千歳橋のハンギングバスケット

今日信号待ちをしている際に千歳橋の欄干にハンギングバスケットを見つけました。
何時取り付けられたかは分かりませんが、雰囲気があります。
松本市は「「花いっぱい運動」発祥の地という事で、街中にも結構花が植えられていますし、軒下などに花を植えたプランターなどをおいて、歩く方の目を楽しませてくれている家もあります。

栂池自然園の植物（2009/7/20） クルマユリ（車百合）

クルマユリ（車百合）

栂池自然園の植物（2009/7/20） キヌガサソウ（衣笠草）

キヌガサソウ（衣笠草）

栂池自然園の植物（2009/7/20） ベニバナイチヤクソウ（紅花一薬草）

ベニバナイチヤクソウ（紅花一薬草）

我が家の松本弁 「かまう」

「かまう」は「いじめる」や「からかう」の意。




例文

※織田信長と豊臣秀吉は幼馴染と言う仮定での会話

織田信長　「おや　とよさ　その顔　どうしただい。
　　　　　　　かあちゃんと　喧嘩でもしたかい。」
豊臣秀吉　「そうじゃねーせ。
　　　　　　　このまえ　山に行った時に　かぶたに　足　ひっかけて
　　　　　　　ころんじまってせー
　　　　　　　まえでにあった　木の方へ倒れちまったもんで
　　　　　　　かおじゅう　ひっかき傷が出来ちまっただいね。
　　　　　　　まわりのしょうにゃー　たいてい
　　　　　　　なんだい　えらく　かあちゃんと　喧嘩したじゃねーかい
　　　　　　　浮気でも　ばれちまったかいってかまわれちまって
　　　　　　　さんざんせ。」


例文の標準語（？）訳

織田信長　「おや豊臣秀吉さん　その顔はどうされたのですか。
　　　　　　　奥さんと　喧嘩でもしたのですか。」
豊臣秀吉　「そうではありません。
　　　　　　　つい最近山に行った時に木の切り株に足を引っ掛けて
　　　　　　　転んでしまいまして
　　　　　　　前にあった木の藪に倒れてしまったものですから
　　　　　　　顔中ひっかき傷が出来てしまったのですよ。
　　　　　　　周りの皆さんからは大抵
　　　　　　　どうしたのです随分と奥さんと喧嘩をしたではないですか
　　　　　　　浮気でもばれてしまったのですかとからかわれて
　　　　　　　散々ですよ。」

栂池自然園の植物（2009/7/20） サンカヨウ（山荷葉）

標高の低い部分では若い実がついていました。


サンカヨウ（山荷葉）