955f876.jpg)
傷跡の深さがうかがえます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/e4/93763e1212ec6873953a1cb8e41195fd.jpg)
ここは1922年完成
こんなスパニッシュ・コロニアル建築自体が、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/43/67/32c755600a5d9f0cc0f17e225d0485d7.jpg)
20年代全開![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
今も昔もバブル期には金をかけた一大開発が進むもの。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/79/5e/ffe98da862a1363f87a20578e1b27768.jpg)
最大のS.ハタ・ビルは1912年の建設
この名前からもわかるようにハタ家は日系移民
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0b/a7/1de092a6dc09f85967288edb922b2355.jpg)
砂糖の仲買で財をなしたそうです。
日本人はハワイ語でケパ二と呼ばれ
1920年には日系人人口がハワイ全体で43%に達したそう![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0084.gif)
そのかなりがヒロに集中していたんでしょう。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/53/eb84f2476ffe4ef2861378928fd02b5c.jpg)
今でも小さなヒロのあちこちに小さな日本があります。
モチ&マンジュウという和菓子風お菓子
日系人は農業だけでなくあらゆる産業に進出していきました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1e/4e/679eca12367988be9e50f7c331436d8a.jpg)
ここは「スイサン」(水産)というシーフード専門店
思わずいろいろ買い込んで
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6b/30/f48fb9b53068ac9af7cf4f088482d4e3.jpg)
この日は部屋食![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0050.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2f/b7/5b9b6e9e0835dea9762e482cebdffee2.jpg)
まさかここで子持ち昆布に出会うとは![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0084.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/1b/3f80b801a9cd052ce8d58d513654c4aa.jpg)
(※塩漬けのままでこのままでは食べられませんでしたが)
サラダも調達![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/wakaba.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/4b/9df7f81092c1e4a0678ef45e889115b6.jpg)
日本、NZ、ハワイと自分の来し方行く末を思いつつ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/89/2613e7e7424e3ade06b62753d1679fb7.jpg)
偶然見つけたNZ産ワインで乾杯
今回の旅行をヒロから始めたのは正解だったよう。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/ef/1332d86f5b4643eeb028a6289d9e8303.jpg)
ヒロもサトウキビやパイナップルなど農作物輸出で栄え
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7c/7a/26c8a6b719dbd9f0fcb3798216f0fe36.jpg)
その繁栄ぶりは古い建物に残るパイナップル・モチーフに
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0c/f4/bbacbcf37360ff93f926c941d79e37ad.jpg)
しのばれます。
多数のパイナップル御殿やサトウキビ御殿があったんでしょう。
ヒロで人気のレストラン「パイナップルズ」
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2a/23/719663acec85edd0ea58bcc559c91ec6.jpg)
いつも混んでいて今回は行かなかったものの、ぜひ次回に。
パパイヤも
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/2a/40fa3d1d8cf286fce4f84a9e66aec017.jpg)
豊かな水で育つタロイモも
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/13/58/1269ad7242c12333e75e298c32f3bc7a.jpg)
海の幸も豊富で
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/27/54/b93e6c24b6a3f5d6a163a050bd549f5c.jpg)
ヒロは大勢の移民を受け入れながら繁栄を誇っていましたが
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/58/db/b67eb4da8082c9e3c077a5ab47cd42ef.jpg)
20年代末に大恐慌がアメリカを襲い、瞬く間に世界に伝播し、
農作物相場の大暴落で大きな痛手を受けたそうです。
大きな建物は大恐慌以前に建てられたものばかりで
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/69/ca/db82238339cab1f43313f5fa1955f876.jpg)
傷跡の深さがうかがえます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/e4/93763e1212ec6873953a1cb8e41195fd.jpg)
ここは1922年完成
こんなスパニッシュ・コロニアル建築自体が、
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/43/67/32c755600a5d9f0cc0f17e225d0485d7.jpg)
20年代全開
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_2.gif)
今も昔もバブル期には金をかけた一大開発が進むもの。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/79/5e/ffe98da862a1363f87a20578e1b27768.jpg)
最大のS.ハタ・ビルは1912年の建設
この名前からもわかるようにハタ家は日系移民
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0b/a7/1de092a6dc09f85967288edb922b2355.jpg)
砂糖の仲買で財をなしたそうです。
日本人はハワイ語でケパ二と呼ばれ
1920年には日系人人口がハワイ全体で43%に達したそう
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0084.gif)
そのかなりがヒロに集中していたんでしょう。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/25/53/eb84f2476ffe4ef2861378928fd02b5c.jpg)
今でも小さなヒロのあちこちに小さな日本があります。
モチ&マンジュウという和菓子風お菓子
日系人は農業だけでなくあらゆる産業に進出していきました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1e/4e/679eca12367988be9e50f7c331436d8a.jpg)
ここは「スイサン」(水産)というシーフード専門店
思わずいろいろ買い込んで
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6b/30/f48fb9b53068ac9af7cf4f088482d4e3.jpg)
この日は部屋食
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0050.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2f/b7/5b9b6e9e0835dea9762e482cebdffee2.jpg)
まさかここで子持ち昆布に出会うとは
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0084.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_1.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/3d/1b/3f80b801a9cd052ce8d58d513654c4aa.jpg)
(※塩漬けのままでこのままでは食べられませんでしたが)
サラダも調達
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/wakaba.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/46/4b/9df7f81092c1e4a0678ef45e889115b6.jpg)
日本、NZ、ハワイと自分の来し方行く末を思いつつ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1d/89/2613e7e7424e3ade06b62753d1679fb7.jpg)
偶然見つけたNZ産ワインで乾杯
今回の旅行をヒロから始めたのは正解だったよう。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/07/ef/1332d86f5b4643eeb028a6289d9e8303.jpg)