LINK! つないで

ようこそ。ソウルに住んでいて日本語のお勉強が楽しいヨンです。

オミジャチャ

2006-08-22 | 今の韓国


心は秋へと走り出すのに空はまだまだ夏だぞーと言っているようです。

先週末にはインサドンにお出かけしました。

暑さを和らげるため伝統茶屋で一休み。

私が頼んだのは冷たい「オミジャチャ・오미자차・五味子茶」。

五味とは「甘、酸、苦、辛、鹹」で五味子という実はこの五つの味を全部持っていると言います。

でも「甘」と「酸」の味が一番強いんで美味しくいただけます。

インサドンには伝統茶を味わえる喫茶店がいっぱいありますんで一度は足を運んで「オミジャチャ」を試してみるのはどうですか?


最新の画像もっと見る

29 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おいしそう (じお)
2006-08-22 19:53:29
五味子茶、美味しそうですね。

以前、韓国の催事展(チャングムの衣裳を着た時ね)に行った時、

飲んでみようと思ったのですが、味が想像できなくて、無難な柚子茶を飲みました。

思い切って飲んでみればよかったな~



お茶も美味しそうなのですが、隣りに写っているお菓子も気になります~
返信する
Unknown (あきぃ)
2006-08-22 20:15:57
こんにちは。

私も、6月にインサドンで、伝統茶屋へ行きました。

友達は五味子茶、私は柚子茶を飲みました。

五味子茶は、以前、ロッテマートで、スティックのタイプを買ってきて飲んでみたのですが、不思議な味がしますね。

5つの味、まではわかりませんでしたが、

確かに、酸と甘は強い気がします。

また行って飲んでみたいです^^
返信する
おいしそ~ (せっちま)
2006-08-22 23:18:09
こんばんわ!ジョンファちゃん



インサドン、私も大好き!!

以前行った時入ったお店の名前はその名も

ズバリ「インサドン」!!

柚子茶とか飲んだよ

今度はお茶と一緒にお菓子も食べてみたいです。店員さんも親切な方でした。

インサドンは雑貨もたくさんあってほんと

楽しいね!

仁寺洞から明洞までブラブラ歩いて帰るときにすごく美味しいサンドイッチ屋さんもあったよ。具沢山でなぜかほんのり

甘いの。テイクアウト専門だったと思うけど

若い女の子が作ってました。

お店の名前は覚えてないけどまたそこにも行きたいです
返信する
涼し気ですね。 (sungsa)
2006-08-23 09:51:39
仁寺洞の茶屋~。

このお茶菓子見覚えがありますよ。

食べたことあったかも。

仁寺洞はソウルに行くと必ず立寄る処です。

あの佇まいが大好きですね。

狭いこるもっとかも楽しいし。

よさそうな店がたくさんあるし。

まさに仁寺洞に行った気分になれました。

こまうぉよ。
返信する
Unknown (mistylake)
2006-08-23 17:22:20
>じおちゃん



あ、覚えてますよ。チャングムの衣装着てた記事。あの時はゆず茶でしたかぁ ゆず茶もいいですね!私もゆず茶にするかオミジャ茶にするか悩みました。



隣のお菓子は「韓菓」というんですけど昔から食べてきたお菓子です。お茶飲んだらただで出してくれます。中はからっぽまではないけど空いていて外側に蜂蜜か飴かを塗ったものです。味はそんなに甘くないですが歯によくくっつくんです。



茶屋によってはトック(おもち)を出してくれるお店もあります。だからインサドンに行くとかならず行っちゃうんですよ、伝統茶屋。





>あきいさん



こんにちわ、あきぃさん。お元気ですか。



あ~ スティックですか!そういえば大きなマートにはあると思いますね。見たことはないですがたぶん気づいてないだけでしょう。



でもやっぱなまのものがもっと美味しいとは思いませんでしたか?スティックタイプと粉になってるんでしょう?アイスティーだって粉を溶かしたものより葉っぱ使ったのが美味しいですし。



またおいしい五味子茶が飲めたらいいですね!





>せっちまちゃん



こんにちわ、せっちまちゃん!



私が今回入ったお店は「좋은 씨앗・いい種」でした。おしゃれでおばさんがとてもやさしいいいとこだったの。



友達とポジャギのお店とか入りましたけどポジャギってこんな高いんだな~って初めて知りました。(笑)



あ、そのサンドイッチ屋さんもしかしたら私知ってるかも!鉄板で焼いてくれるあれかな?あれは韓国で最近人気なんです。



街に並んでる屋台で食べるおやつもおいしいよね!あ~~私も食べたい!





