さりチャンの「英語多読」宣言!!

次は・・・めざせ300万語♪♪
英語で楽しみたい★さりチャンの読書記録★

Stories from the Five Towns

2009-12-25 01:13:38 | Oxford Bookworms
Oxford Bookworms Library (Stage 2) YL 2.6 語彙レベル700 総語数5532

Five Towns という陶器製造で有名な町に住む人たちの話で、4編収められています。

1 News of the Engagement

2 The Burglary

3 Beginning the New Year

4 The Silent Brothers



登場人物は会社員だったり工場に勤めていたりお金持ちだったりで、普通の人たちのごく普通の愛情や馬鹿げた行動がテーマです。

作者(Arnold Bennett)の生年からだいたい19世紀の終わりごろの話だと思います。

必ずしもハッピーエンドではないですが、人々の行動や心の中に時間がゆったりと流れている感じが、なかなか心地良くキライな作品ではありません。


News of the Engagement は主人公 Philip が母親に婚約の報告を切り出せないでいるうちに、母親のボーイフレンドに「昨日、君のお母さんにプロポーズして了解をもらったよ。」と先を越されちゃう話です。

そして Philip は自分のことばかりで、一人暮らしの母親の寂しさや人生について何も考えてあげていなかったことに気付くのでした。


The Burglary は大嫌いな自画像を処分したい Sir Jehoshaphat Dain はとんでもないことを思いつき実行に移します。
町でもっとも頭が良くて成功したビジネスマンのはずの彼がなぜこんな馬鹿げたことを思いついたのでしょう
魔がさしたんでしょうか。。。


Beginning the New Year は妻の元を去り、死んだと思わせていた男 Toby Hall は23年も経って突然妻の家を訪れます。
その妻 Priscilla Bratt は再婚しすでに未亡人となっており、元夫を責めるでもなく淡々と接します。

彼らはいったい何を考え、どう感じているのだろう?
たぶん彼らはあまり考えていない。
と、文中に書いています。

天気や石炭の値段などさしさわりのない会話、そして沈黙の繰り返し。
元妻の娘の写真を見て初めて驚く Toby 。

でもまた沈黙。。。

そしてラストは、

「ちょっとその辺で一杯やって来るよ。」と言う元夫に元妻は「帽子を忘れているわよ。」と言います。

「いや忘れてないよ。また戻るから。」と元夫。

元妻は、「あらそう。ならいいわ。」


そもそも2人は本当に愛し合っていたわけではなく、家も妻のものだったので彼女は夫がいなくなってもそれほど不都合はなかったのです。
それにしたって恨みつらみはあるはずですが、時間が昇華してしまったのでしょうか…

う~ん よく分かりませんっ。
この人たちこのまま縁りを戻すのでしょうか??
タイトルを考えるとどうやら…


最後の話、 The Silent Brothers はくだらない兄弟喧嘩をしてから、一つ屋根の下に暮らしていながら10年もの間お互いに口をきかない兄弟の話です。

本当に大切なものが何か考えようともしないおバカな兄弟は町の人たちにも笑われ、好きだった女性にもコケにされるのでした。

意地の張り合いって傍から見ると本当に意味のないアホらしい事だとわかります。


私も気をつけようっと。



最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。