『雨ニモマケズ』 mimi-fuku 2007年版

「雨ニモマケズ」　宮沢賢治作
　　　　　　　 　　　mimi-fuku　２００７年版
　　　　　　　　　＊現代の世情に合わせて解釈してみました。

　雨にも負けない。

　風にも負けない。

　降りしきる雪にも、夏の暑さにも負けない。

　そんな健康な身体を作り、物欲を持たず、
決して怒らず、いつもおだやかに微笑んでいる。

　一日に適量の御飯と菜食主義に努め、

　あらゆることに、自分が持つ自我や潜入感を捨てて、
色々なものを見たり、多くの人にあって教えを乞うたり、
本を読んだり、会話をしたり、そして忘れず。

　郊外の目立たぬ地の小さな住居に暮らし、

　近所に病気の子供がいれば、行って看病してやり、

　道すがら重い荷物に困りはてている老人がいれば、
その荷物を持って家まで送りとどけ、

　終末医療に心痛める人がいると風の便りを聞けば、
お会いして、決して一人ではないのだと慰め、

　道端でけんかをしている人や、いじめる者を見つければ、
そんなことをして、なんの得になるのかと諭す。

　自分の力ではどうにもならない自然の驚異の前で、
ただオロオロと歩き回り、自分の無力さに涙を流す。

　まわりの人から、言われたことはなんでもやる人と呼ばれ、
褒められることもなく、邪魔者にもされない。

　そういう人に、私はなりたい。

　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
（注）デクノボー：木偶の坊。ー原文に表記。
　　　広辞苑では、役に立たない人とされていますが、
　　　古い辞書では、人の言いなりになる人。ロボット。
　　　　また、戦前では忠誠の意味から、現在のように
　　　蔑んだ言葉では、なかったようです。
　　　　
　　　木偶：木彫りの人形の意。