>sungちゃん



こんにちわ、sungちゃん。



私もインサドンは好きかも。

めったに行きませんけどね。

家が遠いからかな。

でも行くと不思議なもんが多くて楽しいです。

その狭い골목に美味しいお店や茶屋がたくさん並んでるもんね。ついつい探険したくなります。





今度ソウルにいらして一緒に行けたらいいですね。
返信する
飲んでみた~い (ayaya)
2006-08-23 20:05:47
こんにちは ジョンファちゃん☆オミジャチャ 美味しそう~ わたしもインサドン好きですお茶はしなかったから今度はぜひ飲んでみた~い。餃子食べたり屋台でおでん?みたいの食べたらお腹いっぱいになっちゃって。。。屋台で食べてたら初雪が降ってきたのを思い出します



写真のスプーンはお菓子を食べるのに使うのですか?それとも オミジャチャはスプーンで飲むのですか?ちょっと気になっちゃちゃいました~

返信する
アンニョン! (せっちま)
2006-08-24 01:44:38
サンドイッチのお店ね、ジョンファちゃんの

言うとおり鉄板で焼いてた!!

アツアツでおいしかった



あ~懐かしいよ~。



ポジャギはけっこう、いい値段するよね。

ハンドメイドで時間もかかるし、

しょうがないね。

私も初めは値段を聞いて「たっかぁ~!」って思っちゃったけど、

自分でやってみたら納得しました!

最近はミシンで縫っているポジャギも

売っているみたいでそれはとても

お安いです。生地はあまりよくないね。



あ~仁寺洞でブラブラしたいよ

明洞も仁寺洞も観光客が多い所だと思ったけど地元の人もよく行くの?

ジョンファちゃんはブラブラする所は

どんなとこ?
返信する
Unknown (mistylake)
2006-08-24 10:51:55
>ayayaちゃん



こんにちわ~ ayayaちゃん。

ayayaちゃんもインサドンに行ったことがありますか~ 雪というと冬だったのね。冬には屋台で食べるおでんやトッポッキがすご~~く美味しいですよね。



後、冬には行列が出来るホトック屋さんがあるんですけど今は夏だからさすが今はありませんでした。



スプーンはね、私もちょっと意外で「何?お茶飲みに使いなってこと?」と思いました。お菓子食べるのにスプーンがいるなら友達3人分、スプーン3個でしょう?私のしか出てこなかったから。

よ~くよ~くお茶をかき回して飲みましたよ。





>せっちまちゃん



こんにちわ、せっちまちゃん!



じゃあそこで合ってるかもね。あそこのサンドイッチは私も好きです!帰る時にちょっと寄り道して食べたりします。



あ~そうなんだ~。ポジャギってハンドメイドだよね。一針一針。とても奇麗でうっかり見とれてしまったけどあんな奇麗で高いもん実際使えるかな~とも思っちゃいました。もったいないもんね。



ミョンドンもインサドンもすごく人が多いとこですよ!とくにミョンドンは一番にぎやかなとこだと思うな~ いつ行っても人で溢れてるって感じ。



インサドンに行ったのは土曜日だったけどものすごく人が多かったよ。インサドンは他の街とは雰囲気違うからね。楽しいし。



あたしがぶらぶらするとこはね...やっぱ「江南」か「新村」!江南は家と職場が近いからよく行くし「新村」は学校通ったからたまに行きます。せっちまちゃんもどちらか行ったことあるの?
返信する
アンニョン! (せっちま)
2006-08-25 02:59:21
ジョンファちゃん、こんばんわ~



夕食を食べてから満腹になってちょっとだけ

寝るつもりがすっごく寝てしまって、

明日も会社なのにまだ起きてます。

眠れない~



確かにポジャギ、もったいなくて使えないのよね!!私も大事にしまってます。



新村も江南もどちらもよく聞くところだけど

行ったことがないんです

どんな感じかな?

今度は明洞や仁寺洞だけでなく

新村や江南にもぜひ行ってみたいですね

返信する
せっちまちゃん (mistylake)
2006-08-25 09:57:28
こんにちわ~ せっちまちゃん。



いや~ 大丈夫?今は会社なのかな~

早寝して一度目が覚めちゃうと仕方がないもんね



あのポジャギのお店にはコスタやテーブルマットはもちろんかばんに冷蔵庫用の磁石などなど売っていて友達とわ~これほしい!あれほしい!って感心しまくりでした。



新村や江南はどちらも若い人たちの「遊び場」って感じがするんだけどね、私は新村の方が好きだな~ 新村の周辺には大学が多くて学生たちの生き生きしてる様子とか若い人の街じゃなくてはの独特な雰囲気でついこっちも楽しくなります。



今度韓国に来たら案内させてね。
返信する