My Family and Other Animals

Gerald Durrell
Penguin Readers (3 Pre-Intermediate)　YL 3.2　語彙レベル１０５０　総語数 ６９００


ダレル家の１０歳の Gerald が主人公。

そうです。
彼はこの本の作者で、実話です。

イギリスではちょくちょく 「今年は夏がある年だっけ？」 なんて会話が交わされます。

その年は夏のない年だったのでしょう。
夏だというのに気候の悪いイギリスからギリシャにダレル家一家が移り住んだときのお話です。

Gerald は大の動物好きで、彼が家に連れ帰るヘビや鳥、昆虫、（中にはサソリも）のせいで家中大騒ぎ。

登場するギリシャの Corfu 島の人たちも相当個性的ですが、なんのなんのダレル家の人たちもまったく引けを取りません。

たとえば…
Gerald のヘビたちが暑さで死にそうなとき、Gerald のたっての頼みで家のお風呂に避難させるのをＯＫした Gerald のママって…

そして、Gerald の兄姉、Larry、Leslie、Margo、もまた一癖も二癖もあってかなりおもしろい人たちです。

こんな愉快な家族がいたらぜひ家族ぐるみのお付き合いってのをしてみたいものです。
いえ、やめたほうがいいかも…

ラストは大爆笑でした。

こういう楽しい作品もいずれ原作で読んでみたいものです。