攻撃は最大の防御なり

きょうのことわざ


攻撃（こうげき）は最大（さいだい）の防御（ぼうぎょ）なり


・・・どんないみかなー？


「相手に先んじて行動を起こし相手の気勢・計画をくじくことこそが、


最も効果的なな防御の方法である。」


という意味だね


・・・じゃ英語では何ていうの？


Attack is the best form of defense.


あるいは、


Offense is the best defense.


「攻撃は最大の防御なり。」


・・・ふ～ん




＜重要語句＞


attack～攻撃


defense～防御


A good defense can neutralize any attack.～優れた防御はいかなる攻撃


も無効にする


best～goodの最上級（＝最も良い、最大の、最上の）


offense～攻撃


offense and defense～攻防（こうぼう）