日仏学院でアフリカ、ギニア出身の小説家、チエルノ・モネネンボを招いた対談が行われる。
チエルノ・モネネムボ、本名チエルノ・サイドゥ・ディアロ（Thierno Saïdou Diallo）、1947年、ギニア共和国マムー県生まれ。1969年、セク・トゥーレ独裁の暴政を逃れ、徒歩でセネガルに逃れる。1973年フランスに渡り、リヨン大学に生物化学を学ぶ。処女作は1979年。アフリカの知識階級の弱さや仏で暮らすアフリカ人の苦境、西アフリカ広域に広がる牧民、プルの文化などを小説のテーマとして描く。
2008年には、'Le Roi de Kahel'（邦題『カヘルの王』）で、ルノドー文学賞を受賞。
彼の作品では頻繁に、アフリカ知識人層の脆弱性、フランスに暮らすアフリカ人の苦境、西アフリカに広く広がる牧民、プル族の文化、などが描かれる。作品'Le terroriste noir'（「黒いテロリスト」2012年、未邦訳）では、フランスでレジスタンスの兵士として戦い、ドイツ人に銃殺されたプル族の英雄の生涯を描き、アマドゥ・クルマ賞とパラティン歴史小説大賞を受賞。2014年には最新作'Peuls'の出版が予定される。
対談のお相手は小説家で、現代仏語圏文学研究者の小野正嗣氏。日本ではあまり知られていないアフリカ小説と世界観。アフリカ人性の主張。滅多にない貴重な機会、ンボテも参加予定。ぜひ足を運んでみてはいかが？
■イベント情報------------------
「対談：チエルノ・モネネムボ+小野正嗣」
日時：4月12日（土） 16:00 - 18:00
場所：アンスティチュ・フランセ東京 エスパス・イマージュ
入場無料
フランス語/日本語（同時通訳付）
詳細はアンスティチュ・フランセ東京（03-5206-2500）まで。
アンスティチュ・フランセ東京ウェブサイト
チエルノ・モネネムボ、本名チエルノ・サイドゥ・ディアロ（Thierno Saïdou Diallo）、1947年、ギニア共和国マムー県生まれ。1969年、セク・トゥーレ独裁の暴政を逃れ、徒歩でセネガルに逃れる。1973年フランスに渡り、リヨン大学に生物化学を学ぶ。処女作は1979年。アフリカの知識階級の弱さや仏で暮らすアフリカ人の苦境、西アフリカ広域に広がる牧民、プルの文化などを小説のテーマとして描く。
2008年には、'Le Roi de Kahel'（邦題『カヘルの王』）で、ルノドー文学賞を受賞。
 | カヘルの王 |
| チエルノ・モネネムボ著、石上健二訳 | |
| 現代企画室 ￥2,940 |
彼の作品では頻繁に、アフリカ知識人層の脆弱性、フランスに暮らすアフリカ人の苦境、西アフリカに広く広がる牧民、プル族の文化、などが描かれる。作品'Le terroriste noir'（「黒いテロリスト」2012年、未邦訳）では、フランスでレジスタンスの兵士として戦い、ドイツ人に銃殺されたプル族の英雄の生涯を描き、アマドゥ・クルマ賞とパラティン歴史小説大賞を受賞。2014年には最新作'Peuls'の出版が予定される。
対談のお相手は小説家で、現代仏語圏文学研究者の小野正嗣氏。日本ではあまり知られていないアフリカ小説と世界観。アフリカ人性の主張。滅多にない貴重な機会、ンボテも参加予定。ぜひ足を運んでみてはいかが？
■イベント情報------------------
「対談：チエルノ・モネネムボ+小野正嗣」
日時：4月12日（土） 16:00 - 18:00
場所：アンスティチュ・フランセ東京 エスパス・イマージュ
入場無料
フランス語/日本語（同時通訳付）
詳細はアンスティチュ・フランセ東京（03-5206-2500）まで。
アンスティチュ・フランセ東京ウェブサイト
