ともえのてくてく日記

家族4人+犬2匹、デンマークで怒涛の毎日過ごしてます♪

同い年

2008年07月17日 16時51分55秒 | スウェーデン生活~日常~
昨日はデン君の誕生日でした~
これでしばらくデン君と私同い年です

プレゼント毎年選ぶの大変だし、誕生日は2人で外食するだけにしよう
と誕生日は外食の日と昨年に決めたので 外食してきました
めったに外食しない私たち、ただでさえおいしい料理がもっともっと美味しく感じました
たま~に外食、いいですね


鳥・豚・鮭の3本串グリル焼き 「うま~い

プレゼントはなしで、と決めたもののプチプレゼントを用意して、ケーキも焼いてみました
いつも失敗するチーズケーキ。
今回も見事にぺちゃんこ・ブサイクちゃん
デコレーション用品もなくて 手作り
色鉛筆もマジックもなかったので ペンで色塗り
しょぼいです。
でも大事なのは気持ちですから(笑)


ケーキシワシワやし・・・

お食事しながら今までのことこれからのこと いろいろおしゃべりしました。
ほんとHyggeligなお誕生日になりました
次は私の番。どこでお食事にしようかなぁ~?

15 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
我が家も (europe-trip)
2008-07-17 20:54:47
私の誕生日が15日だったので、我が家も夫婦で姪のフランス料理店でランチ食べて来ました。1人2100円で十分楽しめました。北欧に比べて安いことを痛感しました。日本はありがたい国です。
返信する
Unknown (めろん☆ぱん)
2008-07-17 23:39:43
デン君さん、お誕生日おめでと~ございます~!!
ってか、ケーキの国旗、日本がないじゃないっすか!(笑)日の丸~~!!

しかし、めったに外食しないってのに驚きました☆毎日ご飯作ってるんですね。エライなぁ。
返信する
ユリリーネ (おめでとう!)
2008-07-17 23:50:20
デンくん誕生日やったんやなぁパチパチ!
2人でレストラン、いいね
ユリリーネからもおめでとうとお伝えください
返信する
おめでとう! (ユリリーネ)
2008-07-17 23:52:32
デンくん誕生日やったんやなぁパチパチ!
2人でレストラン、いいね~
ユリリーネからもおめでとうとお伝えください
返信する
ごめん・・・。 (ユリリーネ)
2008-07-17 23:54:04
なんかきちんと投稿されてなかったぽかったからもう1回レスしたら、二重になっちゃった。。。
おんすく
返信する
おめでとう! (eriko)
2008-07-18 03:45:08
デン君、おめでとうです☆外食だけの誕生日っていうのもいいねーーーにしても、これどこのレストラン!?すっごく美味しそうなんだけど・・・!!

ケーキとても美味しそうだよ~~
返信する
Unknown (ayukonbu)
2008-07-18 04:17:48
ケーキつくれるなんてすごいねえ。sweetな誕生日になってよかったね。てかデン君男前だよね。
返信する
>europe-tripさん (ともえ)
2008-07-18 15:54:02
お誕生日おめでとうございます
姪っ子さんフランス料理店をお持ちなんですね2100円でフレンチなんて・・・うらやましい限りです
返信する
>めろん☆ぱんちゃん (ともえ)
2008-07-18 15:59:05
ありがとうございます~

はっほんまや!日の丸ないやん
日本国旗のことなんてちらりとも思いつかんかった・・・日本人失格?

ごはんは毎日つくってるよ~
作ってるというか 私のほうが仕事帰り遅いから作ってもらう日が多いけど
2人とも節約派なのだ~
返信する
>ユリリーネ (ともえ)
2008-07-18 16:02:04
ありがと~う。伝えておきます
たまにはレストランでディナー、いいよ~
ちょっとお外は肌寒かったけど・・・
次の外食は8月です
返信する

コメントを投稿