潔白の賄賂

今日も涼しい一日でした。

雨は降らないまでも外は霧でかすんでいて、気温が多少低めなのだなと想像
できる程度ですが、太陽が出ていないので、外出にはやはりダウンジャケットを
着たくなる天気です。

この後もしばらくこういう天気が続くようですが、ブルブル震えるような寒さは
もう来ないことを期待します。

シンセンのテレビのニュースで耳慣れない言葉が聞こえてきました。
「廉政帳戸」？？
「廉政」とは読んで字のごとく、清廉潔白な政治。
香港には廉政公署という、汚職を監督する役所があります。
「帳戸」とは銀行口座。

なんだか不思議な単語だなぁと思って説明を聞いていてもよくわからないので
調べてみたら、役人の業務上、受け取りを拒否しづらい贈り物やお金を入れる
口座らしいのです。

仕事柄いろいろと付き合いも広く、お金や物を持ってくる人が多いでしょうし、
逆にそれを利権として濫用する役人もいることはどこの国でも同じ。

日本では贈賄と収賄、もらう人も渡す人も罪に問われます。
中国でもそれは同じだと思うのですが、拒否せずに受け取った後で、潔白だと
いう口座に入れることで責任を軽減するということらしいのです。
渡す人にしてみれば、だまされたような気分になるのでしょうか。

いかにも中国的だなぁとは思いつつ、やっぱり意味不明です。
中国でも採用する地域や廃止する地域があって賛否両論のようです。

今日はシンセンの繁華街、東門商業区からお正月風景です。


国旗と赤い提灯はためく正月風景です。たくさんの若者でごった返していました。











明日は旧暦一月十五日の元宵節。お正月も明日で終わります。

←一日ワンクリック、応援よろしくお願いします。m(__)m