戦後の日本プロ野球を変質させた男。アメリカンフットボール仕込みの果敢な走塁、強烈なスライディング。巨人で首位打者を３回獲得、中日監督として巨人の１０連覇を阻止。父親は沖縄県、母親は広島県からのハワイ移民日系２世。与那嶺要（よなみね・かなめ、本名＝Wallace Kaname "Wally" Yonamine）氏が２月２８日午後９時４５分（日本時間１日午後４時４５分）、前立腺がんのため米ハワイ州ホノルル市で死去した。８５歳だった。
実際に巨人の中堅手としてのプレーを何度か見たことがある。トップバッターとしてのシャーな打撃、果敢なスライディングやクレバーな投手との駆け引き、そしてユニホームを脱いだ後のアメリカン・ゼントルマンとしての服装が印象にのこっている。通算打率でも０．３１１と張本勲、川上哲治に次ぐ歴代３位の成績を残している。
ベースボールとは決してロング・ドライブのコンテストではなく、攻守走のオールラウンドにわたる激烈な戦闘であることを、日本人に実際のプレーで教えてくれたのが与那嶺であり、その意味で、彼こそ、来日した外国人選手中のナンバーワンである事は疑いない。
長嶋茂雄・巨人終身名誉監督：最近、体調を崩されたと聞いて回復をお祈りしていましたが、突然の悲報に大変驚いています。現役時代のアグレッシブなプレーに大きな衝撃を受け、野手とのぶつかり合いを恐れない激しいスライディングで、野球が格闘技であることを教えてくれた恩人です。私の監督時代、コーチとして若い選手に攻撃的なプレースタイルを注入していただきました。心からご冥福をお祈りします
革命を起こした日系二世/快速・与那嶺要
松井が親交があった巨人の大先輩、与那嶺要さんの死を悼んだ。プロとなって間もないころに「つきっきりで外野守備を教えてくださった。（打者が）打つ瞬間に集中しろと言われた。昔の話を聞くと面白かった」と語った。
