ブルキニとメタボ隠し

Mozuさんのところのリンクから

イスラム教徒用水着「だめ」　仏の公営プール拒否で論議

2009年8月13日12時19分（朝日）

【パリ＝飯竹恒一】パリ郊外に住むイスラム教徒の女性（３５）が、体の線などを隠すようデザインされた同教徒用の女性水着「ブルキニ」を着て地元の公営プールで泳ごうとしたところ、断られた。プール側は「衛生上、着込んだ格好で泳ぐのはだめ」と説明しているが、女性は「イスラム教徒への差別だ」と反発している。仏メディアが１２日に伝えた。

他方
メタボ隠し　お父さん用上半身水着が人気
2009.8.14（産経）

男性用の上半身水着が人気だ。日焼けを防ぐだけでなく、「気になる腹のぜい肉を隠したい」との理由から、３０代以上の購入者が増えているという。デサントなどのスポーツ用品メーカーが品ぞろえを強化し、市場開拓に力を入れている。

　おフランスでは禁止だろうか。